《京城教一国语》

婚姻点滴

肖恩·宾,妮可拉·沃克,Miles Barrow

奥赛罗

铃木光司,久保幸湖,谷井美佳,中村真夕

侣行 第二季

张昕宇 梁红 周茵

战国无双SP 真田之章

草尾毅小野大辅竹本英史高冢正也

奇逢敌手

舒淇,安志杰,任达华,黄卓玲,林雪,黄浩然,许绍雄,吴大维,杜汶泽,田蕊妮

白鹭鸶的愿望

郑志伟,赵骏亚,萧景鸿,韩宜邦,连静雯,王淑娟,张静之,何冠颖,于子育

巍巍兴安岭

金玉婷

密室绑架

杰拉·哈斯,克雷蒙斯·施伊克,马克斯·冯·德·格罗本

开往春天新春演唱会

李宇春,周笔畅,

公寓管理员

帕特里克·约翰·弗吕格,方·基默,路易莎·克劳瑟,保罗·本-维克托,尤尔·瓦斯克斯,梅丽莎·博洛纳,金·迪莱克特,阿曼达·沃伦,斯坦·德米多夫,卢克·爱德华兹,艾丽克斯·埃索,Mattea Conforti,泰勒·理查森,Andrea Lynn Green,Travaris Spears,奥基里特·奥诺多瓦

血战

喜多村英梨小西克幸吉野裕行矢岛晶子

幸福摩天轮粤语

钟嘉欣,陈智燊,乐瞳,林夏薇,蒋志光,黄浩然,梁竞徽

怪物史瑞克2

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,朱莉·安德鲁斯,安东尼奥·班德拉斯,约翰·克里斯,鲁伯特·艾弗雷特

五十公里桃花坞 第一季

宋丹丹,舒淇,郭麒麟,张翰,周杰,汪苏泷,赖冠霖,李雪琴,李嘉琦,孟子义,周也,彭楚粤,苏芒,陈陈陈,欧欧

铁幕阴影下

伊凡·特洛伊,塞巴斯蒂安·科赫,Sona Norisová,Jirí Stepnicka,David Svehlík,马瑞克·塔西里克,Filip Antonio

大侦探第七季

何炅,张若昀,大张伟,王鸥,魏晨,杨蓉,戚薇,吴昕,乔振宇,张新成

BLACKPINK：大电影

Lisa,金智秀,金珍妮,朴彩英

初恋慢半拍

柯震东,侯彦西,范少勋,姚黛玮,黑嘉嘉,于子育

黛玉传

袁文康,白茹,陶昕然,吕佳容,姜广涛,马天宇,孙艺洲,闵春晓,郑毓芝,芦菲,曹秋根,陈倩,李星珠,董娴,阮志强,陈鸿梅,曹晓雯,邓莎,陆怡璇,宋雨霏,李佳璘

妙先生之火泽睽笑人传

小连杀,谢添天,夏磊,韦琪,冯骏骅,Vlvi,林强

选战粤语

李心洁,廖启智,王宗尧,郭锋,李影,陈逸宁,何咏雯,潘灿良,曾伟权,杨英伟,龚慈恩

荷里活有个大老千 普通话版

郑则仕,秦沛,金燕玲,李施嬅,汤镇业,张慧仪,吴业坤,王子涵,何浩文,蔡瀚亿,文凯玲,梁敏仪,陈百祥,马志威,庄锶敏,袁镇业,利颖怡,陈雅思,刘温馨,谢雪心,曾健明,吴云甫,秦煌,卢峻峯,杨瑞麟,布伟杰,李冈龙,郑启泰,司徒晖,温家伟,何佩珉,康华,张智轩,古明华,黄树棠,黄柏文,蔡国庆,马海伦,杜燕歌,卢海鹰

监督失格

林由美香,平野胜之

天子寻龙粤语

陈浩民,文颂娴,杨茜尧

紧急呼救：孤星第四季

罗伯·劳,罗南·鲁宾斯坦,拉斐尔·席尔瓦,娜塔莎·卡拉姆

护国天王

坑王驾到 第一季

郭德纲

幻界王

实习医生格蕾第一季

艾伦·旁派,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,T·R·奈特,帕特里克·德姆西,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,艾赛亚·华盛顿

花美男拉面店

白仁权,郑仁基,宋再临,李一花,李清娥,李己雨,金叡园,金東範,丁一宇,俞俊洪,朴敏雨,都想友,赵润宇,河恩珍

甜蜜与卑微

西恩·潘,萨曼莎·莫顿,Dan Moran,乌玛·瑟曼,Brian Markinson

狙击英雄

任天野,彭凌,李之繁,何达,赵荀,周惠林

克里斯·海姆斯沃斯的鲨滩奇遇

克里斯·海姆斯沃斯,Valerie Taylor,Mick Fanning,Charlie Huveneers,保罗·布切,Nickolla Clark

虎鲸对上大白鲨

速度与激情之A2狂飙

Luke Wilkins,Alexandra Neldel,Kristian Kiehling

珊珊

李菁,张燕,关山,张仲文

新生日记 （员plus版）

麦迪娜 , 姜潮 , 李艾 , 张徐宁 , 陈燃

不良男女

任昌丁,严志媛,郑恩宇,谢姬,李载求,金熙喜,赵德贤,吴宁永,赵长生,柳顺哲,徐玄浩,孙英顺,朴周永,郑首权,金明国,崔再源

做生意的男孩

马修·里沃德,布莱特·达文,艾弗连·莱米雷斯,蕾切尔·勒费夫尔,汤姆·阿诺德,罗伯特·戴维,杰·托马斯,罗达·格里菲丝,詹妮佛·沃考特,达拉·豪恩,吉妮·哈贝克,Monica Leigh

女孩，你想怎样？

郭子乾,陈德烈,陈希腾,吴怡霈,蔡海殷,睦媄

连城诀国语

郭晋安,曾江,黎美娴,谢宁,陈美琪

通灵粤语

林国雄,叶玉萍,梅小惠,凌文海,胡枫,杨得时,杨仲恩,冯真,郑文霞,李丽丽,李显明,徐二牛,良鸣,黎宣,唐品昌

新闻女王 粤语

佘诗曼,马国明,李施嬅,高海宁,王敏奕,何依婷,陈山聪,谭俊彦,陈敏之,吴业坤,邓智坚,许俊豪,袁镇业,龚慈恩,邝洁楹,高钧贤,林正峰,杨证桦,彭怀安,张诗欣,林伟,路芙,王嘉慧,郭浩皇,姚宏远,陈桢怡,车婉婉,莫家淦,杨明,何广沛,张颕康,林景程,何沛珈,陈若思,黎燕珊,崔建邦,李国麟,黄庭锋,关曜儁,罗毓仪,刘颂鹏,胡美贻,刘家聪,罗雪妍,孔德贤,蔡国威,郑启泰,卢峻峯,刘天龙,杨家宝,李嘉晋,陈俊坚,李伟霆,陈建文,霍健邦,邵展鹏,缪家庆,郭千瑜,倪嘉雯,黄浩霆,容羨媛,邓永健

爱与慈悲

约翰·库萨克,保罗·达诺,伊丽莎白·班克斯,保罗·吉亚玛提,约翰尼·斯尼德,杰克·阿贝尔,比尔·坎普,布莱特·达文,肯尼·沃莫尔德 ,艾琳·达克,迪·沃伦斯,格雷厄姆·罗杰斯,乔安娜·高茵,泰森·里特

绝命毒师第二季

布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,克里斯滕·里特,迪恩·诺里斯

孤注一掷：阿森纳

米克尔·阿尔特塔

痴心不轨

宋玉玺,王婧娈,李爽

云泥

井莉,杨帆,张佩山

偶活学园 第三季普通话版

诸星堇,石川由依

情色迷离夜2

Julie.Ambrose,Gavin.Atkins,Terrence.Atkins

极恶非道

小日向文世,三浦友和,塚本高史,板谷由夏,坂田聪,椎名桔平,三浦诚己,石桥莲司,国村隼,中野英雄,柄本时生,杉本哲太,槙田雄司,北野武,加濑亮,黑田大辅,北村总一朗,渡边奈绪子,小林晃子,野中隆光,江藤淳,樋渡真司,椎名英姬,利昂·谢卜利·艾哈迈德,岩寺真志

互换身体后，首富老公每天替我受虐

技惊四座第一季

刘璇,范湉湉,黄豆豆,吴正丹,魏葆华,郑希怡,伊能静

不伦白书

Naka,Kenichi,Tomoko,Aihara,Yuji,Abe

开心芒果（2015）

暂无

荷马史诗：神话背后 第一季

Elea Petit

出柜罗曼史

申东烨,洪锡天,安喜延

斗破苍穹网络版

辛芷蕾,曾江,李沁,王凯,李子峰,于荣光,林允,徐少强,杜玉明,李若彤,王瑜,肖战,李燊,邱心志,郭晓峰,陈楚河,乔诗语,徐佳琦,张馨儿,苏倩薇,吴磊,朱晓渔,苗皓钧,苏青,崔鹏,凌潇肃,伍嘉成,谷嘉诚,陈泽希,龚锐,苏尚卿,华程,刘美彤,彭楚粤,王婉娟,吴韬,丁桥

玩具熊的五夜惊魂2

马修·里沃德,派珀·卢比奥,马克·费施巴赫,凯特·康纳·斯特林,乔什·哈切森,伊丽莎白·莱尔,加雷特·海因斯

奇葩挑战

市委书记日记

王骁,刘佳,程煜,宗平,修宗迪

洛杉矶女人

安东尼·弗兰西欧萨,维尔娜·丽丝,尼瓦多·莎瓦特利

波吉亚家族第一季

杰瑞米·艾恩斯,弗朗索瓦·阿诺德,荷丽黛·格兰杰,大卫·奥克斯,洛特·弗贝克,吉娜·麦基

中国家庭之新渴望

岳跃利,杜淳,邵兵,张凯丽,刘莉莉,李雯雯,刘昌伟,洛葳,姚芊羽,王天野,王心天

爱的躯壳·美人

李智贤Ji-hyeon,Lee

苏州二公差

吕颂贤 , 蒋勤勤 , 何宝生 , 陈国邦

唐顿庄园第四季

休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,伊丽莎白·麦戈文,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,罗伯·詹姆斯-克里尔,艾伦·里奇,莉莉·詹姆斯,凯文·道尔,菲利斯·洛根,索菲 麦希拉,马特·米尔尼,汤姆·库伦,爱德华·斯皮伊尔斯,乔纳森·霍华德,莱斯利·尼科尔

分裂

詹姆斯·麦卡沃伊,安雅·泰勒-乔伊,贝蒂·巴克利,海莉·露·理查森,杰西卡·苏拉,丽兹·科菲,布拉德·威廉姆·亨克,塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,尼尔·哈夫,尤基·华盛顿,M·奈特·沙马兰,罗丝玛丽·霍华德,琳·勒内,布鲁斯·威南特,罗伯特·比齐克,玛丽亚·布雷曼,杰夫·巴克纳,大卫·尼尔里姆,金·迪莱克特,老约翰·吉拉德,迈克尔·J·克雷西克,乔恩·道格拉斯·雷尼,莎伊娜·瑞恩,布鲁斯·威利斯

X射线营地

克里斯汀·斯图尔特,佩曼·莫阿迪,莱恩·加里逊,娜娃勒本海伦,约瑟夫·朱利安·索里亚,Mark LeBnani,安普西蒙,科里·迈克尔·史密斯,瑟达吕斯·布兰,塔拉·霍尔特,LaDell Preston,Daniel Leavitt,马克·可汗,茱莉亚·达菲,Robert Tarpinian,约翰·卡洛·林奇,凯尔·柏海莫

摩登家庭 第八季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹,诺兰·古德,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,奥布里·安德森-埃蒙斯,内森·菲利安,杰瑞米·马奎尔

竞猜王

金秀路,韩在硕,柳承龙,柳德焕,沈恩敬

芭比之梦想豪宅第二季

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick