李玲玉,王斑,斯琴高娃,雷恪生,朴泳兴,舒耀瑄
邱启明,何炅
入野自由本田贵子MEG
阿卡纳吾·曼格拉苏,萍帕薇·克拉冰
藤原夏海,茅野爱衣,藤井雪代,中村悠一,杉田智和,下山吉光,辻亲八,榎木淳弥,冈本信彦,甲斐田裕子,中川庆一,咲野俊介
佩吉·奥哈拉,罗比·本森,杰里·奥尔巴赫,戴维·奥格登·施蒂尔斯,伯纳黛特·彼得斯,蒂姆·克里,海利·乔·奥斯蒙,弗兰克·维尔克,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯,凯斯·索西,保罗·雷宾斯,安吉拉·兰斯伯瑞
索尼克
庾澄庆,卜学亮,彭小刀,柯有伦,张庭瑚,周予天
陆永,黄子桐,陳欣茵
凯特瑞娜·巴尔夫,萨姆·修汉,托比亚斯·门基斯,邓肯·拉克鲁瓦,劳拉·唐奈里,史蒂芬·克里,安德鲁·高尔,Grant O'Rourke,朱利安·沃德姆,吉姆·斯威尼,萨姆·霍尔,科林·斯廷顿,凯撒·东布瓦,索菲亚·斯凯尔顿,理查德·兰金,洛特·弗贝克,大卫·贝利,尼尔·哈德森,约翰·贝尔
未知
张绍刚张大大寇乃馨李锐
林思韵
黄日华,蓝洁瑛
崔有真
宋丹丹,董璇,王传君,吴牧野,汪苏泷,武大靖,徐志胜,李雪琴,辣目洋子,宋妍霏,孟子义,费启鸣,陈瑜,王鹤棣,尹浩宇
泰勒·瑞特,Eric Michael Roy,卡莲娜·布里奇,Paul Elia,Nino Aldi
古天祥,何泳芍,李君妍,葉泓聲,魏韵芝
林文龙,文颂娴,杨恭如,尹天照,田蕊妮,邵仲衡,麦景婷,张国权,黎淑贤,王薇,杨嘉诺,吴浣仪,林正英,陈炜,夏春秋,杜汶泽
李真,月本爱
杨钧丞,金柯,张镝,孙诺
林述巍,陈鑫,冯伟,李子峰
童辉
黄磊,何炅,张艺兴,彭昱畅,张子枫
丹尼尔·卡卢亚,柯柯·帕尔莫,布兰登·佩利亚,迈克尔·维克特,史蒂文·元,瑞安·施密特,凯斯·大卫,德文·格拉耶,泰瑞·诺塔里,芭比·费雷拉,唐娜·米尔斯,奥兹·珀金斯,埃迪·杰米森,雅各布·金,索菲娅·柯多,珍妮弗·拉弗勒,安德鲁·帕特里克·拉斯顿,郑林肯,阿莱克斯·海德-怀特,阿曼达·琼斯,里安·里斯,埃文·沙夫兰
Yoav Donat,伊泰·提伦,奥斯瑞·科恩,迈克尔·穆索诺夫,佐贺·史塔斯,Dudu Tassa,阿什拉夫·巴姆,Fares Hananya,雷曼德·阿萨雷米,Byan Anteer,Aisha,Fatima,Khaled Salam,Iad Abu Nama,Hussein Mahagna,大卫·沃尔切克,阿卜杜拉·埃尔·阿卡尔,盖·卡普尼克
Meiry,Vieira,Benjamin,Cattan
大卫·田纳特,希米什·帕特尔,乔·萨格,艾米莉亚·克拉克,休·博纳维尔,罗伯·布莱顿,休·劳瑞,杰玛·阿特登,大卫·休里斯,杰瑞·霍夫曼,阿利安·巴克瑞,简琳·雷哈尔德,巴斯蒂安·帕斯特乌卡,朱莉·阿瑟顿
金明民,金贤珠,罗美兰,约瑟夫·李,高昌锡,尹石花,黄宝罗,徐东贤,金夏宥,崔秉默,黄锡晶,李度京,金焕熙,全锡浩,金美华,郑汉溶,郑锡勇,尹智慧,崔胜元,李茂生,朴根禄,朴成根,金振盛,金钟仁,金载庸,金元海,安昌焕,金秀路,韓政國,金基楠,李恩泉,金栽经
张菲,宋新竹,李悠悠,陈羽川,权卫国,常年,安涛
川村千里,麦家琪徐锦江王书麒,姜嘉玲苗金凤,颜仟汶
马惠珍,秦汉,刘雪华,赵永馨,勾峰
Tom Hogan,Hannah Rose,Edward Gist
李光洁,矢野浩二,孙宁,赵立新,孙淳,马少骅,温海波,吴俊全,洪宗义,王丽云,杨猛,曹操,田小洁,刘伟明,吕中,高田昊,张洪睿,李永贵,王冰,马小宁,曲敬国,杨涵斌,戈治均,徐敏,贾兆冀,平田康之,郑天庸,郝凯瑞,马仑,韩再芬,郑玉,王洪涛,张炬,韩英群,胡龙吟,唐禾香,杨俊勇,廖丙炎,石佳丽,蔡军
梁朝伟,苗侨伟,吴岱融,黎美娴,谢宁,戚美珍,关礼杰,刘美娟,吴君如,吴孟达,陈美琪,姚正箐
李克勤,梁汉文,黄淑仪,叶璇,刘江
上村祐翔,宫野真守,细谷佳正,神谷浩史,花仓桔道,丰永利行,岛村侑,诸星堇,小见川千明,小山力也,小野贤章,谷山纪章,羽多野涉,小清水亚美,雨宫天,宫本充,濑户麻沙美,斧笃,林勇,夏川椎菜
大左,杨迪,陈铭,陈超,功必扬,阿雷,萨沙,发币,华波波,娜菲菲,钟逸伦,沙力,顾思达,一之濑
吕秀菱,濮存昕,林健华
塔拉·斯特朗Ashleigh BallAndrea LibmanTabitha St. Germain
旦旦,胡徐婧
塞思·麦克法兰,马克·沃尔伯格,阿曼达·塞弗里德,杰西卡·巴斯,吉奥瓦尼·瑞比西,摩根·弗里曼,萨姆·琼斯,帕特里克·沃伯顿,迈克尔·多恩,比尔·斯米托洛维奇,约翰·斯拉特里,科科·布朗,约翰·卡洛·林奇,罗恩·坎纳达,连姆·尼森,丹尼斯·海斯伯特,帕特里克·斯图尔特,汤姆·布拉迪,杰·雷诺,吉米·坎摩尔,凯特·麦克金农,鲍比·莫尼汉,塔兰·基拉姆,塞巴斯蒂安·阿塞勒斯,杰·帕特森,娜娜·维西特,麦琪·格哈,杰西卡·斯佐尔,克雷格·里奇·沙纳克,莱克西·阿特金斯,杰克·奈特,劳伦·桑切斯,威廉·泽法尔茨,
蓝妮·卡彭,塔纳瓦特·瓦塔纳普迪,帕薇努特·庞纳康,查侬·散顶腾古,帕瑞斯·因塔拉科玛亚苏特,Suwatjanee·Chaimusik·Suwatjanee·Chaimusik,塔萨彭·维瓦隆
刘浩强 , 陈依莎 , 梁馨 , 李峰 , 申泽华 , 庞帅
皆川纯子置鲇龙太郎甲斐田雪
迈克尔·法斯宾德,尼基·劳达,迈克尔·舒马赫,刘易斯·汉密尔顿,马里奥·安德烈蒂,杰基·斯图尔特,詹森·巴顿,塞巴斯蒂安·维特尔,伯尼·埃克莱斯顿,奈杰尔·曼塞尔,Eddie Jordan,戴蒙·希尔,雅基·伊克斯,乔迪·谢克特,Sid Watkins
连姆·麦肯泰尔,马努·贝内特,丹尼尔·弗雷里格尔,帕纳·贺玛·泰勒,辛希亚·阿戴-罗宾森,达斯汀·克莱尔,希思琼斯,艾伦·霍尔曼,巴里·杜菲尔德,凯尔文泰勒,西蒙·梅雷尔斯,珍娜·林德,克里斯坦·安迪多米,安娜·哈彻森,迪特奇·戴维,托德·拉桑斯,格温多兰·泰勒,布莱辛默克戈豪,罗伊斯诺,科林·莫伊,安东尼雷派克,杰森兰伯特,文斯·科洛斯莫,阿隆·贾库本科,鲁娜瑞尤米娜,查理·布里克利,汀可安若布森,凯瑟琳肯纳德,凯尔森·亨德森,乔尔赫伯特,哈利斯坦恩布瑞杰,爱莎泰泽尔,科恩·霍洛维,约翰沃赖特,贾里德·
胡彦斌,郭采洁
尹子维,汤加文,李子雄,楼南光,袁祥仁
麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩
Mathias Alstadsäter,Johan Hedenberg,Jens Hultén
山寺宏一石冢运升林原惠美多田葵
小莱斯利·奥多姆,克里斯汀·贝尔,乔什·加德,斯坦利·图齐,泰塔斯·伯吉斯,凯瑟琳·哈恩,戴维德·迪格斯,艾美·拉韦尔-兰普曼
基弗·萨瑟兰,玛丽·莱恩·莱杰斯库,鲍勃·冈顿,保罗·韦斯利,詹妮弗·威斯菲尔德,Jaime Gomez,Nazneen Contractor,Necar Zadegan,坦妮娅·雷蒙德,Stefan Kapicic,Akbar Kurtha,亚尼·卡普,麦凯尔泰·威廉逊,凯缇·萨克霍夫,克里斯·迪亚曼托普洛斯,John Boyd,小弗雷迪·普林兹,切莉·琼斯,伊丽莎·库斯伯特
Rowan Atkinson (Voice)
张美瑶 , 江明 , 欧威 , 崔福生 , 常枫 , 恬妮
严正花,文素丽,赵敏秀
金佳遇 , 严智超 , 柯博伦
赵又廷,姚晨,凤小岳,李晨,唐嫣,冯瓅,李光洁,王庆祥,吴军,王德顺
黄河,王劲松,计美臣,温玉娟,佘南南,梅年佳
徐帆,陈赫,郑恺,江珊,陈小艺,刘红梅,张殿伦,谷亦安
林遣都,市原悦子,藤井美菜,相岛一之,绵引胜彦