金喜爱,金海淑,芮秀贞,文淑,李龙女,金善映,金俊翰,李容怡,崔秉默,郑仁基,金仁宇,朴明申,李志夏,孙康国,朴龙修,金慧埈,朴正子,宋永彰,丁夏潭,安世河,李裕英,韩志旼,陈善圭
Sabine AzémaJosiane BalaskoFrançois Morel
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,切尔西·帕瑞蒂,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,乔玛·塔科内,雷亚·普尔曼,贝琪·索达罗,玛娅·鲁道夫,佐伊·丹斯切尔,Algerita Wynn Lewis,吉娜·格申,瑞恩·菲利普,杰森·曼楚克斯,Billy Ray Gallion,Susan Berger
张嘉倪,陈玺旭,李健仁,李林,孟鹏,郑景天,曹冬冬
安东尼娅·坎贝尔-休斯,杰米斯·巴特勒,托尔·林德哈特,崔娜·蒂虹,迪尔巴拉·莫洛伊,罗兰·维斯内克
刘鸣,闫金凤,齐尔洛
花泽香菜,稻田彻,斋藤千和,前野智昭,折笠富美子,桑岛法子,中岛爱,三木真一郎,浪川大辅,小山力也,吉野裕行,成田剑,神谷浩史,川澄绫子,福圆美里,真堂圭,野岛健儿,松本保典
黄维德,王皓,陈志朋,孙耀威,陈莎莉,施羽,马惠珍,郑家榆,阿雅,林健寰,李欣,刘克勉,江祖平,张凤书,李艺民,刘雪华,李志坚,明金成,德馨,杨宝玮,于佳卉
保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,马修·戴维斯,迈克尔·马拉基,纳塔莉·凯利,艾莉森·斯卡里奥缇
欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯
马伊琍,赵家林
Adrienne Warren,托尼娅·皮金斯,雷·费舍尔,Cedric Joe
杉本彩,远藤宪一,荒井美恵子
斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,薇拉·贺兰德,艾米莉·理查兹,埃克·科伦,保罗·布莱克索恩,凯蒂·卡西迪,亚历山大·卡尔弗特,瑞克·冈萨雷斯,查德·科尔曼,朱丽安娜·哈凯夫,乔什·塞加拉,麦克·多普
何炅, 靳梦佳, 齐思钧 ,李莎旻子
甄子丹,潘志文,甄志强,张家辉,吴浣仪,蔡晓仪,吴毅将,韩义生,罗烈,邓浩光,炜烈,容锦昌,陈靖允,吴廷烨,黄莎莉,黄树棠,黄韵材,梁锦荣,杨菁菁,冯国,李道洪,刘宗基,王清河,冼灏英,陈丽云,周兆麟,甘山,颜晋霖
廖昌永,张雨绮,阿云嘎,黄舒骏,小柯,大张伟,曹杨 Yang Cao,方书剑 Shujian Fang,鞠红川 Hongchuan Ju,李钦,李紫婷 Mimi Lee,刘思维 Swin,南枫 Feng Nan,施哲明 Zheming Shi,汪卓成 Zhuocheng Wang,王芯芯 Xinxin Wang,叶麒圣 Qisheng Ye,郑棋元 Shawn Zheng
Rowan Atkinson (Voice)
阿米达普·巴强 , 阿贾耶·德乌干 , 拉库尔·普雷特·辛格 , 博曼·伊拉尼 , 拉库尔·普雷特·辛格
费玉清,陈蓉,沈南
大山鎬則斋贺光希雪野五月桧山修之
詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默
曾江,赵雅芝,周润发,苗侨伟,江毅,南红,萧亮,庄文清
唐群,叶熙祺,彭于晏,冯媛甄,黄梓俊,刘洁,张檬,黄骞,赵楚纶,张世,章龄之,张峻宁,韩立
林美美金燕王德生严文谨宣彤
郑号锡
丁一一,王浩歌,宗元园,希尔力
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,三石琴乃,玄田哲章,山寺宏一,松岛美野里,速水奖,盐泽兼人,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,泷口顺平,增冈弘,中博史,千叶一伸,中岛聪彦,佐藤佑子,沼田祐介,引田有美,臼井仪人,石田太郎
曾伟权,温碧霞,尹志强
博迪·卡维尔
陈伟霆 魏大勋
蔡明 潘长江 苗阜
花江夏树,真野步,大塚芳忠,水濑祈,仓持若菜,神谷浩史,内田雄马,日笠阳子,井上喜久子,小野友树,大原沙耶香
李漫芬,蒋祖曼,韩马利,龚慈恩,郑子诚,欧瑞伟,冯素波,利颖怡,曾健明,郑俊弘,宝佩如,何伟业,李海生,杜燕歌,黎耀祥,朱晨丽,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,韦家雄,叶凯茵,杜大伟,吴瑞庭,炜烈,简淑儿,杨卓娜,朱敏瀚,潘冠霖,丁乐锶,崔锦棠,曾慧云,黄梓玮,梁珈咏,张本立,邓永健,胡美贻,王绮琴,丘梓谦,麦诗晴,黄一鸣,李日朗,关曜儁
狐三少
郑少秋,郑裕玲,李司棋,森森,李琳琳,叶德娴
中山优马,岛崎遥香,大野拓朗,高桥玛莉润,安井谦太郎,大和田伸也
崔航,张淼
蔡思贝,何广沛,吴伟豪,孔德贤,陈嘉慧,游嘉欣,许俊豪,李日朗,杜燕歌,杨玉梅,陈善渝,麦皓儿,潘冠霖,黄一鸣,谢雪心,张武孝,关枫馨,甄采浠,郑衍峰,黎燕珊,区明妙,吴珮如,姚宏远,李绍坚,关嘉敏,魏惠文,梁证嘉,谢东闵,卢宛茵,朱斐斐,袁镇业,蔡菀庭,李天纵,谭伟权,杜大伟,林溥来,李成昌,钟志光,曾航生,陈勉良
路昕,赵垣又,鲜嘉臣,何思瑾
嘉羿,魏笑,魏天浩,倪秋云,苏泽林,赵启明,包晨希,汪雨升,刘静怡
爱德华多·诺列加,巴巴拉·戈纳加,费利克斯·戈麦斯
唐宁,覃恩美,周俊伟
迪迪埃·桑德尔
刘德凯,何琳,邬倩倩,翁家明,俞小凡
思文佳·永,马特乌什.道普莱亚斯基,克里斯托夫·列克托斯基,查丽·安·施米茨勒,尤金·鲍德尔,马丁·诺伊豪斯,鲁道夫·马丁,朱迪思·斯坦哈泽,贾尼娜·阿格奈什·施罗德,克里斯汀·尼科尔斯,维维恩·卡纳,科拉·海涅,迈克尔·肯德,瓦勒腊坎尼斯切斯席夫,桑德拉·玛丽亚·弗龙特雷,康斯坦丁·卢凯,保罗·布彻
胡杏儿,罗兰,张可颐,卢海鹏,邓健泓,黄子恒,刘松仁,马德钟,汪明荃,苏玉华,江汉,杨怡,黄纪莹,鲁文杰
Sandy,Hernandez,苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯,路易斯·阿尔维托·加西亚,贝伦·鲁埃达,吉列尔莫·托莱多,Essined,Aponte,Camila,Issa,梅塞德斯·桑比特罗,Alina,Robert,Héctor,Noas,Mario,Espitia
凌波,金峰,何藩
刘晓庆,巩俐,陈烨,陈道明,李岩,刘虹,阎青妤,萧小华,俞立文