Vijayalakshmi Ahathian,Rahul Bose,Charlie
王德顺,倪大红,苇青,是安,任洛敏,董立范,许娣,杨青,杨颖,吴彦姝,林琳奇,谭凯,朱一龙,李晓峰,丁嘉丽,尚铁龙,范湉湉,于明加,孟秀,姚安濂,宋允皓,杨昆,李芯逸,赵成顺,何晶,邓伦,田曦薇,高果,徐好,杨景天,张晚意,陈薪璇,李鸣宇
孙艺洲,李菲儿,买红妹,孙松,范明,仁龙,代旭,王萌黎,冯恩鹤,米露,刘冠麟,马精武,吴京安,肖剑,洪剑涛,那威
Andrew Pleavin,Luke Goss,Simon Thorp
Rowan Atkinson (Voice)
查理兹·塞隆,妮可·基德曼,玛格特·罗比,约翰·利思戈,艾莉森·珍妮,马尔科姆·麦克道威尔,凯特·麦克金农,康妮·布里登,丽芙·休森,布里盖特·伦迪·佩恩,罗伯·德兰尼,马克·杜普拉斯,斯蒂芬·鲁特,罗宾·薇格特,艾米·兰德克,马克·摩斯,纳赞宁·波妮阿蒂,本·劳森,约什·劳森,阿兰娜·乌巴赫,安迪·巴克利,布鲁克·史密斯,布莉康登,达茜·卡尔登,伦敦·富勒,凯文·多尔夫,理查德·坎德,马克·埃文·杰克逊,安妮·拉姆塞,詹妮弗·莫里森,阿什丽·格林尼,阿娜·欧蕾利,丽莎·坎宁,伊丽莎白·霍尔姆,爱丽丝·伊
史蒂夫·卡瑞尔,丽莎·库卓,约翰·马尔科维奇,陶尼·纽萨姆,简·林奇,本·施瓦茨,欧阳万成,戴安娜·西尔弗斯,诺亚·艾默里奇,阿列克谢·沃罗别夫,杰西卡·圣克莱尔,佛莱德·威拉特,唐·雷克,赫克托·杜兰,斯科特·迈克尔·摩根,维维斯·科隆贝蒂,克里斯·格哈德,布兰顿·莫拉勒,马克·斯达格,布鲁斯·洛克,克里斯·西尔科克,斯潘塞·豪斯
罗布森·格林,西蒙内·拉赫比比
弗莱迪·海默 , 希尔·哈勃 , 理查德·希夫 , 克里斯蒂娜·张 , 菲奥娜·嘉伯曼 , 李威尹 , 佩奇·斯巴勒 , 布里亚·亨德森 , 诺亚·盖尔文 , Osvaldo Benavides , 雷切尔·贝·琼斯
王刚 , 何赛飞 , 何冰 , 池华琼 , 牟凤彬 , 李勇勇 , 刘昌伟 , 薛中锐 , 霍尔查 , 史崇仁 , 徐洪浩 , 金康民 , 常学仁 , 吴有熙 , 那钢 , 丰明连 , 李悠悠 , 毛婷婷
邓超,王学兵,张竞达,罗梓瑄,冯静,田海蓉,姜峰,程莉莎
斯嘉丽·约翰逊,吉莉恩·贝尔,佐伊·克罗维兹,伊拉纳·格雷泽,凯特·麦克金农,保罗·当斯,瑞安·库柏,泰·布利尔,黛米·摩尔,恩里克·穆西安诺,迪恩·文特斯,科尔顿·海恩斯,帕特里克·卡莱尔,埃里克·安德烈,博·伯翰
修次：石母田史朗 千濑：折笠富美子 阿铁：三木真一郎 冬美：伊藤美纪 明美：杉本
杨佑宁,文咏珊,
付以琳,晏婷,刘蓉,刘娟,肖睿,张怀武,袁文君,廖新星,邹正均,梁实之,宁锦伦,周博
艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩,金大贤,朴敏庆,丘增,特瑞·欧奎恩,拉丽莎·奥蕾尼克,马克·达卡斯考斯,劳伦·日尔曼,理查德·琼斯,威廉姆·赛德勒,布鲁斯·戴维森,萨拉·罗默尔,蕾可·艾尔丝沃斯,山姆·安德森,格雷戈·格伦伯格,伊恩·安东尼·代尔,安妮·沃斯奇,丹妮拉·鲁阿,坦妮娅·雷蒙德
张国荣,周秀兰,关菊英,商天娥,刘兆铭,李国麟,吴君如,白茵
崔智友,李瑜美,崔珉豪,表志勋,河多仁,郑东元
范丞丞,宋妍霏,马伯骞
王卫国,张志忠,何赛飞,陈旺林,李崇霄,宫晓瑄,傅英,万丽伟,阿威,李宏伟,陈威
杰克·帕兰斯,劳拉·贾姆瑟
刘畅,周奇奇,张铎,经超,王泽轩,乔欣,龚俊,孙铱
陈庭威,李婉华,田蕊妮,张国强,甄志强,珈颍,曹达华,饶佩君,鲍起静,黄子雄,黄家诺,谭倩红,丁子峻,谢雪心,潘冰嫦,李妮,陈保元,黄树棠,戴龙,江涛,楼茜妮
麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino
牛犇,王奎荣,张冰
申世景,白珍熙,李宗泫,姜敏赫,任瑟雍