王思雅
马德钟,宣萱,古明华,李日朗,潘晓彤,谢宛婷,廖启智,陈秀珠,鲁振顺,李思捷,罗敏庄,单立文,鲁文杰,林子萱,蔡淇俊,潘冠霖,潘芳芳,潘迪,丘梓宏,陈景昆,林乐遥,林远迎,河国荣,艾威,黄纪莹,关伊彤,杨明,陈狄克,刘桂芳,刘江,陈琪,郭耀明,杨明颐,杨卓娜,伍乐文,高俊文,沈可欣,苏恩磁,伍慧珊,邵卓尧,曾守明,黄凤琼,黄嘉乐,赵永洪,戴天晴,黄嘉豪,李鸿杰
安莎达彭·斯莉瓦塔娜功,颂恩·宋帕山,琵姆普莱帕·唐普莱坡恩,丝丽娜·素甘达拉,Vorarit Vaijairanai,婉碧雅·奥辛诺帕库
朱莉娅·维斯托斯卡亚,彼得·库尔特,维克托·苏霍卢科夫,菲利普·杜克斯纳,让·丹尼斯·罗默,乔治·兰茨,托马斯·达青杰,伊琳娜·杰米德金娜,克里斯蒂安·克劳斯,雅各布·迪尔,拉莫娜·库泽-莉比诺,薇拉·沃隆科娃
咏梅,胡军,于荣光,高明,王琳,陈紫函,陈颖映,李羚,尤勇智,田海燕
阿比盖尔·斯宾赛,马特·兰特尔,马尔科姆·巴雷特,佩特逊·约瑟夫,沙基纳·贾弗里,克劳迪娅·多米特,高兰·维斯耶克,安妮·沃斯奇,迈克尔·拉代,梅丽莎·法曼,苏珊娜·汤姆森,乔纳森·斯坦利,托尼娅·格兰茨
坂口辰平,大塚弘太,遠藤隆太,师冈广明,宫部纯子
埃里克·迪恩,亚当·鲍德温,罗娜·迈特拉,拉莫尼卡·加勒特,坦妮娅·雷蒙德,布里吉特·瑞根,罗恩·巴利基,达特·樊
巩汉林,黄杨,万宇,娄婧,李欣曼
刘永,汪禹,井淼,李昆,詹森,关仁,岳华,陈萍,王沙
塞缪尔·杰克逊,约瑟夫·高登-莱维特,拉弗恩·考克斯,佩德罗·帕斯卡,斯特林·K·布朗,威尔·史密斯,格雷厄姆·格林,乌特卡什·安邦德卡尔,雅拉·沙希迪,鲍比·坎纳瓦尔,黛安·格雷罗,Diane Lane,马赫沙拉·阿里,惠特妮·卡明,汉纳·盖茨比,班巴德贾恩·班巴,戴维德·迪格斯,拉斐尔·卡索
任达华,叶全真
哈尔,白允,南志哲
刘丹
配音：村田麟太郎
刘三木,陈奕雯,黑石稔,王宇航,鬼月,醋醋,常丹瑞,祝俊,杜晴晴
全智贤,张赫,金秀路,李己雨,金昌完,车太贤,郑孝彬,Jae-hyeong Jeon,吴正世,金正泰
米咪,郑凯,黄仁德,马吟吟,杨烁,朱颜曼滋,周游,许龄月,刘虞佳,吴昕,段博文,白柳汐,何润东,蒋沁芸,张延,翁虹,周群,孔琳,郭晓峰,方龄,李昕亮,李明珠,曹卫宇,刘波,吕文胜
刘锡明,郭晋安,林颖娴,彭家丽,苏杏璇,黎宣,黄一飞,朱江,江毅,焦雄,梁健平,谷峰,王龙威,江汉,林尚武,郑家生,河国荣,陈嘉辉
李若彤,李绮虹,郑佩佩,张智尧,连凯,宁静,陈国邦,蔡晶,王新芬,金晶,王渝文,岳翎,宋怡霏,童爱玲,孙莉,郭晋安,吴樾,黄智贤,张锦程,徐敏,韩童生,戴春荣,谢韵仪,尹扬明,柯叔元,梁家仁,林明伦,黄达亮,张山,原子鏸,封佳奇,陆琦蔚
高冢智人,关根明良,小松昌平
洼田正孝,山本舞香,松田翔太,铃木伸之,小笠原海,白石隼也,木龙麻生,樱田日和,村井国夫,知英,儿岛雄一,森七菜,邓肯,柳俊太郎,坂东巳之助,新田真剑佑
威尔·阿奈特 , 爱丽森·布里 , 艾米·塞德丽丝 , 保罗·F·汤普金斯 , 亚伦·保尔 , 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 , 科雷西·克莱门斯
亚伦·保尔,安娜贝拉·沃丽丝,加瑞特·迪拉胡特,特瑞·陈,扎克里·奈顿,Jordana Largy,田· 薇拉莉,克里斯·乔克,迈克尔·科普萨,Dean Redman,Jessica Heafey,阿汀内·布朗,Alan O'Silva,Tim Perez,Corey Schmitt
亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,马丁·亨德森,本·霍灵斯沃斯,科林·劳伦斯,安妮特·奥图,提姆·麦锡森,莱克莎·多伊格,丹尼尔·吉里斯,伊安·崔西,泰瑞尔·罗瑟里,查德·洛克,大卫·库比特,格温斯·沃尔什,琳达·博伊德,迈克尔·山克斯,克里斯蒂娜·杰斯特泽姆布斯卡,霍莉·唐娜,马尔科姆·斯图尔特,埃文·费拉顿,Grayson Maxwell Gurnsey,Lauren Hammersley,Jenny Cooper,Nicola Cavendish,Trevor Lerner,Chase Petriw
安-玛莉·杜芙,克拉斯·邦,伊娃·柏西斯托,莎拉·格林,伊芙·休森,布莱恩·格里森,达利尔·麦克科马克,阿萨德·包伯,Saise Ní Chuinn,保罗·泰来克,莎朗·豪根,艾米·德·毕罕,Maeve McGrath
惠英红,郭广平,白彪,麦德罗,林伟健,李莉莉,黄家驹,张婉如
洛伦佐·祖佐洛,雅各波·奥尔莫·安蒂诺里,欧吉尼奥·弗兰切斯基尼
柳ゆり菜,石田知之,本山なみ,城戸桃,事原みゆ,江口ナ
徐久峰,僵小鱼,万倩倩
小野坂昌也青木沙耶香吉野裕行宫本充
张译,黄志忠,潘之琳,薛佳凝,张隽溢,王骁,黄品沅,李添诺,高亮,谭晓凡,易照博,张秋歌,曹凯,门东毅,董向荣,王一剑,国永振,夏梦,张浩,荣飞,周禹洋,龚浩川,孙晟昊,周子茵,王正权,高搏,庄杰琼 Jieqiong Zhuang,曹艳,张凌翔
林昕宜,张晓谦,秦岚,包文婧,康亢,王一楠,李宗翰,潘虹,韦奕波,陈鹏万里,姜瑞霖,王鹤棣,马小钦
玛蒂娜·希尔,Claus Dieter Clausnitzer,Matthias Deutelmoser,迈克尔·克罗贝,Peggy Lukac,马里奇奥·马格诺,马克·本杰明·普赫,Anna Sch?fer
比尔·伯尔,戴夫·阿特尔,吉米·卡尔,钱信伊,Dean,Delray,伊恩·爱德华兹,Jessica,Kirson,Josh,Adam,Meyers,杰夫·鲁斯,Stephanie,Tolev,Michelle,Wolf
托尼·海尔,克里斯汀·沙尔,塞斯·凯尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,玛米亚·宝佛,瑞恩·赫斯特,吉亚·桑德赫,莎拉·乔德利,本·安德鲁斯科-道恩,李利强,卢克·勒斯勒尔,Dean Hinchey,徐亦涵,Emily Delahunty,John Gillich,Tysae Grewal,Ben Cockell,Emmy DeOliveira
菲利普·克劳斯
马特·巴尔,塔拉·尼科迪莫,大卫·佩特考,索非亚·佩尔纳斯,Mark Gagliardi
许晴,佟大为,李子雄,肖聪,吴孟达,王姬,洪剑涛
坂口健太郎,染谷将太,松下奈绪,堀田真由,玉山铁二,三浦贵大,铃木浩介,臼田麻美,青柳翔,黑羽麻璃央,兵头功海,竹财辉之助
亚历山大·佩特罗夫,玛丽亚·阿龙诺娃,阿格拉娅·塔拉索娃,维塔丽雅·科尔尼扬科,娜杰日达·米哈尔科娃,尤里亚·凯林娜,谢尔盖·拉维金,奥丽伽·图玛金娜,瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡
伊纳基·戈多伊,新田真剑佑,埃米莉·拉德,雅各布·吉布森,塔兹·斯盖拉,麦金利·贝尔彻三世,詹德勒·勒·鲁,密尔顿·施尔,史蒂夫·马克,彼得·加迪尔特,克雷格·法布拉斯,兰利·柯克伍德,莉莉·费舍尔,奇奥玛·乌梅拉,斯文·鲁格洛克,阿曼德·奥坎普,罗里·阿克顿·伯内尔,摩根·戴维斯,文森特·里根,杰夫·沃德,伊利娅·伊索雷利·保利诺,艾丹·斯科特,塔梅尔·伯贾克,科尔顿·奥索里奥,布雷特·威廉姆斯
白敬亭,魏晨,张雨剑
黛西·埃德加-琼斯,巴约·巴达莫西,蕾雅·德吕盖,安妮亚·索文斯金,艾米-费欧‧爱德华兹,Thom Ashley,娜塔莎·里特,泰·田纳特,加布里埃尔·伯恩,珀尔·香达,亚伦·赫弗南,加布里埃尔·阿库乌迪克,唐娜巴妮亚,罗伯特·埃姆斯,里奥·比尔,阿德尔·本谢里夫,威廉·阿什,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,斯特芬·凯亚尔,奥利弗·泽特斯特姆,Jay Lycurgo,Jonathan Gunning
杰西卡·泰勒,Felix,Ryan
郭德纲吴秀波刘涛沈腾
凌波,李菁,井淼,魏平澳,陈燕燕
奈吉尔·莱斯格卡特·迪莉玛丽·墨菲
坂本千夏折笠爱
齐藤贵美子,木村良平,桧山修之,早见沙织,赤羽根健治,甲斐田裕子,江口拓也,游佐浩二,森田成一,斋藤彩夏,井上刚,宫坂俊藏,宫内敦士,玉川纱己子,仲田隼人,五十岚丽,小川真司,岩尾万太郎,白熊宽嗣,松谷彼哉,田谷隼,阪田伊都,清和祐子
Chico Bean,D.C. Young Fly,Karlous Miller
姜文,李保田,瞿颖,刘信义,葛优,李雪健,尤勇智,张艺谋,赵本山,焦刚,梁冠华,李琦,方青卓,杜旭东,傅彪,陈晓花,李强,常戎,张伟平
王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿,李强,周期