关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎
丹尼尔·雷德克里夫,杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,史蒂夫·布西密,卡兰·索尼,乔恩·巴斯,皮特·吉勒斯,拉蒙特·汤普森,Quinta,Brunson,Tammy,Dahlstrom,River,Drosche,Francisco,Javier,Gomez,Mary,Anne,McGarry,Chad,Norheim
郭麒麟,宋小宝,岳云鹏,潘斌龙,崔志佳,张子栋,刘晓晔,阎鹤祥,胡可,马苏,白鸽,刘亮,叶逢春,马朋
罗伯特·卡莱尔,安德鲁·巴肯,露西·科乎,理查德·多默,安东尼·弗拉纳根,大卫·海格,维多利亚·汉密尔顿,简·霍洛克斯,Janet Kumah,丽莎·帕弗瑞,理查德·皮泼,玛莎·托马森,Darryl Lane,安迪·M·米利根
胡杏儿,郑嘉颖,李灿森,林子善,滕丽名,陈敏之,黄智雯
保志总一朗,三木真一郎,关智一
黄秋生,任贤齐,文咏珊,张可颐,卢巧音,恭硕良,曹查理,林利
大卫·苏切,休·弗拉瑟,保琳·莫兰,菲利普·杰克森,海伦·格蕾斯,奥利弗·福德·戴维斯,芙萝拉·蒙戈马利,约翰·卡索
于嘉希,任港秀
臧金生,胡歌,李易祥,卫莱,张萌,许娣,谭凯,张春仲,孙锡堃,赵聪,佟小虎,刘腾远,张世,符爽,魏伯勤,董子武,王之夏,白冰,任泉,福海,一真,马敬涵,丁子峻,金莎,周野芒,陈紫函,2·Krayze,徐敏,杨树田,石天硕,江元,董可飞,高珑珂,宋欣洁,刘小溪,闫彦龙
孙晔,沈达威,陶典,刘北辰
泰勇气宫崎羽衣河原木志穗
阿什顿·库彻,凯瑟琳·海格尔,汤姆·塞立克,凯瑟琳·欧哈拉,凯瑟琳·温妮克,凯文·苏斯曼,托雅·卢凯特
劳拉·马兰洛,阿万·乔贾,内尔·费希尔,斯科特·迈克尔·福斯特,Jordi Webber,本杰明·霍特杰斯,Megan Smart,Lucy Wigmore
黄文择口白
毕鑫业,梅琼宇
水川麻美,木村文乃,三浦贵大,森宽和,鹤见辰吾,古泉葵,吉田まどか,大石悠馬,山谷花纯
丽亚·德拉利亚,金伯莉·皮尔斯,B.J. Colangelo
Rowan Atkinson (Voice)
程洋茜,曹诚,刘旭浩,李波儿
倪大红,于洋,雷恪生,陶慧敏,范明,安泽豪,于月仙,王雅捷,卢杉,李兰迪,郝泽嘉,盛馨冉
拉妮·玛克赫吉,普利特维拉吉·苏库玛兰,Nirmiti Sawant,Subodh Bhave,乔蒂·苏巴,Satish Alekar,安妮塔·戴特,Amey Wagh,Kishori Balal,Thamizh,Shubhangi Damle,Umesh Kulkarni,Suraj Satav,Prashant Tapaswi,Dinesh Mapari
金利善,补树恩,礼芝容
谢添天,醋醋
劳米·拉佩斯,格伦·克洛斯,威廉·达福,马尔万·肯扎里,克里斯蒂安·鲁贝克,帕尔·斯维尔·哈根,托米瓦·埃敦,凯西·克莱尔,卡梅伦·杰克,柯尔斯蒂·阿弗顿,维加·霍尔,马达林·德拉甘,斯蒂格·弗洛德·亨里克森,亚历山大·阮,拉腊·德坎罗,玛丽·埃弗雷特,桑地亚哥·卡布瑞拉
克里斯·韦奇,伊克·巴里霍尔兹,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,杰夫·伯格曼,布莱恩·科兰斯顿,麦克·巴克,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹姆斯·伍兹,米歇尔·李,凯尔·吉克瑞斯特,艾莉森·珍妮,米拉·库尼斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,雷·利奥塔,艾恩·格拉法德,塔拉·斯特朗,H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,安妮·海瑟薇,弗兰克·维尔克,莫里斯·拉马奇,威尔·萨索,丹尼尔·斯特恩,理查德·德莱福斯,克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,布兰特妮·斯诺,桑娜·莱瑟,菲丽西提·霍夫曼,迈克尔·多恩,布耐恩·布莱塞得
马特·史密斯,玛丽安妮·芮登,哈莉·尼夫,约翰·本杰明·西基,布莱恩·斯托克斯·米切尔,马克·摩斯,卡罗琳·麦柯米克,麦金利·贝尔彻三世,蒂娜·本科,克莉·巴特勒,米奇·奥黑根,约翰·博尔顿,克里斯蒂娜·鲁纳,罗根·史密斯,杰奎琳·霍努力克
汪涵,韩红,容祖儿,陶喆,李玟,黄丽玲,萧敬腾,陈羽凡,胡海泉,小沈阳,黄绮珊,杨宗纬,杨钰莹,古巨基,黄小琥,信,李克勤,林志炫,黄龄,周笔畅,费玉清,张韶涵,任贤齐,光良,曹格,大张伟,薛之谦,徐佳莹,张杰,辛晓琪,吴克群,张信哲,韩磊,萧亚轩
津田健次郎,绫濑遥,小日向文世,六平直政,佐藤二朗,高冈早纪,山本耕史,石丸谦二郎,内野圣阳,麻生祐未,甲本雅裕,大方斐纱子,林泰文,池田政典,户次重幸,吉泽悠,小出惠介,相岛一之,田口浩正,户田菜穗,深水三章,小林胜也,符爽,魏伯勤,曹冀鲁,平山浩行,川村阳介,水泽绘玲奈,武田铁矢,桐谷健太,柴田杏花,中谷美纪,奥田达士,谷桃子,中村敦夫,大泽隆夫,青木和代,森崎麻美,水泽亚纪,Kazuki·Hasegawa
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
金圭丽,金英浩,秋瓷炫,金南佶
乌尔里希·诺登,罗哈娜·萨马迪,马丽安·萨格布雷特,马克斯·赫布雷希特,卡罗琳·施赖伯,阿里·萨马迪·阿哈迪,阿里·N·阿斯金,纳维德·阿克汗,梅丽卡·弗鲁坦
波特·杨,马克·莱昂纳蒂,卡罗尔·艾特,托马斯·阿拉纳,理查德·林奇,丹妮埃拉·波吉,肯·马歇尔,卢迪格·约斯维格,汉斯·范·柏尔松迪,Clayton·Norcross·Clayton·Norcross,Ingeborg·Schöner·Ingeborg·Schöner,Michela·Rocco·di·Torrepadula·Michela·Rocco·di·Torrepadula,Olivia·Kolbe·Booysen·Olivia·Kolbe·Booysen,Rossano·Rubicondi·R
贺瑞文,郑伟,黄誉博,香奈儿,蔡文凯
诺曼·瑞杜斯,Gilbert Glenn Brown,埃文特·斯特朗,克蕾曼丝·波西,亚当·那加提斯,安娜·沙利耶,罗曼·勒维,Laïka Blanc-Francard,Louis Puech Scigliuzzi,O'Brien Alex
洪永城
海蒂·莎莉,约翰·沃特金斯
Kevin.Aviance,Matty.Jankowski
季冠霖,樊少皇,陈国坤,王智,徐少强,涂圣成,刘冠麟,赵秋生,何中华,徐熙颜,周牧茵