《好好说话卫视版》

新版：豪门天价前妻

惊魂疯人院

一号化妆间

沈子豪,丁宇辰,赵琳琳,平安,高美美,李懿林

青本俏佳人

虾仁穿越大明皇太孙

北斗星粤语

刘松仁,李国麟,张活游,黄杏秀,伍卫国,吴孟达

天虹粤语

谢贤,汪明荃,谭咏麟

THE MYSTERY DAY～追踪名人连续事件之谜

中山裕介,川荣李奈,町田启太,松本真理香,迫田孝也,宫世琉弥,佐藤宽太,铃之助,片冈礼子,笠原秀幸,阿部亮平,阪田雅信,峰村理惠,木村多江,中条彩未,高岛政伸,笑福亭鹤瓶,小栗旬

毛驴县令之宛如格格

潘长江,苑琼丹,潘阳,标马,姜忠实,尹国华,兰昊宇

狮口惊魂

布丽姬·穆娜,彼得·威勒,卡莉·许洛德,杰米·巴特利特,康纳·道兹,阿什利·泰勒,图米绍·麻沙

我们母亲的罪恶

成王败寇

中国母亲

归亚蕾 , 陈龙 , 舒畅 , 蒋林静 , 陈男 ,

做一顿饭

金敏京,姜多贤,在熙,南庆邑,金惠玉,金英浩,卞宇民,吴英实,崔秀琳,刘孝英,金诗荷

亲恩情未了粤语

李影,魏骏杰,郑秀文,钟汉良,苏玉华,张国强,梁舜燕,鲍方,骆应钧,简佩筠,卢宛茵,曹永廉

战时兄弟

Mahmoud,Hamid,Ali,Edward,Allier,Ryan,Baker

可爱酷儿

申东烨,洪锡天,

我是拳王阿里

穆罕默德·阿里,Muhammad,Ali,Jnr,Hana,Ali

是，大臣第三季

保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,伊莲诺·布罗,约翰·内特尔顿,戴安娜·霍迪诺特

内线

钟汉良,孙淳,张大礼,高山,孙菲菲,鲍大志,徐箭,叶祖新,徐敏,邓凯匀,樊志起,郑天庸,刘牧梅,杜雨露,狄剑青,葛子铭

妻子的浪漫旅行第二季

章子怡,袁咏仪,张嘉倪,包文婧,谢娜,汪峰,张智霖,买超,包贝尔

黑材料

吉尔·勒卢什,尤安娜·库里克,路易多·德·朗克桑,迈克尔·戈尔,奥莱克西·戈尔布诺夫,艾莉莎·拉索斯基,Daniil Vorobyov,朱迪斯·亨利,伊戈尔·日日金,皮埃尔·汉西塞,Mikhail Safronov,Marius Repsys,Olivia Malahieude,Sasha Piltsin,Marius Cizauskas,Tanel Jonas,Larisa Kalpokaite,Algirdas Latenas,维达斯·帕特凯维奇,Arturas Lepiochinas

幸福，请签收

郭振伽,满婷婷

天降神运

曾俊雄,刘禹希,谢家毅

彼得58

凯文·史派西,瑞贝卡·德·莫妮,Jet Jandreau,杰克·韦伯,Michael Emery,Garrett Smith,Dale Dobson,John Otrin,Kelley Poling,Michele Farbman,Elizabeth Harnett,Tom McElroy,Suzanne Petri,迈克尔·钦恩,Erika Keck,杰森·麦克

导师之恋2

Erotic,Tutoring,

海啸与樱花

禽兽超人之迷雾围城

护花危情国语

黄宗泽,钟嘉欣,秦沛,蒋志光,罗钧满,乐瞳,简慕华

律政强人粤语

方中信,廖启智,曹永廉,李佳芯,黄智雯,钟景辉,刘丹,郭少芸,杨卓娜,何广沛

功夫熊猫感恩节特辑

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杰克·麦克布瑞尔,丹·福勒,成龙,乔纳森·格洛夫,康拉德·弗农,汤姆·欧文斯,苏珊·菲泽,米克·温格特,斯蒂芬·凯林

情欲灼身/Corpsinflammables

Olivier,Py,Aurelie,Rusterholtz

金装律师第九季

盖布瑞·马赫特,里克·霍夫曼,莎拉·拉弗提,帕特里克·J·亚当斯,阿曼达·舒尔,维德尔·皮尔斯,杜勒·希尔,阿洛马·赖特,瑞秋·哈里斯,凯瑟琳·海格尔,尼尔·麦克唐纳,马克斯·托普林,大卫·科斯塔贝尔,雷·普罗夏,阿比盖尔·斯宾赛,大卫·瑞勒,丹尼斯·克罗斯比

极品龙王

被遗忘的军队-阿扎迪·克丽耶

Rajvir Chauhan,Rohit Choudhary,桑尼·考沙尔,Karanvir Malhotra,M·K·拉伊纳,Sharvari Wagh,Rajiv Ranjan,R. Badree

匈牙利狂想曲

György Cserhalmi,Lajos Balázsovits,Gábor Koncz

蚊子海岸 第二季

梅利莎·乔治,娜塔丽·科尔多瓦,伊恩·哈特,贾斯汀·塞洛克斯,马特·麦考伊,阿利安·巴克瑞,加布里埃尔·贝特曼,克雷格·韦茨巴赫尔,洛根·波瑞丝

欲孽迷宫/野蛮容光

朱丽安·摩尔,斯蒂芬·迪兰,埃迪·雷德梅恩

我是大赢家 2014

关嬴 马睿

火柴厂女工

卡蒂·奥廷宁,叶琳娜·萨罗,埃斯科·尼卡里,韦萨·维耶里科

星空清理者

田中一成雪野五月子安武人折笠爱

小小爸爸

刘小光,汪涵,赵海燕,唐鉴军,王小宝,孙立荣,关婷娜

凯莉日记 第一季

安娜索菲亚·罗伯,斯蒂芬妮娅·欧文,奥斯汀·巴特勒,凯蒂·芬德莱,王爱伦,弗莉玛·阿吉曼,布兰登·杜林

封神：刺杀苏妲己

刘钇彤,韩金明,许赢之

关山飞渡

约翰·韦恩,克莱尔·特雷弗,约翰·卡拉丁,托马斯·米切尔

好睡好起粤语

方东昇,黄晓莹 Vinky Wong,李晓欣 Michelle Lee

斗龙战士2之星龙圣域

刘红韵,李旭乔,吉莹,郭亚维,申克,赵娜,张力萌,陈轶,白文显,郭瑞

非天修罗邪神

半生缘（普通话版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣

非常女生

杨旸,万思维,刘庭羽,徐麒丰

一触即发第二季

薇琪·麦克卢尔,纳比勒·埃卢比,埃里克·尚格,马克·斯坦利,凯丽·戈德利曼,克里斯·希钦,凯文·埃尔登,朱利安·欧文登,娜塔莉辛普森,托米瓦·埃敦,斯图尔特·惠兰,汤姆·阿什利,蕾切尔·郭,卡尔·法雷尔,克里斯·哈里斯,乔基姆·斯卡利,Delia Florea,Richard Sutar,凯恩·艾登,Michael Blight,斯图尔特·库克,Robert Smith,Simon Strutt,Simon Strutt

姆明山谷 第三季 中文配音

Jack Rowan,Rosamund Pike,Matt Berry,Edvin Endre

非常‧杜拜粤语

梁雨恩,罗子溢

十二猴子第二季

亚伦·斯坦福,阿曼达·舒尔,柯克·埃斯沃多,托德·斯塔什维克,埃米丽·汉普希尔,巴巴拉·苏科瓦,布兰登·柯伊尔,艾莉森·多恩,斯考蒂·汤姆森,大卫·里士满-佩克,安德里亚斯·艾波吉斯,比利·麦克莱伦