配音：村田麟太郎
Malcolm McDowell,Stewart Arnold,Gregory Chandler,Maurizio Corigliano
亚历山大·德雷蒙,大卫·道森,托拜厄斯·桑特尔曼,艾米莉·考克斯,阿德里安·鲍尔,托马斯·加比利尔森,约瑟夫·米尔森,西蒙·坤茨,哈利·麦克伊泰,夏莉·墨菲,马修·麦克费登,鲁格·豪尔,杰森·弗莱明,伊恩·哈特,亚力克·纽曼,罗肯·克兰尼奇
李天烨,李炳雷,李好,李彩桦,陈晓雪,汤镇宗,王一珺,蒋林静,王昊,张柏俊,刘梓娇,陈玥
言杰,张译木,李振宇
王彩平,田小洁,李燕生,刘敏,姚刚,李燕燕
张子健 , 陈康 , 李威 , 曹阳
Stephanie Pearson,Hope Quattrocki,Liz Fenning
朱莉·格雷厄姆马克思·比斯雷佩特逊·约瑟夫
吴元俊,王沙,林辉煌
周涛,何炅
John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森
丝柯·泰勒-考普顿,克里斯蒂娜·乌洛亚,特拉维斯·范·文克,迈克尔·科彭,泰勒·梅恩,Rene Etore,托尼克·戈格里基亚尼,Jeremy Inabnit,Igor Lukin,Ibrahim Idowu,Michael Zaalishvili,Michael Andrew,Beso Natsvlishvili,George Dugashvili,Mamuka Mazavrishvili II
杰珂,吕星辰,冯国庆,孙凯,贾秀兰
秦海璐,陈瑾,蒋雯丽,曹磊,黄子华,李嘉斌,孙维民,梁音,刘大刚,张澍,任袁媛,李佳璘,游琳姝,佟骏,常军
艾玛·阿普尔顿,科林·摩根
Claude Lorius,Michel Papineschi
谢贤,汪明荃,任达华
枪樱姬：福圆美里 比泉秋名：梶裕贵 七海蓝：藤田咲 五十音言叶：泽城美雪 岸恭助：
白海涛,王德顺,赵小锐,李明
汤姆·哈迪,凯特·弗利特伍德,李·尼古拉斯·哈里斯,埃洛伊丝·劳伦斯,珍妮·加洛韦,James Doherty,奥利维娅·科尔曼,珍妮特·亨弗瑞,Calvin Demba,Rita McDonald Damper,Gillian Bevan,Clare Burt,Debra Baker
伊马尼·哈基姆,杰茜·恩尼斯,丹尼·朴迪,让·布拉萨尔,大卫·霍恩斯比,罗布·麦克尔亨尼,奥斯汀·扎祖尔,夏洛特·尼克道,雅士利·伯奇,内奥米·埃克佩里金
暂无
李诞,张杰,周迅,杨超越,大张伟,杨磊,那英,王勉,张骏,于文文,王建国,王思文,曹鹏,庞博,呼兰,程璐,梁海源,杨笠,何广智,江梓浩,孟川,杨蒙恩,毛冬,赵晓卉,胡豆豆,小黑,杨波,颜怡,颜悦,小鹿,徐志胜,吴星辰,璎宁,童漠男,大木,晃晃,王梓晗
朱丽叶·比诺什
钱幽兰
万茜,秦汉,冯绍峰,凌峰,铁政
王厦 李墨之 詹牧 王岗 曾伟权 鲁振顺 戴耀明
岳华,姜南,余莎莉,邵音音,陈萍,王莱
入野自由牧野由依稻田彻浪川大辅
崔雪莉,林昭瑛,严志满,李采潭
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
何炅,大张伟,贾玲,沈凌,白凯南,瞿颖,王祖蓝,李维嘉,刘维,戴军,杨迪,王力宏,孟佳,李斯丹妮,张翰,范丞丞,谢娜,周深,黄明昊,谢依霖,金靖,李嘉琦,嵇嘉禾,魏大勋,周震南,郭麒麟,王勉,刘耀文,王智,刘锐
张静初,袁弘,董维嘉,杨青,秦岚,明道,夏阳,付超凡,解惠清,张歆艺,盖克,柳小海,张晞临,奇道,苑冉,刘誉坤,孙殿龙,马程程
基娅拉·马斯特洛亚尼,文森特·林顿,格莱戈尔·科林,斯蒂芬妮·索科琳斯基
竹达彩奈,兴津和幸,津田美波,藤本葵,杉山由恵,长妻树里,白石凉子
代代木忠,爱染恭子,加藤鹰,笑福亭鹤瓶
纳豆,王少伟,张立东,哈孝远
小林桂树,乙羽信子,财津一郎
苏志燮,韩孝周,赵成夏,姜信日,朴哲民
邢佳栋,石凉,陈刚,杨童舒,马翼,桑伟淋,杨静文,冯国强,张晞临,岳跃,王海燕
李治廷,孟子义,李艺彤,汪卓成,任宥纶,钟祺,林思意
张柏芝,吴建豪,张双利,毛凡,田岷,侯雪龙,倪景阳,范春霞,胡彩虹,黄烁文,张沅媛,张博文,徐志贤,冯若绮,金安宇
艾利克斯·夏普,拉腊·皮克,贾马恩·亨特,艾丽·范宁,汤姆·布鲁克,Cohen·Day,西蒙·阿姆斯特尔,乔安娜·斯坎伦,妮可·基德曼,露丝·威尔森,米科·马克拉,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,马特·卢卡斯,乔伊·安沙,埃拉丽卡·加拉切,爱丽丝·桑德斯,爱德华·派瑟布里奇,赫柏·贝尔德索尔,雷纳·加拉赫,艾洛伊思·史密斯,Ethan·Lawrence,露西·詹·穆雷,罗斯·汤姆林森,亚伯拉罕·路易斯,Martin·Tomlinson,安德鲁·霍顿
辣目洋子,林鹏,李一桐,程枫,黑子,石悦安鑫,梅俪儿,张楠,沈保平,张志伟,昌隆,王宥钧,吴佳怡,赫雷,侯岩松,许榕真,檀健次,贺镪,蒋梦婕,成国栋,苗圃,马跃,王雨,李萍,刘敏,李泽锋,唐曾,周大为,何瑞贤,郑龙,张彤,潘迎紫,王媛可,许凯,王一哲,洪尧,杨洪武,何佳怡,何奉天,刘恩尚,颜景瑶,范世錡,宋建新,张雨霏
张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺
亚伦·斯沃茨,蒂姆·伯纳斯-李,科利·多克托罗,彼得·艾克斯莱,劳伦斯·莱斯格,戴维·西格尔,戴维·西罗塔,塔伦·斯蒂伯里克纳-考夫曼,马特·斯托勒,埃沃·蒂姆,本·威克勒,罗恩·怀登
潘春春,刘耀阳,马聿泽
周海媚,张兆辉,樊亦敏,陈曼娜
苏尚卿,星潮,杨天翔
马惠珍,王宇婕,叶华,王欣逸,曾莞婷,余炳贤,王中皇,王美雪,史黛西,林立青,李芳雯,方妍心
汉斯·季默
松本梨香,大谷育江,川菜翠,山田恭子,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,斋贺光希,金丸淳一,野泽雅子,野岛健儿,石冢运升,兴梠里美
罗丝·麦克莱弗,罗伯特·伯克利,马尔科姆·古德温,拉胡尔·寇利,大卫·安德斯,斯蒂文·韦伯,莫莉·哈根,亚当·罗斯,布莱斯·霍吉森,玛丽·布莱克,卡门·摩尔,保拉·肖
德鲁·巴里摩尔,约翰·卡拉辛斯基,克里斯汀·贝尔,蒂姆·布雷克·尼尔森,特德·丹森,凡妮莎·肖
张东健,刘五性,徐泰和,金甫京,朱铉,奇周峯
安东尼奥·德·拉·托雷,玛丽恩·瓦科特,奥利维埃·古尔梅,Fabrice Adde,Nessbeal,提伯·范登博尔,Alexandre Bouyer,Lila Jonas,Marie Papillon,Noé Englebert,Christophe Seureau,Vadiel Gonzalez Lardued,维姆·维莱特,Sandra Zidani,Pablo Andres
郑裕玲,吕良伟,任达华,吴镇宇
孟广美,丁海峰,邵峰,潘虹,舒砚
马修·麦克费登,麦克·辛,茜安·克利福德,海伦·麦克洛瑞,马克·博纳尔,艾斯林·贝亚,艾略特·利维,瑞斯特德·库珀,特里斯坦·格拉韦尔,迈克尔·吉普森,丹尼尔·厄根,碧悠·加德斯顿,莎拉·伍德沃德,James Aroussi,Seraphina Beh,Matt Butcher,Martin Alexander,Jerry Killick,Morgan Archer,Pierre Bergman