《麻辣女兵》

特洛伊：木马屠城

布拉德·皮特,黛安·克鲁格,奥兰多·布鲁姆,朱利安·格洛弗,布莱恩·考克斯,内森·琼斯,艾瑞克·巴纳,雅各布·史密斯,罗丝·伯恩,彼得·奥图尔

叶家弃少

小男孩发现父母神秘失踪，通过线索追踪，竟发现父母的巨大秘密

又挖到一部冷门宝藏电影，看得我都想回农村老家了

冲游泰国4粤语

胡慧冲,冬蔭妹

锄头博士

宋少卿,屈中恒,寇世勋,龙天翔,李明依,方文琳,郑进二

湾畔倾情第五季

Jesse Metcalfe,Meghan Ory,Barbara Niven

朗读者第一季

董卿,濮存昕,李敬泽,蒋励,姚谦,柳传志,周小林,殷洁,康震,张梓琳,许渊冲,李云迪,胡德夫,柴溪,李雪峰,魏保珠,黄必康,贾洪伟,党争胜,杨俊峰,李亚舒,吴牧野,郑渊洁,郑洪升,杨乃斌,陶艳波,毕淑敏,蒋雯丽,林兆铭,乔榛,唐国妹,阚立文,王千源,秦玥飞,谭腾蛟,周璇,陈昱璇,陈旖雪,杨琪,麦家,徐静蕾,理查德·西尔斯,李亚鹏,孙郁,胡玮炜,倪萍,单霁翔,赵蕊蕊,赵家和,陈章武,刘迅,王学圻,柯洁,许镜清,刘震云,王珮瑜,杨利伟,陆川,斯琴高娃,赖敏,丁一舟,张家敏,张鲁新

无上天师（被陷害入狱后我成了阴阳天师）

课外授业

卡罗尔·贝克,罗萨里诺·塞勒米尔

送乡人

汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普

肉食猎者第三季

Steven Rinella,Joe Rogan,布莱恩·考伦,Remi Warren,Rorke Denver,Brandt Meixell,Tim Ferriss

2009湖南卫视春节联欢晚会

白夜

阿尔焦姆·齐平,Irina Obrezkova,谢尔盖·巴可夫斯基,Oksana Bazilevich,Alla Emintseva,Dmitriy Gulnev,Pyotr Kasatev,Vladimir Maryanov,Svetlana Obidina,Yuriy Orlov,Lyubov Tishchenko,Igor Volkov,Dmitriy Vorobyov,Dmitri Voronets

触电情缘国语

关咏荷,陈庭威

萧雨只念晴

大话之少年游

沈磊,夏磊,边江,吴磊,冯骏骅,杨梦露

夜访吸血鬼第一季

萨姆·里德,雅各布·安德森,贝利·巴斯,埃里克·博高森,克里斯·斯塔克,欧根妮·邦杜兰特,Assad Zaman,Kalyne Coleman,Rachel Alana Handler,Paris Turner,Peyton Turner,Vhelma Richardson,Caitlin Turner,Christian Robinson,Adam Horwitz,Escalante Lundy

大北方

Adamie Quasiak Inukpuk,Shelagh Rogers

飞吧，冰上之光

姜来,林潇

另一个波琳家的女孩

娜塔莉·波特曼,斯嘉丽·约翰逊,艾瑞克·巴纳,吉姆·斯特吉斯,马克·里朗斯,克里斯汀·斯科特·托马斯,大卫·莫瑞瑟,本尼迪克特·康伯巴奇,埃迪·雷德梅恩,安娜·托伦特

大惊小怪 1989

马精武,姚二嘎,顾艳,莫岐,高英,沈伐,喻国煌,赵丽华,赖云兰

我才不会被女孩子欺负呢 动态漫画 第二季

叶麟：孙鹏 任小芹：发发 舒莎：梁娇 艾米：樱落 叶远峰：二院 曹晶：土豆 曹敬绅：金惊雷 宫彩彩

动态漫画·圣墟

楚风

宫S

朴信惠,许伊在

僵尸国度第一季

DJ·考尔斯,拉塞尔·霍奇金森,迈克·韦尔奇,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,哈罗德·佩里诺,凯尼塔·史密斯,基斯·阿兰,皮塞·堡,奈特·赞,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,康纳·马克思,冈本玉二,Steve Emtman

雨神黄大仙

毛舜筠,刘江,韩马利,欧阳佩珊,邓萃雯,谢贤,关海山,陶大宇,郑少秋,黎美娴,戴志伟,Ching Yee Chong,陈秀珠,陈荣峻

重生八万年

黑暗中的救赎

果靖霖,任泉,刘敏涛,郝平,孙一理

完蛋!我被七个大佬哥哥包围了（七个大佬哥哥独宠落魄小妹）

伊波拉丧尸

Anna,Chan,Jack,Chan,Cash,Lee

地道战之英雄出少年

高小铁,臭娃,妞妞

大明嫔妃

宋洋何杜娟关慧卿思漩赵家林

梦想改造家 第九季

暂无

狂花凋落

田海蓉,孙松,侯勇

肉体的恶魔

米切林内·普雷斯利,热拉尔·菲利普,丹尼丝·格雷,让·德比古,帕洛,让·拉腊,米歇尔·弗朗索瓦,里夏尔·弗朗克尔,马克斯·马克苏迪安,热尔梅娜·勒杜瓦扬,让娜·佩雷,雅克·塔蒂,埃德蒙·博尚,夏尔·维西埃

阿松 剧场版：希皮波族与闪耀的果实

樱井孝宏,神谷浩史,中村悠一,福山润

危机边缘 第四季

乔舒亚·杰克逊,兰斯·莱迪克,布莱尔·布朗,Jasika Nicole,约翰·诺贝尔,塞斯·盖贝尔,安娜·托芙,迈克尔·瑟沃瑞斯

绿箭侠 第八季

斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,凯蒂·卡西迪,朱丽安娜·哈凯夫,

傀儡人

迈克尔·帕尔,卡琳·里奇曼,艾莉森·戈尔斯克,Anna Telfer

婆婆和妈妈第一季

林志颖,陈若仪,姜潮,麦迪娜,李佳航,李晟,伊能静,秦昊

五十公里桃花坞第二季

宋丹丹,董璇,王传君,吴牧野,汪苏泷,武大靖,徐志胜,李雪琴,李嘉琦,宋妍霏,孟子义,费启鸣,陈瑜,王鹤棣,尹浩宇

出包王女

渡边明乃,户松遥,柚木凉香,千叶千惠巳,桥本舞,水桥香织,绪方贤一,城雅子,福圆美里,矢作纱友里,新井里美,子安武人,花泽香菜,川澄绫子,名塚佳织,大浦冬华,吉野裕行

沿着运河看中国

失真的画

威廉·达福,斯科特·斯比德曼,彼得·斯特曼,克里·杜瓦尔,Samantha MacIvor

名侦探柯南：侦探们的镇魂歌 中文版

高山南,堀川亮,神谷明,山口胜平,山崎和佳奈,宫村优子,松井菜樱子,林原惠美,岩居由希子,高木涉,折笠爱,绪方贤一,高岛雅罗,百百麻子,石田彰,茶风林,井上和彦,石冢运升,汤屋敦子,千叶一伸,大塚明夫,若本规夫,小川真司,小山武宏,野岛昭生,田原阿尔诺,小山力也,岩田光央,梁田清之,大泽在昌,青山界人,杉山佳寿子,池本小百合,引田有美,半场友惠,游佐浩二,小野坂昌也,平野文,古谷彻

天降神豪

少年师爷之侠义欢乐行

血色玫瑰2之女子别动队

王姬,于震,杨猛,侯传杲,李天余,李雅希,吴承轩

废柴联盟第六季

乔尔·麦克哈尔,爱丽森·布里,吉莉安·雅各布斯,丹尼·朴迪,吉姆·拉什,郑肯,凯斯·大卫,帕姬·布鲁斯特

实习医生格蕾第三季

艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,James Pickens,T·R·奈特,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,钱德拉·威尔森,艾赛亚·华盛顿,贾斯汀·钱伯斯

旅人视角粤语

朱祐宏

相爱又如何粤语

邝美云,邵仲衡,吴岱融,罗嘉良,卢宛茵

爱嫁不嫁

王欢,滕文昊

孝感动天粤语

蔡少芬,罗嘉良,魏骏杰,叶蕴仪,胡枫,魏秋桦,刘江

狼吻之问题少女

大友梨奈,曹查理,徐曼华

萌宝难哄妈难追

我们诞生在中国

周迅,约翰·卡拉辛斯基

特别任务

张晨光,谭峰,景珂,樊昊仑

超级制造业中文版

Mark Rossman