《冤家宜结不宜解粤语》

与君初相识

迪丽热巴,任嘉伦,肖顺尧,郭晓婷,范桢,此沙,王子腾,王东,海一天,胡意旋,童蕾

僵尸世界大战

布拉德·皮特,米瑞·伊诺丝,马修·福克斯,埃里克·韦斯特

金之国

贺来贤人,滨边美波,神谷浩史,泽城美雪,木村昴,户田惠子,茶风林,てらそままさき,银河万丈

骗中骗

保罗·纽曼,罗伯特·雷德福,罗伯特·肖,查尔斯·德恩,雷·沃尔斯顿,艾琳·布伦南,海尔德·高德,约翰·赫夫南,达纳·艾卡,杰克·基欧,米特拉阿利斯,Robert Earl Jones,James Sloyan,莎莉·柯克兰德,埃文·朗,阿奇·约翰逊,埃德·巴基,布拉德·苏利文,John Quade,Larry D. Mann,Leonard Barr,Paulene Myers,杰克·科林斯,Tom Spratley,Kenneth O'Brien,Ta-Tanisha,William

战利品第一季

玛娅·鲁道夫,亚当·斯科特,MJ·罗德里格斯,罗恩·芬奇斯,奈特·法松,乔尔·金·布斯特,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,米根·费伊,安妮·斯泰德曼,奇普·齐纳里,吉安·弗朗哥·托尔迪,奥利维埃·马丁内斯,维克托·沃尔夫,洁基伯明翰,Albert Malafronte,Elizabeth Thieme,Elizabeth Thieme,Cheryl Francis Harrington,Michael Vargas,Ana Rey,Kimberly Wallis,Jamila Allen,Alex Elin Goyc

女囚处刑人

青田典子,仓田哲夫,清水綋治,小川美那子

明日传奇第四季

布兰登·罗斯,凯蒂·洛茨,塔拉·阿什

性福演算法 第二季

玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,伊莎贝拉·库纳,采扎里·帕祖拉,Aleksandra Skraba,Jan Wieteska

做到就可以摘下

三十年河东

赵军于小慧贺小书王超群刘运元

X战记 剧场版

关智一,岩男润子,成田剑,山寺宏一,筱原惠美,田中秀幸,小山茉美,野上尤加奈,宫崎一成,井上和彦,三石琴乃,松本梨香,中田让治,关俊彦,古泽彻,皆口裕子,高畑淳子,池田昌子,日吉孝明,吉若惠,藤间宇宙,室园丈裕

杰莎贝尔

莎拉·斯努克,乔丽·卡特,马克·韦伯,安娜·德拉·雷古拉,艾波·斯蒂文斯,布莱恩·哈利塞,拉丽莎·奥蕾尼克,大卫·安德鲁,克里斯·埃里斯,Vaughn Wilson,弗兰·本内特,Paul Garrett,芭芭拉·威特曼,Jason Davis,Lucius Baston

心惊胆战的亲家练习

金九拉,权赫秀,李美珠,徐敏静,倞利,张度妍,权赫洙,南太铉,卢士燕

本尼迪特天才秘社 第二季

克里斯汀·沙尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,托尼·海尔,里斯·诺伊,塞斯·凯尔,莱克斯·金,吉亚·桑德赫,徐亦涵,艾米·德奥利韦拉

万家灯火粤语

冯宝宝,潘志文,卢庆辉

乌丫传说

周莉 , 曾江 , 秦伟 , 沈倾掞 , 洪昭蓉

大宋艳情史之深宫情难禁

陈宇嘉,张小慧,雷宇扬,萧玉燕,姜皓文,藩丽

肥皂泡

林遣都,市原悦子,藤井美菜,相岛一之,绵引胜彦

北国淘金梦

尼娜·霍斯,Lars Rudolph

少年师爷

陈超群,雷艳,陈奕雯

一朵倾城醉未苏

光环4：迈向黎明

汤姆·格林,安娜·帕波维尔,丹尼尔·库德摩尔,阿耶莱特·祖里尔,麦克·多普德,Enisha Brewster,Masam Holden,周逸之

大叔小馆

真人秀

我们的歌贺岁金曲歌会

李克勤费玉清阿云嘎那英

樱花大战 OVA3 燃烧的巴黎

艾莉卡·方婷：日高のり子 库莉希奴·布鲁梅尔：島津冴子 寇库莉可：小桜エツ子

大人物第二季

约翰·斯塔莫斯,伊薇特·尼科尔·布朗,Tisha Custodio,Sara Echeagaray,杰萨琳·吉尔西格,Charlie Hall,克里斯蒂安·科杜拉 ,Danielle Lima,索菲亚·米特·施洛斯,罗杰·J·蒂伯,Nell Verlaque,克里克特·万普尔,戴尔·惠布利,Brittney Baxter

为什么猫都叫不来

岩畔 祐希木戸 昌宏神川 莉生小山 リサ

情色迷离夜2

Julie.Ambrose,Gavin.Atkins,Terrence.Atkins

婆婆媳妇小姑

傅艺伟 , 郑毓芝 , 杨昆 , 吕凉 , 周笑莉 , 程素琴 , 陈懿 , 张民权

鬼屋欢乐送

毒·爱

王晓,刘真佑,李健仁,唐群,唐北平,张丁懿,马晓军,朱智财

穿越时空的乐队

下田悠子,玉田真也,三浦直之,伊达圣

《五福星撞鬼Ghost Punching》五福星系列喜剧动作电影 洪金宝 曾志伟 胡慧中 冯淬帆 吴耀汉 秦祥林 陈百祥 钟楚红 岑建勋 午马 叶童 陈妙瑛

利比里亚：寻宝之旅

少年国师之英雄使

我的一百种恐惧

Cristiano Caccamo,瓦伦蒂娜·卡妮卢提,Nicoletta Di Bisceglie,安娜·费鲁佐,Beatrice Modica,洛伦佐·里凯尔米,Celeste Savino,福斯托马里亚夏拉帕,Federica Torchetti,Erika Vannucci

美国众神第一季

瑞奇·惠特尔,伊恩·麦柯肖恩,艾米莉·布朗宁,巴勃罗·施瑞博尔,克里斯平·格洛弗,叶缇黛·拜达克,布鲁斯·兰利,戴摩·巴恩斯,克萝丽丝·利奇曼,彼得·斯特曼,吉莲·安德森,克里斯汀·肯诺恩斯,奥兰多·琼斯,奥米德·阿布塔西,查尔斯·欧比,穆萨·克拉许

保留地之犬第二季

德芙丽·雅各布斯,D'Pharaoh Woon-A-Tai,Lane Factor,宝莲娜·亚历克西斯,加利·法梅尔,Jana Schmieding,马修·卡德罗普,乔希·法德姆,Kimberly Guerrero,Elva Guerra,Jon Proudstar,Dallas Goldtooth,杰拉尔丁·基姆斯,科克·福克斯,韦斯·斯塔迪,扎恩·迈克拉农,金杰尔·吉尔马丁

流浪者：一部关于安东尼·波登的电影

安东尼·波登

做工的人电影版

李铭顺,游安顺,薛仕凌,柯叔元,苗可丽,曾珮瑜,方宥心

悬案密码2：野鸡杀手

尼古拉·雷·卡斯,法瑞斯·法瑞斯,莎拉-索菲·波斯妮娜,Beate Bille

皆殺しの天使ビデオの中に悪魔がいる

坂上香织,今村理惠,大沢一起,杉本彩,三田恭平,大森南朋,きだつよし,樱树露依

非常90后

梁天,黄志忠,李颖,彭玉,谢孟伟,林源,黄小蕾,张铎,何音,陈丽娜

青春训练班

丁子朗,刘颖镟,余德丞,戴祖仪,游嘉欣,伍富桥,伍乐怡,尹诗沛,谢可逸

大赌局

皮埃尔·里夏尔-威尔姆,Marie Bell,弗朗索瓦丝·罗赛,Georges Pitoëff,夏尔·瓦内尔

浴火凤凰

王晶,黄奕,张琦,杨恭如,方中信,姜广涛,余文乐,杨子,冯宝宝,聂雅亮,黄少祺,李庆,山鹰,田朴珺,黄达亮

男儿本色

刘烨 , 罗嘉良 , 徐正溪 , 王雅捷 , 杨雪 , 江若琳 , 刘梓妍

现代豪侠传

杨紫琼,梅艳芳,张曼玉,黄秋生,刘松仁,金城武,刘青云,秦沛,高雄

路德 第二季

艾咪费欧‧爱德华兹,埃莉·哈丁顿,伊德里斯·艾尔巴,安娜·布雷维斯特,露丝·威尔森,保罗·麦甘恩,沃伦·布朗,凯利斯顿·韦勒英,李·恩格里比,大卫·道森,哈姆扎·杰图阿

细骨小屋

赛迪·斯欧维奥,乔莉·理查德森,尼尔·林波

极限挑战宝藏行第四季·和美乡村季

贾乃亮,曾舜晞,丞磊,符龙飞,徐志胜,黄景瑜,岳云鹏,陈牧驰,李昀锐,金靖,张碧晨,孟子义,张艺凡,黄曦彦

爸爸两边走

林韦辰 , 万绮雯 , 吴廷烨 , 张文慈 , 江美仪

百姓秀才官

计春华,贾青,巩汉林,金珠,张立,王志刚,尚华,王建国,郭常辉,伍保国,施长金,方野,王正平,宋文娟,石天生,沈殿霞,张亚坤,韩英群,韩木墩,张文艺,陈娜,钟明和,褚柳生,贾韵彤,邱扬,孙长江,贾致刚,Yuwei Li,李志刚,孙修大

无法呼吸

杰克·达文波特,娜塔莎·里特,奥利弗·克里斯,凯瑟琳·斯戴曼,佐伊·博伊尔

天官赐福第二季

五号特工组

刘琳,于震,原华,王丽坤,王千源,施京明,高露,淳于珊珊

河流如血

泰雅·迪格斯,约翰·库萨克,乔治·洛佩兹,卢克·海姆斯沃斯,Gianni Capaldi,布莱恩娜·伊维根,RJ·米特,Steven Berrebi,贾克琳·弗莱明,陶竤,伊薇特·帕里什

追龙Ⅱ

梁家辉,古天乐,林家栋,邱意浓,叶项明,任达华,杜江,王敏德,余安安,韦家雄,陈伟雄,黄竣锋,王宝葆,秦煌

完美先生和差不多小姐速享版

魏哲鸣,马歌,盛朗熙,徐若晗,马梓铭,生港帅,祁圣翰,代云帆,赵珞然

走出蓝水河

斯琴高娃

狂鳄

樊少皇,何琢言,王益博,刘锡明,洪芳,胡潇悦,杜晓涛,仇硕康,潘小莉,刘永,李棋渲

文学少女回忆录3：恋爱少女的狂想曲

水树奈奈,入野自由,下田麻美

快闪猎人暗黑正义

乔殷皓,梁以辰,陈斯亚,吴民凡

邂逅浪漫

凯莉·库柯,德博拉·S·克雷格,柯克·凯利,皮特·戴维森,Sierra·Fisk·Sierra·Fisk

超能干探SuperCop粤语

刘锡明,郭晋安,林颖娴,彭家丽,苏杏璇,黎宣,黄一飞,朱江,江毅,焦雄,梁健平,谷峰,王龙威,江汉,林尚武,郑家生,河国荣,陈嘉辉

熊猫杀 第一季

戴士,韩潇,囚徒,伍声,申屠,鼠大王,桃子,秦柳,二珂,毛毛,王师傅