王识贤,谢金燕,叶全真,刘至翰,崔佩仪,德馨,李蕙瑛
冈本信彦门胁舞以古山贵实子今井麻美
马克斯·马蒂尼,Matt Cable,切瓦特·埃加福,艾莉丝·布拉加,何塞·巴勃罗·坎蒂略,艾米莉·莫迪默,凯茜·卡琳·瑞恩,露西安娜·索扎,西里尔·高山,Scott Barry,瑞奇·杰,兰迪·库卓,John Machado,罗德里戈·桑托罗,Ricardo Wilke,卡罗琳·德索扎,蒂姆·艾伦,杰克·华莱士,杰克·约翰逊,丹尼斯·基弗,Rob Reinis,多米尼克·霍夫曼,大卫·佩默,乔·曼特纳,丽贝卡·彼得根,詹妮弗·格雷,Linda Kimbrough,雷·博姆·博姆·曼西尼,史蒂夫·德卡斯特
Rowan Atkinson (Voice)
加布里埃尔·利昂纳
豆豆,小荷,金炜,沈墨,画神闲
迪恩·凯恩,Samuel Valentine,Dylan Kellogg,裘德·沃尔克
小N,多多,曹云图,花玲,卢力峰,赵爽,云鹤追,巩大方,季骜杰,曾蓉,大白,冷泉夜月
刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,谢园,张铁林
须贺健太,小芝风花,及川光博,濑户康史,清原果耶,田中道子
佘诗曼,陈键锋,康子妮
黄子韬,杨采钰,杜天皓,李梦,张国柱,柯淑勤,朱芷莹,冯淬帆
朱镜旭 , 肖瑶 , 成止微 , 乔亮
大张伟,杨迪,戴军,孔祥东,敖犬,张纯烨,沈南,何洁,王子异,小沈阳,刘雪婧
Shreya Narayan,吉米·舍尔吉勒,Mahie Gill,Randeep Hooda
尹天照,区凯玲,王伟,刘云峰,冯素波
刘涛,王珂,阚清子,纪凌尘,陈翔,易烊千玺
夏八木勋,大谷直子,村上淳,神乐坂惠,绪方义博,筒井真理子,清水优,尾原光
剑侠客：吱毛 骨精灵：涩尕猫 龙太子：齐璇 飞燕女：原子 虎头怪：仁猫 玄彩娥：笑渺
新野美知,高桥理惠子,小清水亚美,细越道子,丰口惠美,能登麻美子,高桥美佳子,相泽美智留,水树奈奈,野上尤加奈,森永理科,名冢佳织,喜多村英梨,早坂爱,玉川纱己子,木内玲子,水泽史绘
杨子骅,边潇潇,Yongchen Qian,张东升,王奕权,鞠庆洲,肖茵,郝岩,宋楚炎,冯静,东明,白凡,王冠淇,何铁红
科维斯·博卡耶,Dan·Russell,洛根·格罗夫
Donatas Simukauskas,Gabija Bargailaite,Povilas Jatkevicius,Sarunas Rapolas Meliesius
张国立,刘若英,童蕾,王耀庆,李昊臻,高晓菲,王琳,李洪涛,牛骏峰,郑业成
陆建艺,倪虹洁,赵淑珍,黑妹,那威,黄志忠,句号,冯雷,崔可法,刘欣,唐旭,周炜,练练,朱媛媛,胡亚捷,周小斌,陈小艺,梁凯,傅羽嘉
野本美穗miho,nomoto,中村彩Aya,nakamura,小泽仁志Hitoshi,Ozawa,竹内力Riki,Takeuchi
橘琉璃,竹本泰志,水沢りりむ,徳蔵寺崇
Inge,Hegeler,Sten,Hegeler
邝洁楹,伍乐怡,魏韵芝,简淑儿,陈婉衡,陈诗欣,钟晴,何广沛,朱晨丽,杨潮凯
张延,李保田,盖克,海一天
凯莉·谢里丹,Brittany McDonald,Ashleigh Ball,Chanelle Peloso,Tabitha St. Germain,Ellie King,Christopher Gaze,Jonathan Holmes,布里特尼·伊丽莎白·艾尔文,迈克尔·登杰菲尔德,麦肯锡·葛雷,安德莉亚·利布曼,安娜·高尔文,安德鲁·弗朗西斯,杰伊·布拉泽奥
撒贝宁,康辉,董卿,敬一丹,俞虹,李洪岩,许强,王广令,赵赫,王璐,陈临春,王文昌,丁勇,鲁健,朱迅,刘欣,高博,王冠,秦新民,邵京京,姚轶滨,邹韵,王宇彤,尹颂,付琰,孙鹏飞,张安琪,赵思衡,果欣禹,龚凡,李莎旻子,迟茜,高嵩,周瑜,张楚雪,齐思钧,刘熙烨,孔皓,田靖华,商亮,白影,蔡紫,沙海波,刘洋,刘妙然,崔爽,薛焱丹,孟语凡,张健,张舒越,高旭,赵璐,董星辰,张靓婧,李七月,韩雨菲,吴姗姗,杨安,高凡,王帆,马惠娟,褚笑,李礼,齐靖文,俞熙雯,刘慧凝,田尹男,刘仲萌,梁婧,刘颢玥,刘梦遥,姚菲菲,
林晓凡,姚一奇,蒋中炜,王晔,裘恩典,梅文泽,赵圆圆,洪涂,于清斌
梅拉妮·海姆斯
艾伦·图代克,杰弗里·怀特,艾利奥特·佩吉,杨紫琼,杰拉德·巴特勒,罗素·克劳,莫妮卡·贝鲁奇,卡尔·厄本,大卫·田纳特,范·迪塞尔,扎恩·迈克拉农,马尔科姆·麦克道威尔,迪·布拉雷·贝克尔,黛芙芮·雅各,塔坦卡·米恩斯,朱丽叶特·米尔斯,玛德琳·麦登,拉加·拉格纳尔,奥德丽·瓦西莱夫斯基,袁文忠
保罗·奥布莱恩,阿吉·桑托萨,威尔第·索莱曼,马里奥·欧文夏,阿格尼·普拉蒂萨,迈克·刘易斯,阿尔弗里杜斯·戈弗雷德,罗尼·P·詹德拉,加里·普兰特,布兰·巴尔加斯,丹尼·巴斯卡,瓦伦汀·帕扬,耶皮·喀什南达,帕特里亚·桑迪亚·穆斯蒂卡,特里萨·特里安德萨
姜皓文,邓加乐,林子聪,邹文正,王梓轩,刘芷希
金信英,李硕薰
白石隼也,永濑匡,奥仲麻琴,户塚纯贵,高山侑子,中山绘梨奈,小仓久宽,平田广明,古川登志夫
陆进,李牧芸,刘思海
索拉·伯奇,吉迪恩·埃默里,卡凡·瑞斯,Derek Magyar,格罗瑞亚·沃特西斯,Todd Jensen,Vladimir Vladimirov
欧豪,张译,余男,郭晓东,刘天佐,郭姝彤,周一围,王奕权,陈梓童,刘陆,辛芷蕾,曹可凡
妻夫木聪,丰川悦司,庄凯勋,谢欣颖,黄仲昆,黄远
黑田詩織,西籐尚,工籐翔子,水野裡蘭,奈賀毬子
大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷
罗家英,钟淑慧
吴佳佳,吉莹,张力萌,李思娴,申克,郭亚维,刘红韵,傅其慧,詹雅菁,林沛涔,李世扬,梁兴昌,吴贵竹,石彩薇,李旭乔
秦萍,凌云,陈鸿烈,李芝安,郑雷,井淼,林静,欧阳莎菲
比利·坎贝尔,卡尔·马丁·厄格斯玻
周星驰,梁家仁,毛舜筠,元华,李海生,龙方,叶子楣,元奎,成奎安
杰森·贝盖,乔恩·塞达,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,伊莱亚斯·科泰斯,尼克·戈尔弗斯,维德尔·皮尔斯,埃塞·莫拉雷斯,LaRoyce Hawkins,艾米·莫顿,Galen Kane,Patrick Byas,Heidi Johanningmeier
姜广涛,马正阳,黄莺,文森,胡良伟,山新,吴磊,白雪岑,陶典,路知行,邱秋
鞠婧祎,张沙沙,迈克·安吉洛,郑希,胡兵,栾西子,严禹豪
정세희 , 하연 , 길동
金志文,张远,黄英,刘心,刘思涵,张玮,徐晨辰,鞠婧祎,吴俊余,刘忻,庄心妍,歌浴森,丁少华,左立,陈俊豪,于湉,张阳阳,白若溪,董皇咛,邓入比,羽田,王思远,周定纬,多亮,许艺娜
大卫·伯伦纳兹,麦克斯·泰瑞奥,小尼尔·布朗,A·J·巴克利,贾德·罗德曼,泰勒·格雷,杰西卡·帕尔,托尼·特拉克斯,贾斯廷·梅尔尼克,阿隆娜·塔尔,迈克尔·埃尔比,米凯拉·麦克曼努斯
盛英豪,陆怡璇,高阳,高寒,邓诗韵,骆俊帆,王美琪,高毅,陈烁,周体顺,徐江帅,游乐儿,宋金阳,陈腾跃,宁显周,王晨晔,耿力树