尹汝贞,李美淑,高贤贞,崔智友,金敏喜,金玉彬,刘泰伍,安智慧,宋载林
梁家辉,郑则仕,徐锦江,吴家丽,
森七菜,奥平大兼,樱井由纪,萩原实里,上村海成,永濑莉子,安齐星来,川崎帆々花,工藤遥,齐藤阳一郎,Megumi,田畑智子,绪方义博,萩原圣人
张家辉,宣萱,钱嘉乐,苑琼丹
河合龙介
李静,方青卓,小沈阳,侯天来,林永健,刘栋,沈羽倩,吕晓禾
杰西卡·布朗·芬德利,娜塔莉·多默尔,山姆·克拉弗林,道格拉斯·布斯,荷丽黛·格兰杰,马克斯·艾恩斯,萨姆·里德,汤姆·霍兰德尔,奥利·亚历山大,本·施耐泽,托尼·威,弗莱迪·福克斯,马修·比尔德,Amanda Fairbank-Hynes,泽维尔·阿特金斯 Xavier Atkins,杰克·法辛
冬雪
汤姆·格林,安娜·帕波维尔,丹尼尔·库德摩尔,阿耶莱特·祖里尔,麦克·多普德,Enisha Brewster,Masam Holden,周逸之
查理·卓别林,Bert Appling,艾伯特·奥斯汀,亨利·伯格曼,A.D. Blake,希德·卓别林,杰克·杜非,Ted Edwards,Louis Fitzroy,Charles Force,费伊·霍尔德内斯,巴德·贾米森,J. Parks Jones,杰姆斯-凯利,艾德娜·珀薇安丝,Bruce Randall,Granville Redmond,查尔斯·赖斯纳,莎拉·罗森贝格,Janet Sully,洛亚尔·安德伍德,Rob Wagner,汤姆·威尔森
吴京,易烊千玺,朱亚文,李晨,韩东君,张涵予,耿乐,杜淳,段奕宏,胡军,王丽坤,杨一威,李卓扬,何跃飞,唐志强,刘治威,庄小龙,辛玉波,张跃,许明虎,王宁,王振威,陈泽轩,李小锋,詹姆斯·菲尔伯德,约翰·克鲁兹
潘杰宁,卢慧敏,陈俞希,许博文
乔芝·韩莉,斯堪德·凯恩斯,安娜·帕波维尔,蒂尔达·斯文顿,本·巴恩斯,连姆·尼森,威廉·莫斯里
毛舜筠,刘江,韩马利,欧阳佩珊,邓萃雯,谢贤,关海山,陶大宇,郑少秋,黎美娴,戴志伟,Ching Yee Chong,陈秀珠,陈荣峻
苏翊鸣
李司棋,庄文清,江涛,李香琴,罗国维,卢远,佩云,郑子敦,郑少萍
Rowan Atkinson (Voice)
约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,约翰·胡热那克,艾比·考尼什,阿里·苏莱曼,迪纳·什瓦比,哈斯·塞雷曼,卡里姆·蔡因,埃曼纽尔·卢西尔·马丁内斯,约翰·艾德坡,弗朗西斯科·丹尼斯,詹迪·莫拉,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,戈兰·卡斯蒂克,梅纳·玛索德,大卫·诺罗纳,玛丽-乔西·克罗兹,蒂莫西·赫顿,丹尼尔·卡什
王识贤,周孝安,邱德洋,蔡黄汝,蔡淑臻,卓予童,何以奇,蓝宁彤
马国明,吴卓羲,黄宗泽
严艺文,孙鹏,施易男,李易,翁家明,李沛旭,王怡仁,楊芷瓔
橘琉璃,竹本泰志,水沢りりむ,徳蔵寺崇
杨琪芳,程启蒙
杰西卡·布朗·芬德利,西恩·哈里斯,约翰·林奇,杰森·索普,亚当·赫吉尔,约翰·赫夫南,安雅·麦肯纳-布鲁斯,詹姆斯·斯旺顿,柯基·法尔考,西姆斯·奥尼尔,Danny Shayler,Amy Trigg,Nigel Travis,Jean St. Clair,Matthew Clarke
Julio,Andrade,Nilsson,Asp,Carla,Cassapo
安吉拉·温科勒,布鲁诺·冈茨,亚历山大·费林,西尔维斯特·格罗特,皮特·布科夫斯基,叶夫根尼娅·冬妮娜,娜塔莉亚·别利茨基,施特凡·格罗斯曼,索斯藤·默滕,索菲·普芬尼斯托夫,加布里拉·玛利亚·施迈德,让·丹尼斯·罗默,希尔德加德·施梅尔,妮娜·安东诺娃,尤·波斯,罗纳德·库克利斯,莎里娜·拉多姆斯基
姜惠贞,朴熙顺,胜利
艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,杰克·威利,肖恩·海托西,本·罗伯森,莫莉·戈登,达蒙·威廉姆斯 Damon Williams
Sami Reynolds,Raymond Tostado,卡尔·贝利,Michael Crabtree,Gideon Swift,Xiomara Bermudez
徐峥,赵子琪,丁志城,钱漪,王奎荣,吕凉,傅彪,章雯淇
吴卓羲,汤怡,潘灿良,何珮瑜,林盛斌,孙慧雪,张建声
大山信代森功至松尾佳子古川登志夫
王梓,赵路,谢添天,夏磊
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,山姆·勒纳,阿曼达·米夏卡,Kenny Ridwan,大卫·科恩查内,西恩·马奎特,斯蒂芬妮·凯瑟琳·格兰特,Niko Guardado
伊希尔·勒·贝斯柯,纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特,马修·西莫內,Jérôme Kircher,Bernard Rouquette,Jean-Pierre Gos,Luc Palun,让-克劳德·古卢姆伯格,Jean-Marc Stehlé,Yvette Peyremorte
陈都灵,佟梦实
Stefan Gorski,August Zirner,Ivan Gustafik
陈晓东,梁咏琪,黄伟文,陈彦行,冯德伦
水原由纪,蟹江敬三,水岛美奈子,河西健司,织田俊彦
埃米·罗森,Cady Huffman,Ashley Springer,Matthew Garrick,布里安娜·伯克森,Lucy McMichael,Annie Hibbs,扎克·吉尔福德,克里斯·里吉,鲁妮·玛拉,艾伦·卡明,Emily McNamara,苏珊·萨瓦,亚当·弗莱明,安娜·盖斯泰尔
曹君豪 , 董昕赟 , 姚思辰 , 杨超文 , 鹿鸣 , 沈青 , 王启彦
汤姆·希德勒斯顿
苍井翔太水野麻里绘三瓶由布子安元洋贵
徐少华,董娉,赵丽娟,韩小磊,张续成
金秀路,李顺载,沈恩敬,金智媛,李在勇
佩顿·李斯特,劳伦·埃斯波西托,Daniel Needs,Olivia Nardini,Johrel Martschinke,Alexa Curtis,马丁·沃尔,Janelle Bailey,Niam Mayes,Candice Hill,利亚姆·霍普·耶克·道兹,史蒂夫·内申,布拉登·刘易斯,Madeline Howlett,Shaylee Gear
郑则仕,吕良伟,利智,曾江,黄光亮,陈惠敏,何家驹,胡枫,商天娥,黄子扬,刘志荣,韩义生,黎明诗,Ming,Si,Lai,夏春秋,史美仪,陈曙光
Tara,Moayedi,艾奇·罗伯逊,Daisuke,Tsuji,忽那汐里,比利·巴瑞特,英迪娅·布朗,帕迪·赫兰德,Cache,Vanderpuye,伊川东吾,Louis,Toghill,汤姆·库伦,马克斯·芬查姆,印第安·简·弗朗西斯,Aiyana,Goodfellow,艾萨克·赫斯利普,伊斯拉·约翰斯顿,斯坦利·莱恩,诺亚·比恩,迈克尔·哈尔尼,森尚子,伊莲娜·艾尔米纳斯,艾米莉·奥尔索斯,沙米尔·安德森,莫·巴艾尔,汤姆·布里特尼,黛比·坎贝尔,Talia,Cuomo,格什菲·法拉哈尼
黄景瑜,李诞,朱丹,许佳琪,杨千嬅,聂远,陈学冬,秦子越,宋妍霏,丁子高,姜逸磊
池松壮亮,忽那汐里,大泉洋,濱田マリ,加藤康起,川村亮介,緑友利恵,森田直幸,螢雪次朗,中村久美,西岡徳馬
卢卡·奥利尔
陈数,马跃,刘威葳,赵雅莉,狄剑青,陈励,孙秀晨,孙殿龙
刘屹宸,张洋,许诗晨,孙振鹏,张德晖,高登
王丽坤,曾黎,倪大红,陈晓,佟大为,方逸伦,张光北,王思思,王耀庆,王志飞,涂凌,王晓晨,周小斌,赖艺,朱近桐
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯
亨瑞克·拉斐尔森,Egil Birkeland,Kim Eidhagen,Solvei Grimen Fosse
安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮,考特尼·海根勒
徐克,张涵予,梁家辉,林更新,佟丽娅,元彬,蔡崇晖
韩惠珍,尹施允,表志勋,李尚敏
克里斯托弗·普拉哈,劳拉·里根,乔昆姆·德·阿尔梅达,艾瑞克·阿兰·克拉默,罗伯·莫洛
尼古拉斯·加利齐纳 , 索菲亚·卡尔森 , Anthony Ippolito , 林登·阿什比 , 约翰·哈伦·金 , 乔森·雅各布 , 卡特里娜·坎宁安 , 斯科特·德克特 , Breana Raquel , Jordan Drake , Leroy Edwards III , Sarah Rich , Josh Cruze , Nicholas Duvernay , 阿桑特·琼斯 , 黛比·范 , 斯利姆·克什里 , 亚历克斯·威克索
狐柒 楷枫 喵宜夏 羽忆 小鱼干 黎渊