来源：榴莲电影
Rowan Atkinson (Voice)
孔庆东
浅田真子,大口兼悟,阪井,本宮泰風
元美京,신일룡,유장현
泰莎·法米加,朗·里维斯顿,玛茜·T·豪斯,凯蒂·斯图亚特,露露·威尔逊,罗瑞·卡尔金,格雷厄姆·维奇尔,克里斯托弗·赫耶达尔,雅各布·巴特朗,克里斯蒂娜·里奇,维多利亚·嘉丝蒂,科林·福特,埃丽卡·特伦布莱,伊莉莎白·里瑟,沃伦·克里斯蒂,威廉·B·戴维斯,Madeline Hirvonen
Kang,Ji-seong,Song,Ah-im,Sun,Eve,Sin,Yeong-woong
岛崎信长,大塚明夫,大塚芳忠,土师孝也,潘惠美,古谷彻
竹内凉真,安藤政信,贯地谷栞,上野树里,荣仓奈奈,铃木亮平,芦名星,龙星凉,中山裕介,麻生祐未,今野浩喜,白鸟玉季,笹野高史,六平直政,加治将树,仲本工事
陈展鹏,唐诗咏,姚子羚,王君馨,陈山聪,伍允龙,元秋,敖嘉年,刘颖镟,梁竞徽,欧瑞伟,林子善,梁舜燕,雪妮,韩马利,张国强,吴家乐,郑世豪,梁琤,王子涵,林秀怡,阮儿,戴耀明,黄建东,陈国峰,刘天龙,林师杰,董敬文,李嘉,杨证桦,莫家淦,姚莹莹,黄颖君,翟锋,方绍聪,陈伟洪,黄耀煌,沈爱琳,莫伟文,何佩珉,吴珮如,周丽欣,魏惠文,谢可逸,叶蒨文,林伟,潘冠霖,黎振烨,苏恩磁,刘桂芳,吴香伦,祝文君,黄梓玮,李君妍,曾健明,赵璧渝,易宇航,罗鸿,张诗欣
韩予曦：貔貅肛 凌桓涛：歪歪 纪明哉：柳真颜赵恩致：舒小耗纸
金相庆,金玉彬,崔武成,崔奎华,金炳哲,申承焕,林承代,徐现宇,丁一宇,柳善,金重基,李智媛,金景南,朴忠善,黄宝罗,李杭娜
史蒂夫·布西密,迈克尔·皮特,艾莉森·洛曼,吉娜·格申
龚燕,李静,张茜,艾玛,贾媛媛,李斯羽,严维莎,江钰源,寇乃馨,王婧
天知茂,萩尾みどり,五十嵐めぐみ
水泽史绘三木真一郎三宅健太德丸完
吳樹美,車賢宰
托尼·托德,林恩·惠特菲尔德,杰米·M·卡利卡,库珀·哈克卡比,伦敦·布朗,斯蒂芬妮·西,娜塔莎·伯内特,Savannah Basley,Donny Lucas,John B. Lowe,Dennis Scullard,Sage Arrindell,Djouliet Amara,Patrick Abellard,Alec Carlos,Frederick Allen,Moses Suzuki,Jahron Wilson,Veronica Ternopolski,Olaoluwa Fayokun,洛丽·帕帕
苍井空,田山凉成,桥本爱实,矢吹春奈,麻美由真,穗花,杉本彩,濑户早妃,益子梨惠,鸟越乃亚
李易峰,赵丽颖,杨紫,舒畅,王源,王俊凯,易烊千玺,熊乃瑾,魏巍,何中华,唐艺昕,秦俊杰,赵立新,陈创,吴樾,焦俊艳,白雪,成毅,茅子俊,刘学义,李晨浩,朴铄,黄海冰,杨明娜,卢星宇,谢宁,宗峰岩,姜薏柔,葛子铭,王斌,梁婧娴,修庆,曾黎,任嘉伦,汤晶媚,郑国霖,季肖冰,姜震昊,丁一,戴子翔,佟梦实,傅浤鸣,王婉娟,杨旭文,程诚
刘佳,洪剑涛,刘威葳
科里·费尔德曼,马尔科姆·麦克道威尔,鲁格·豪尔,布鲁斯·戴维森,迪恩·S·贾格尔,Richard Wagner,费尔南达·罗梅罗,Patrick Brennan,Chris Pardal,托马斯·琼斯,Lovake Heyer,金贝里·皮特森,Elizabeth Greer,霍莉·林奇,考特尼·盖恩斯,萨姆·鲁克,Clementine Heath, 金佰利·道格尔迪,Shafik N. Bahou
孙继红 刘子凝 朱宝 王俊琦 李桂华
Cassidy Mack , 格兰特·鲍尔 , 艾米·斯马特 , 博伊德·肯斯特纳 , Duke Stone , Audrie Powell , Mike Cionni , Zachary Lundin , 罗伯特·亚当森 , Megan Griffey , 琳赛·塞姆 , 妮可尔·泽奥莉 , 麦肯齐·阿斯丁 , Bethany Hatsios , Griffin Bain
钟欣潼,谢娜,孙兴,雪村,莫少聪,杨丽菁,姜宏波,梁天,傅艺伟,那威,赵燕国彰,方青卓,罗中旭,曹操,李修贤,焦恩俊,斯琴高娃,霍思燕
宋宥弦,尹莎凤,李成烈,刘尚宰,郑贤锡,金范来,朴明申,韩惠琳,金基贤,李东河,林在建,表艺珍,
莱拉·鲍曼,杰森·戴维斯,乔治娜·芬奇
刘青云,蔡卓妍,林峯,李若彤,谭凯,陈家乐,汤怡,何珮瑜,吴浩康,洪天明,车婉婉,斌子,李菁,马志威,杨天宇,胡子彤,朱鉴然,马睿瀚
金伯内·特,塔玛拉·兰德里
张赫,布鲁斯·坎,李西英
Tom Colbert
范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,盖尔·加朵,约翰·奥提兹,拉兹·阿隆索,谢伊·惠格姆,莉萨·拉皮拉,姜成镐,格雷格·西佩斯
芬·维特洛克,吴恬敏,迪隆·凯西,伊芙·茂洛,劳伦·艾波罗丝,约翰·巴罗曼,伊芙·迈勒斯,阿莱克斯·哈维斯
吴谨言,魏子昕,孙嘉俊,潘时七,郭晓东,莫熙儿,苗驰,赵顺然,·,邓嘉栩
小连杀,王薇,陈梅君,万纯,涂小鸦,王俊翔,李冠辰,赵双,叶佳林
梶裕贵,井上麻里奈,谷山纪章,小林优,神谷浩史,朴璐美
比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,亨利·温克勒,格伦·弗莱舍尔,安东尼·卡里根,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,宝拉·纽瑟姆,约翰·皮鲁切洛,马库斯·布朗,马克·伊瓦涅,戴尔·帕文斯基,达茜·卡尔登,卡梅隆·布莱顿,罗伯特·库蒂斯·布朗,凯伦·戴维,迈克尔·埃尔比,怀特·道尔
罗兰,林家栋,河国荣,刘江,张国强,林嘉华,罗莽,余慕莲,张慧仪,黎耀祥,李成昌,蓝洁瑛,张延,蒋文端,陶大宇,郭少芸,关菁,梁婉静
明妮·德里弗,唐·威彻利,汤姆·伯克,佐伊·晁,格本加·阿金纳格贝,露西·宝通,基特·哈灵顿,加内特·赫德兰,安娜·帕奎因,托比亚斯·门基斯,露露·威尔逊,苏菲·奥康内多,米兰达·理查森,杰克·莱诺,玛丽亚·迪齐亚,阿帕纳·纳彻,本·拉普帕波特,多米尼克·菲什巴克,妮基·米歇尔·詹姆斯,詹姆斯·斯卡利,凯思琳·加拉格尔,祖赞娜·斯扎德科夫斯基,米兰·雷,苏珊·布莱克威尔,瑞恩·史帕恩,马奎斯·罗德里格斯,艾萨克·鲍威尔,迈克尔·温·古查多,西蒙·德兰尼,扎拉·德夫林,基思·麦克利恩,阿里斯托F.卡迪
姚刚,杜敏赫,白凡,范雨林,刘春祥,常亮,李鑫雨,吴旗,李丞峰,崔维宁,吴建,金柯,孙嘉,刘文凤,杨雅絮,李丹军,张钰,李小辉,钟时,邵建,贺镪,周学志,吴刚,莫诗旎,张文秀,齐家伟,丁峰,方延广,陈学刚,王华山,王青青,刘笑虹,来群,陶艺,刘淑清,钟伟嘉,王虎,李邦禹,徐莉琴,于昕冉
余梦寒,蔡荣,武佳轩
暂无
卡格岱·乌鲁索伊,艾恰·艾欣·图兰,哈扎尔·埃尔居奇卢,奥坎·亚拉伯克,布尔钦·泰尔齐奥卢,恩金·厄兹蒂尔克