《女高男低》

中国新歌声第二季

华少,周杰伦,陈奕迅,那英,刘欢

又是努力的一天呢 第二季

丁敬一 , 张心怡 , 初俊辰 , 查祎琛 , 白杰 , 史雅欣

追踪者 第二季

孙贤周,任时完,高雅星,朴勇宇,郑惠智

野犬

泰娜·毛勒

费丽丝蒂 第二季

斯科特·斯比德曼,凯丽·拉塞尔,斯考特·佛雷,Henri Lubatti

青春失乐园

赵奕欢,王一,莫熙儿,王紫潼,田晓天,宋丹,杨睿嘉,秦汉擂,梁庭瑜,袁乙心,李红陶,程紫城,游艺湉,谢容儿,杨宜慧

恶魔阿萨谢尔在召唤你 第二季

浪川大辅,佐藤利奈,白石凉子,小野坂昌也,神谷浩史,小林优,中井和哉,玄田哲章,三木真一郎

我是大赢家 2016

边境大逃亡

斯科特·阿金斯,伊薇特·耶茨,克里斯蒂安·史莱特,索菲亚·斯尼加 Sofía Sisniega

沙滩男孩

反町隆史,竹野内丰,广末凉子,稻森泉,川冈大次郎,山本太郎,佐藤仁美

人类衰退之后

中原麻衣,石冢运升,福山润,泽城美雪,金元寿子,柚木凉香,水树奈奈,桧山修之,野川樱,伊藤静,一条和矢,川村万梨阿,鹤冈聪,后藤弘树,松本梨香,间宫胡桃,桑谷夏子,樱井浩美,中根久美子,西村知道,小林由美子,小樱悦子,坂本千夏,新井里美,真田麻美,青木沙耶香,佐佐木望,明坂聪美,山田木野子,辻步美,小笠原早纪,佐藤成美,力丸乃梨子,山本麻里安,斋藤枫子,矢部雅史,斧笃,高桥伸也

行尸传说

泰瑞·克鲁斯,奥立薇娅·玛恩,帕克·波西,杰西·厄舍,安东尼·爱德华兹,萨曼莎·莫顿,丹妮艾拉·皮内达,艾伯丝·戴维兹,丹尼·拉米雷斯,洛安·沙巴诺尔,盖奇·芒罗,劳伦·格莱齐尔,柳波,吉莉恩·贝尔,马特·梅德拉诺,蕾切尔·马卡里兰,埃里克·蒂德,罗伯特·廷斯利,Sarah Graham

吸血鬼猎人巴菲第五季

莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,马克·布鲁卡斯,艾玛·考尔菲德,詹姆斯·马斯特斯

皇家反千组粤语

欧阳震华,古巨基,傅明宪,陈法蓉,胡枫,尹扬明

大王饶命 第二季

杨天翔,赵爽

拉撒路计划 第一季

帕帕·厄希度,安佳丽·莫辛德拉,鲁迪·达马林加姆,卡罗琳·昆汀,汤姆·伯克,Salóme Gunnarsdóttir,罗恩·麦克唐纳,莎莉·克莱芙,卢卡斯·洛克伦,雯叶特·罗宾逊,Tommy Letts,Enyi Okoronkwo,亚历克·乌特戈夫,Martin Razpopov,布莱恩·格里森,克里斯·弗尔顿,奥利维娅·尼察,托马斯·弗林,Adam Best,塔兹·斯盖拉,莉娅·威廉姆斯,James Thorne,伊兰妮·谭,查尔斯·艾特肯,托米·梅

逃亡者 Plan B

郑智薰,李娜英,李廷镇,Daniel Henney

腰间持枪（普通话）

丹尼尔·雷德克里夫,萨玛拉·维文,瑞斯·达比,刘承羽,奈德·丹内利,马克·罗利,哈娜可·福特曼,格兰特·鲍尔,米洛·考索恩,乔希·罗伯特·汤普森,科林·莫伊,安龙·杰克森,贝拉·帕登,托马斯·萨恩斯伯里,蒂姆·弗莱,肯·托马斯,Jacqueline Lee Geurts,Set Sjöstrand,Edwin Wright,Racheal Ofori,杰克·里德福德

我的英雄学院

山下大辉三宅健太冈本信彦石川界人

我只要我们在一起

杨恭如,唐文龙,迟帅,周岭南,隆莎,于海,郑君奇,王磊,王飞白,绍亮,宴溪浡

邪恶骨血

阿丽夏·维加,肖恩·宾,詹姆斯·鲍弗,阿比盖尔·布雷斯林,杰克·布塞

去他的世界第一季

杰西卡·巴登,埃里克斯·劳瑟,史蒂夫·奥拉姆,杰玛·韦兰,乌米·马萨库,克里斯汀·博顿利,纳温·乔杜里,杰克·维尔,乔纳森·阿里斯,巴里·沃德,凯莉·哈里森,霍莉·比奇,波丽·坎普,亚历克斯·索耶,伊莲恩·戴维斯,凯利斯顿·韦勒英,艾玛·阿普尔顿,杰夫·贝尔,玛格丽特·安·贝恩,亚当·布朗,亚历克斯·贝克特,朱丽叶·考恩,马特·金,海韦尔·摩根,利昂·阿诺,加里·萨默斯,莉莉·卡瓦纳,西蒙·勒纳根,泰勒斯·麦肯齐,路易斯·温特,厄尔·凯夫,费莉西蒂·蒙塔古

中餐厅第六季

黄晓明,殷桃,陈立农,尹正,章若楠

辛巴达与牛头怪

马努·贝内特,斯蒂文·吉拉维斯,霍莉布里斯利,Jared Robinsen

我们约会吧2014

邱启明,何炅

精打细算厨神战 第一季

暂无

大灣區的11粤语

吴启华,袁洁仪

儿子老子

张翰,潘亲御,丁强,张诗盈

来吧！营业中2 星之沙龙

谢金燕,修杰楷,杨铭威,邱胜翊,谢依霖,林莎,黄柏峰,钟岳轩,罗珮含,蔡朕,孟维,罗奕杰

叛逆青春变奏

傲骨之战第五季

克里斯汀·芭伦斯基,德尔罗伊·林多,奥德拉·麦克唐纳,曼迪·帕廷金,库什·珍宝,萨拉·斯蒂尔,夏尔曼·宾瓦,尼扬比·尼扬比,杰西·泰勒·弗格森,简·林奇,阿伦·阿尔达,丹尼斯·欧哈拉,华莱士·肖恩

汉娜·蒙塔娜：电影版

麦莉·赛勒斯,卢卡斯·提尔,比利·雷·赛勒斯,艾米丽·奥斯蒙特,杰森·厄尔斯,米切尔·莫索,莫伊塞斯·阿里亚斯,凡妮莎·威廉斯,玛格·马丁戴尔

家有酒神

大叔的爱-in the sky特别篇

田中圭,吉田钢太郎,林遣都,内田理央,金子大地,伊藤修子,儿岛一哉,真岛秀和,大塚宁宁,井浦新,三浦翔平

英国文物窃盗史谜考 第一季

马克·芬内尔

中华英雄之中华傲诀国语

何家劲,袁洁仪,罗颂华,叶玉卿,麦丽虹

廉政狙击（粤语)

吴卓羲,谭俊彦,方力申,蔡洁,李漫芬,石修,陈庭欣,林韦辰,古天祥,冯素波,黄子恒,庄思明,谢芷伦,易宇航,李美慧,陈展鹏,王浩信,胡定欣,白彪,鲁振顺,黄宗泽,高钧贤,王君馨,黄智贤,赵璧渝,林夏薇,傅嘉莉,区轩玮,黄柏文,郭政鸿,曹永廉,彭怀安,萧徽勇,杜大伟,胡渭康,黎燕珊,潘志文,冼灏英,黄智雯,蔡思贝,袁镇业,蔡国威,麦秋成,林景程,郑启泰,罗霖,张达伦,谭伟权,陈颍熙,伍富桥,李君妍,魏惠文,谢东闵,唐嘉麟,吴沚默,何婉盈,李天纵,胡㻗,戴祖仪,胡诺言,刘颂鹏,黄嘉雯,林溥来,吴天佑,邓卓殷,

东京教父

江守彻,梅垣义明,冈本绫,饭塚昭三,加藤精三,石丸博也,槐柳二,屋良有作,寺濑今日子,能登麻美子,大塚明夫,小山力也,宇垣秀成,小形满,芝原智矢子,竹口安芸子,伊藤和晃,古田信幸,汤屋敦子,堀川仁,风间勇刀,最上嗣生,园部好德,川濑晶子,宫崎晋永,矢原加奈子,柴田理惠,犬山犬子,山寺宏一,柚木凉香,进藤尚美,川原庆久,麻生智久,铃森勘司,金田朋子,藤原启治,兴梠里美

笑傲江湖 第三季

郭德纲冯小刚宋丹丹

哈利·波特：一段魔法史

J. K. 罗琳,大卫·休里斯,马克·威廉姆斯,伊文娜·林奇,米瑞安·玛格莱斯,沃维克·戴维斯

苍穹的法芙娜之追忆的乐园

谢谢祖母

艾德薇姬·芬妮齐,爱云芬尼,Edwige,Fenech

公私三文治粤语

曾华倩,李婉华,杨羚,梁艺龄,关礼杰,吴镇宇,张兆辉

疑犯追踪 第四季

吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,莎拉·夏希,艾米·阿克

凶案组：案件一

桑亚·玛荷塔,  拉吉·库玛  ,Shanu Kumar  ,Rohan Singh  

神奇

黄晓明,郭采洁,金雅中,冯德伦,埃里克·马比斯,陈建州,黄奕,卡梅隆·安东尼,德怀特·霍华德,斯科蒂·皮蓬,易建联,王治郅

开棺

韩栋,姜超,王禛,何中华,佟磊,周晓鸥

先人之夜

Mrinmoy Adhikari,Soumendra Bhattacharya,阿里安·鲍弥克

伏魔录

崔冬辰,金宁,徐少强,黄一山,高广泽,赵智妍,贾晓龙,杨竣茗,张鑫,杜约帝

天宝伏妖录第二季

边江,锦鲤,北辰

花季 年华

李丹程哲志刘宏帆肖铭锋章霖鑫

坟头村巨石之谜

玄天至尊

大小谎言 第一季

瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,谢琳·伍德蕾,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,佐伊·克罗维兹,詹姆士·塔珀,杰弗里·诺灵,伊恩·阿米蒂奇,桑地亚哥·卡布瑞拉,达比·坎普,凯伦 科尔曼,凯瑟琳·纽顿,拉里·贝茨,凯瑟琳·卡瓦里,大卫·莫纳汉,拉里·苏利文,克洛伊·科尔曼,卡梅伦·克罗维蒂,尼古拉斯·克罗维蒂,莎拉·贝克,莎拉·伯恩斯,P·J·伯恩,吉娅·卡迪斯,周洪,约瑟夫·克罗斯,艾薇·乔治,弗吉尼亚·库尔,梅林·邓盖,罗宾·薇格特,耐莉·布凯,帕克·克罗夫特,吉米·希尔兹