姜乐韵 刘涛 苏晨 胡露 徐嘉曼
埃涅·赫德森,威廉·斯米利,亚布拉哈姆·本鲁比,Bryant Romo,内斯特·塞拉诺,丹尼尔·麦克弗森,蒂·奥尔温,Demetria Thomas,玛琳娜·福特,Nathaniel Buescher,基姆·瑞弗,艾尔·贾里尔·麦基,约翰·赫德,阿兰·罗森伯格,迈克尔·加雷兹戴,乔希·卡拉斯,乔尔·考特尼,麦克·勃兰特,凯文·查普曼,蒂姆·格里芬,里克·戈麦斯,文森特·库拉托拉,比利·鲁什,布莱恩·J·怀特,Sanjay Gupta,约瑟夫·卡马尔,理查德·埃斯特拉斯,瑞秋·塞雷达
金烔完,成始璄,宋恩伊
艾伦·旁派,吴珊卓,贾斯汀·钱伯斯,帕特里克·德姆西,钱德拉·威尔森,海莉·伯顿
吉约姆·卡内,玛丽娜·汉斯,丹尼尔·奥特伊,切基·卡尤,唐纳德·萨瑟兰
马修·麦康纳,玛丽莎·托梅,瑞恩·菲利普,威廉姆·H·梅西,约翰·雷吉扎莫,迈克尔·佩纳,凯瑟琳·莫宁,布莱恩·科兰斯顿
王鲁湘
李·佩斯,杰瑞德·哈里斯,卢洛·贝尔,劳拉·布林,泰伦斯·曼,利亚 哈维,阿尔弗雷德·伊诺奇,卡西安·比尔顿,丹尼尔·麦克弗森,库布拉·萨特,普拉维斯·拉纳,尼基尔·帕尔玛,泰尼亚·米勒,克拉克·彼得斯,巴迪·斯凯尔顿,米多·哈马达,艾米·泰格,杰弗里·坎特尔,朱丽亚·法里诺,布莱恩F.穆尔维,达拉·奥图尔,艾略特·科万,Sasha Behar,里斯·谢尔史密斯,布莱恩·博维尔,金·阿迪斯,库珀·卡特,萨米尔·富赫斯,穆里斯·克劳雷,马克·拉弗里,金宝·张,Teyarnie Galea
李璐兵,吴建国,姜萌轩,王沛禄,任学海,耿黎明,徐哲
穗花,三浦明史,田村泰二郎,松田信行
布莱恩·考克斯
狐三少,山新,皇贞季,佟心竹,李兰陵,刘明月,杨凝,沈念如,闫夜桥,叶知秋,常蓉珊,李轻扬,李轻扬,Qingyang,Li
哈里斯·迪金森,查尔比·迪恩·科里克,伍迪·哈里森,扎特科·巴瑞克,汉娜·奥尔登堡,多莉·德莱昂,卡罗琳娜·金宁,松妮·梅勒斯,奥利弗·福德·戴维斯,薇琪·柏林,伊赫斯·贝尔本,阿文·卡纳尼安,阿曼达·沃克,亨里克·多尔辛,让-克里斯托夫·弗里,弗雷德里克·维金森,斯蒂凡·戈迪克,米娅·本森,拉尔夫·希查
乌苏拉·科尔维罗,伊娃·略拉克,基姆·古铁雷斯
松井菜樱子
埃里克·迪恩,Natalie Zea,Amy Madigan,艾德里安·莱斯特,Carolyn Stotesbery,Chris Meyer,Rebecca Gayheart,Jimmy Cummings,Laila Robins
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
星野明,川濑阳太
未知
本尼迪克特·康伯巴奇,马丁·弗瑞曼,鲁珀特·格雷夫斯,马克·加蒂斯,安德鲁·斯科特,劳拉·普沃,尤娜·斯塔布斯,露易丝·布瑞丽,阿曼达·阿宾顿,乔纳森·阿里斯,婉妲·泛森,蒂莫西·卡尔顿,大卫·芬恩,莎朗·鲁妮,里克·沃登,戴维·甘特,艾德·伯奇,利萨·麦克阿里斯特,达伦·布朗,拉斯科·阿特金斯,拉斯·米克尔森,亚当·普里克特,保罗·沃伦,Trixiebell Harrowell,Tomi May,Lovelace Akpojaro
小野大辅,中村悠一,水树奈奈
马少骅,李幼斌,程煜,宋运成,王晓娟
拉菲·斯波 , 埃丝特·史密斯 , 达伦·博伊德 , 珊·布鲁克 , 菲尔·戴维斯 , 米奇·麦卡努蒂 , 爱登·托格威尔 , 奥利弗·克里斯 , 保拉·威尔科克斯 , 罗德里克·史密斯 , 玛丽安·麦克劳林 , 卡尔·柯林斯 , 凯尔·金 , 劳伦斯·拉塞尔 , 陈信妃 , 格雷厄姆·埃尔韦尔 , 詹姆斯·达赫蒂 , 罗宾·卡拉
Rowan Atkinson (Voice)
泰勒·瑞特,Eric Michael Roy,卡莲娜·布里奇,Paul Elia,Nino Aldi
李佳怡,姜广涛,黎筱濛,赵慧珊,山新,乔菲菲
Christian Oliver,Ernie Reyes Jr.,Les Brandt
保罗·沃克,范·迪塞尔,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,尹成植,查德·林德伯格,强尼·斯特朗,马特·斯查尔兹,泰德·拉文,杰鲁,维托·鲁吉尼斯,汤姆·巴瑞,诺尔·古格雷米,比欧·霍顿,雷吉·李,尼尔·H·莫瑞兹,F·华伦天奴·莫拉莱斯,Mike White,Delphine Pacific,Adam Carrera,罗伯·科恩,Michael Kehoe,Julie Krystina,Talia O'Neal,Kevin Smith,吉米·斯达,斐莉雪·李,凡尼莎·威尔拉
切维·切斯,乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,伊薇特·尼科尔·布朗,丹尼·朴迪,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗
克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,布莱克·瑞特森,泰莎·法米加,哈利·理查森,西蒙·琼斯,杰克·吉尔平,托马斯·康奎尔,凯莉·奥哈拉,唐纳·墨菲,戴布拉·莫克,克里斯汀·尼尔森,泰勒·理查森,本·阿勒斯,凯莉·科伦,道格拉斯·斯利斯,西莉亚·基南-博尔格,迈克尔·瑟沃瑞斯,埃林·维赫米,吉米·佩吉,沙利文·琼斯,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,约翰·道格拉斯·汤普森,阿什莉·阿特金森,Claybourne Elder,瓦德·霍尔顿,劳拉·本纳蒂,罗
刘劲,唐国强,王英明,张铁林,白红标,刘欣,马晓伟,盖美,张卫,徐广明,刘小溪
王雅捷 , 邵兵 , 曹卫宇 , 郭凯敏 , 王之夏
神谷浩史野中蓝井上麻里奈真田麻美
汤姆·克鲁斯,裴淳华,杰·科特尼,大卫·奥伊罗,沃纳·赫尔佐格,艾莉克希娅·法斯特,理查德·詹金斯,罗伯特·杜瓦尔,约瑟夫·斯科拉,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,乔什·赫尔曼,詹姆斯·马丁·凯利,迪伦·库斯曼,丹佛·米洛,苏珊·安吉洛,茱莉娅·约克斯,妮可·福斯特,乔·科伊尔,大卫·惠伦,斯科特·A·马丁,泰里·克拉克,莎拉琳赛,Jace Jeanes,埃夫卡·科瓦拉西尤斯,李·查德,汤米·拉菲特,克里斯汀·达尔顿,乔丹·崔威里恩,安妮·基特拉尔,莉茜·久利克,肖恩·卡拉汉,克里斯托弗·斯塔杜利斯,威廉·卡尼亚
苏翊鸣
尚宇,Woo,Sang
迪安娜·阿格隆,朱丽安妮·尼科尔森,玛格丽特·库里,丽亚娜·莱伯拉托,摩根·塞勒,伊琳·珀威尔,梅丽莎·里奥,麦蒂·哈森,丹尼斯·欧哈拉,克里斯·泽尔卡,阿什丽·贝尔,丽贝卡·达扬,切尔西·洛佩兹,马科·圣约翰,莱西·哈特塞尔
大塚刚央 , 市之濑加那 , 菲鲁兹·蓝 , 佐仓绫音 , 铃村健一 , 鸟海浩辅 , 立花慎之介 , 游佐浩二 , 桧山修之 , 石田彰
申伊,Hwang,Seon-hwan,Kim,Han-gyoo,Kim,Tae-jeong
葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣
克里斯汀·贝尔,特德·丹森,威廉·杰克森·哈珀,亚当·休伯,曼尼·贾希尼托,班巴德贾恩·班巴,杰姬·托恩,达茜·卡尔登
蒋恺,李明,王刚,刘金山,贾君刚,许敬义,寇振海,杨若兮,洪宇宙,邓英,田孟原
山根希美,长绳麻理亚,大地叶,阿部里果,佐仓绫音,上坂堇,钉宫理惠,福原绫香
成龙,阮经天,钟楚曦,林柏宏,林鹏,乔杉,潘长江,苑琼丹,刘智福,刘智满,刘智堂,姜嫄
西岛秀俊,香川照之,和久井映见,伊藤淳史,角野卓造