《选战粤语》

流行病：如何预防流感大爆发

希拉·马达德

幸福到万家

赵丽颖,罗晋,刘威,唐曾,王志飞,冯雷,宋佳伦,曹征,张喜前,迟蓬,陈炜,钱洁,张可盈

剧场版 弦音 -起始的一箭-

小野贤章,浅沼晋太郎,铃木崚汰,石川界人,上村祐翔,市川苍,矢野奖吾

金斯敦市长 第一季

黛安·韦斯特,杰瑞米·雷纳,德里克·韦伯斯特,休·狄伦,泰勒·汉德雷,托比·班特法

七金尸

彼得·库欣,姜大卫,朱丽叶·爱姬,王憾尘,Robin,Stewart,施思,John,Forbes-Robertson,Robert,Hanna,詹森,Tsan-Hsi,Ma,刘家荣,冯克安,陈天龙,陈全,David,de,Keyser,徐虾,黄哈,黄培基,刘俊辉,李海生,刘慧玲,王将

抢翻天

约翰尼·李·米勒,Iain Robertson,罗伯特·卡莱尔,马特·卢卡斯,大卫·福克斯,大卫·威廉姆斯

向往的生活第四季

何炅,黄磊,彭昱畅,张子枫,周迅,张婧仪,宋威龙,任嘉伦,谭松韵,许魏洲,许光汉,老狼,欧阳娜娜,郑钧

我想聊聊杜拉斯

斯万·阿劳德,艾曼纽·德芙,克里斯多夫·帕欧,Philippe Minyana

小猫的故事

小泉今日子 Kyôko Koizumi

欲望的原则

亚力克·纽曼,西耶娜·盖尔利,马克·沃伦

权欲第二章第三季

戴夫·巴蒂斯塔,詹尼·保罗,尚恩·约翰逊,Woody McClain,Mary J. Blige,Lovell Adams-Gray

星·旅途

雅静 ,郑琳

钟馗娘子

郑佩佩,洪金宝,罗烈,施思

神样DOLLS

冈本信彦,茅野爱衣,福圆美里,木村良平,村濑克辉,小林由美子,泽城美雪,花泽香菜,高垣彩阳,山口理惠,桐本拓哉,堀内贤雄,坪井智浩,伊丸冈笃,斧笃,绪方惠美,桑谷夏子,仙台惠理,三宅健太,千田光男,柴田秀胜,长克巳,原泽晃绮,增田裕生,堂坂晃三,今村直树,酒卷光宏,佐佐木启夫

傅总的白月光又甜又野

八喜临门 普通话

吴耀汉,冯宝宝,吕方,罗美薇,楼南光,陈百强,李丽珍,关佩琳

我和春天有个约会国语

邓萃雯,蔡晓仪,万绮雯,商天娥,江华,叶振棠,林祖辉,蔡济文,白石千,宗扬,龙贯天,谭炳文,梁珊,鲍起静,陈丽云,李道洪,陈靖允,杨泽霖,田蕊妮,宝佩如,庄欣玲,麦基,秦启维,谭少瑛,南红,李妮,汤国明,甘山,吴浣仪,江涛,饶芷昀,尹天照,欧阳耀伦,丁子峻,周兆麟,关伟伦,邓炜伦,尹丽玉,吴曼丽,岑淑姬,林美华,李俊德,吴霆,刘宗基,杨万达,王清河,石中玉,刘准,陈剑云

醒来变成吸血鬼 第二季

闪亮的日子 第二季

俞更寅,赖美云,谢兴阳,张远,陈昕葳,陆虎,高秋梓,黄新淳,王晨艺,张紫宁,陆柯燃,赵让,任胤蓬,张星特,苏勋伦,闫永强,周英俊

英雄秀

後藤淳平,福徳秀介,ちすん

关于我转生变成史莱姆这档事 第三季 特别篇

惊情48小时

李诚儒,郝好,杨平友

千秋之约

陈锐,何晴,葛存壮,胡亚捷,金莉莉

头号型动派

钱枫,沈梦辰,颜如晶,陈意涵,杜海涛,金瀚,Casper卡斯柏,钱晟

养生堂

主持人: 悦悦

封神榜之凤鸣岐山

范冰冰,周杰,马景涛,刘德凯,关礼杰,午马,杜志国,许还山,金巧巧,郭凯敏,吴佳尼,李建新

预知未来一秒赚十亿

优酷全明星2016

暂无

妙警贼探第四季

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,玛莎·托马森,海莉·伯顿,格雷格·亨利

这个大叔不太囧

杜海涛,沈梦辰,范军,柳英霞,计美臣

女高报告：花样开放的夕子

片桐夕子,近藤一,葵三津子

异灵灵异粤语

罗兰,陈霁平,雷宇扬

我即闪电

尤塞恩·博尔特,塞蕾娜·威廉姆斯,齐吉·马利,贝利

超级八

乔尔·考特尼,杰西卡·塔克,乔尔·麦金农·米勒,瑞恩·李,扎奇·米尔斯,Riley Griffiths,加布里埃尔·巴索,凯尔·钱德勒,朗·埃达德,阿曼达·米夏卡,安德烈·米勒,雅各布·米勒,艾丽·范宁,格林·特鲁曼,诺亚·艾默里奇,理查德·琼斯,阿曼达·弗尔曼,大卫·加拉赫,布雷特·赖斯,迈克·吉亚奇诺,博·纳普,布鲁斯·格林伍德,戴尔·迪奇,杰克·阿克塞尔罗德,丹·卡斯泰兰尼塔,本·加文,迈克尔·希区柯克,詹姆斯·兰德里·赫伯特,泰里·克拉克,Tom Quinn,Kate Yerves,凯特瑞娜·巴尔

明日传奇第四季

布兰登·罗斯,凯蒂·洛茨,塔拉·阿什

中国诗词大会第五季

龙洋,王立群,康震,蒙曼,杨雨,郦波

九首歌

玛戈·斯蒂雷,克瑞恩·奥伯里恩

凌云壮志包青天

范冰冰 , 王学兵 , 王刚 , 陈宝国 , 尤勇智 , 吴庆哲 , 高虎 , 林静 , 李宗翰 , 李进荣 , 海清 , 聂远 , 卓凡 , 李小冉 , 沈傲君 , 戴春荣

德云社丙申年开箱庆典2016

这个勇者明明超强却过分慎重

梅原裕一郎丰崎爱生河西健吾古贺葵

最后的夏天

诺亚·汤马斯,格拉菲德·韦斯顿,罗万·琼斯,理查德·哈林顿,斯戴凡·辛尼德,斯图尔特·麦克尼尔,罗伯特·威尔福特,尼娅·罗伯茨,Rachel Isaac,Catherine Ayers,Nathan Sussex,Ruth Ollman,Maise Thornton,Christopher Benning,Byddia Lewis,Steffan Rhodri

警察帝国

西尔维斯特·史泰龙,哈威·凯特尔,雷·利奥塔,罗伯特·德尼罗,彼得·博格

家族1970

倍赏千惠子,井川比佐志,笠智众,前田吟,春川真澄,鼻肇,渥美清,森川信,花泽德卫,三崎千惠子

当戏精影后在霸总虐恋中摆烂

包公出巡之梦回青楼

金超群,范鸿轩,焦恩俊,宋丹丹,甄秀珍,杨仲恩,午马,张铁林

光荣时代

张译,黄志忠,潘之琳,薛佳凝,张隽溢,王骁,黄品沅,李添诺,高亮,谭晓凡,易照博,张秋歌,曹凯,门东毅,董向荣,王一剑,国永振,夏梦,张浩,荣飞,周禹洋,龚浩川,孙晟昊,周子茵,王正权,高搏,庄杰琼 Jieqiong Zhuang,曹艳,张凌翔

阿拉伯之夜1

克里斯塔·法亚特米古尔·戈麦斯罗基里奥·萨莫拉

唐朝诡事录

杨旭文,杨志刚,郜思雯,陈创,孙雪宁,石悦安鑫,张子健,姚安濂,王劲松,范明,岳丽娜,刘智扬,牛宝军,罗嘉良,张黎明,牛北壬,马赫,周骏超,奚望,吴春怡,韩承羽,姬晨牧,任希鸿,冯玉玺,白庆琳,李星昊

漫游记

钟汉良,郭麒麟,李晨,尤长靖,何杜娟

园艺杀手

奥利维娅·科尔曼,大卫·休里斯,塞缪尔·安德森,费莉西蒂·蒙塔古,卡尔·约翰逊,凯特·奥弗林,迪泼·欧拉,丹尼尔·里格比,吉安尼·卡尔切蒂,Jay Phelps,Anastasia Zabarchuk,Doug Grant

舞女泪

渣男变女皇

直立守护者

巅峰拍档 第二十二季

Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May

碧血锦衣卫

冷海铭,张欣源,王卫国,郭常辉,苏宥辰,宋春雷

天才小鱼郎 粤语

高乃丽,真地勇志,真山亚子,冈本麻弥,辻谷耕史,立木文彦,渊崎由里子,山野智子,石冢坚,中田和宏,田野惠

别想打扰我学习卫视版

王润泽,张琛,赖冠霖,杨猛,李兰迪,张子健,赵轩,白妤霏,陈姝君,赵珞然,王馨伟

高良同学与天城同学

吉野主

周二俱乐部

玛丽·理查德森,彼得·斯特曼,Carina Johansson,Sussie Ericsson,伯恩·谢尔曼,埃达·英格薇,玛丽亚·希德,

龙潭群英粤语

周润发,黄新,高岗,曾玉霞

幻影车神2

艾西瓦娅·雷,阿布舍克·巴强,赫里尼克·罗斯汉

高山清渠

李健 马境 周璞 戚云鹏 张曦文 郭昊伦 赵禹晴 李麟 张浩 王政 张煜龙 童振军

我的老婆是女王

向往的生活6 老友记

黄磊 何炅 张艺兴 彭昱畅 张子枫

经典动作片《新江湖情》 吴兴国于荣光孙栋光

河谷镇第二季

K·J·阿帕,丽丽·莱因哈特,卡米拉·门德斯,科尔·斯普罗斯,马利索·妮可,玛德莱娜·佩切,艾什莉·默瑞,马克·康苏斯,卡西·科特,梅晨·阿米克,卢克·贝里,娜塔莉·博尔特,马丁·库明斯,莎拉·哈贝尔,查尔斯·梅尔顿,洛奇林·莫罗,提拉·斯考比,哈特·丹顿,斯基特·乌尔里奇