韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子
绫濑遥,阿部纯子,长谷川博己,麻生久美子,小林薰,伊佐山博子,占部房子
郑家生,马国明,刘松仁,周海媚,汤盈盈,田蕊妮,郭锋,谭真一,张韦怡,梁靖琪,王树熹,陈堃,罗乐林,戴志伟,傅日伽
山口百惠,三浦友和,一之宫敦子,佐藤友美
蔡凡熙,刘奕儿,李相林,钟政均,叶蕙芝,姜涛,洪群钧,刘明勋,白静宜,魏蔓,许时豪,龙语申,曾珮瑜,林思廷,郑有杰
周奕玮
帕特里克·斯图尔特,安妮·沃斯奇,约翰·德·兰西
伊莎贝尔·于佩尔,汉娜·许古拉,米歇尔·皮寇利,Jerzy,Radziwilowicz
克劳迪娅·萨拉斯,乔治娜·阿莫罗斯,卡拉·迪亚茨,玛蒂娜·卡里迪,马努·里奥斯,亚当·努鲁,安德烈·拉莫利亚
三国连太郎,加藤嘉
猪爪慎一,木村畅,兵头一步,椎名高志
陈超群,雷艳,陈奕雯
金敏智,李洙赫
迈克尔·波蒂洛
狄龙,姜大卫,陈观泰,王钟,井莉,仓田保昭,李丽丽
尼尔·麦克唐纳,汤米·弗拉纳根,克里丝蒂安·赛德尔,李截,詹姆斯·马迪欧,德米垂斯·格罗斯,克里斯蒂娜·奥乔亚,加布里埃尔·卡特里斯,约翰·帕特里克·乔丹
谭俊彦,张振朗,戴祖仪,钱嘉乐,刘颂鹏,古天祥,何慈茵,李思雅,伍富桥,余应彤,关曜儁,吴紫韵,孔德贤,林迪安
凌飞,唐小喜,王凯,杨婧,边江
艾米丽·万凯普,艾里珊·钟
瑞安·雷诺兹,罗布·麦克尔亨尼,Wrexham A.F.C.,Phil Parkinson
严敏裘,陈好,李凤绪,牛宝军
格伦·克洛斯 马克斯·艾恩斯 克里斯蒂安·史
森美,郑子诚,刘以达,陈敏之,彭敬慈,尹子维,阮小仪
Rowan Atkinson (Voice)
蕾妮·齐薇格,戴夫·安纳布尔,路易斯·赫特哈姆,布莱克·詹纳,简·利维,凯斯·鲍尔斯,加布里埃尔·曼,大卫·巴雷亚,克里斯汀·哈格,朱利安·山德斯,路德维格·曼努基连,布琳达·巴克,玛丽莎·库埃瓦斯,T·J·林纳德,布赖恩·提切纳尔,维多利亚·泽兹乌斯,凯蒂·贝克,凯文·丹尼尔斯,特拉维斯·狄克逊,克里斯汀·霍恩,蒂娜·伊维夫
李立宏（解说）
谈善言,杨偲泳,欧锦棠,麦家琪,韦家雄,陈健朗,譚梓童,何故,陈曾宁
孙坚,郑清文,雨婷儿,何育骏,赖雨濛,刘金,安悦溪,马樱侨,付蓉儿,李嘉熙,尹君正
张宜苏,张鹏程
任泉 , 李宗翰 , 李冰冰 , 姜武 , 魏宗万 , 唐群 , 谢可可
刘冠廷,陈庭妮,施名帅,孟耿如,林哲熹,谢沛恩,袁艾菲,陈语安
斋藤千和
周震南,何洛洛,焉栩嘉,夏之光,姚琛,翟潇闻,张颜齐,刘也,任豪,赵磊,赵让,吴哲晗,孔肖吟,刘力菲,沈梦瑶,郑丹妮,张昕,袁一琦,王晓佳,刘增艳,杨冰怡,张琼予,汪佳翎,青钰雯,陈琳,陆婷,谢天依,张哲轩,熊花,小羊,蒋申,许诗茵,秦瑜,林慧,边丽,吴瑶,陈丽,赵品霖,杨桐,AJ赖煜哲,田书臣,王迪,陈顺,龙泓昊,洪一诺,徐若侨,徐嘉琳,张大大,毛不易
贾乃亮,邢佳栋,李纯,张赫,刘峰超,王韬,陈方舟,庄小龙,邹俊百
吴卓羲,徐子珊,林峯,马国明,李天翔,陈键锋,梁竞徽,黄子恒,李美慧,吴幸美,李施嬅,谭王鸿,邵凯丽
姜文,香川照之,袁丁,姜宏波,丛志军,李丛喜,泽田谦也,李海滨,蔡卫东,陈述,陈莲梅,史建全,陈强,宫路佳具,吴大维,梶冈润一,石山雄大,述平,姜武
卡卡琪,梅兰妮·斯科洛凡诺,凯丝琳·蒙露
维尔日妮·埃菲拉,塔哈·拉希姆,阿兰·尚弗,戴米恩·查潘,珍妮·贝丝
渡边俊美,武田玲奈,清原翔,染野有来,熊谷江里子,田中光
汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普
尼古拉·雷·卡斯,法瑞斯·法瑞斯,约翰·路易斯·施密特,索伦·比尔马克,范妮·博内代尔,克拉拉·罗萨杰,路易斯·斯科夫,阿曼达·拉德里亚克,安德斯·霍夫,尼可拉斯·布若,埃利奥特·克罗赛特·霍夫,碧尔特·诺伊曼,迈克尔·布罗斯楚普,玛丽安·霍格斯布罗,薇比珂·哈斯特伦,特赖恩·帕里森,纳斯塔加·阿尔赛,亨里克·韦斯特加德·尼尔森,拉多·哈季奇,安德斯·布林克·马德森,旺达·佩德尔维茨