任达华,蓝洁瑛,温兆伦,刘锡明,龚慈恩,黄秋生,梁家仁,罗兰,关朝聪,刘雅丽,骆应钧,陈有后,张翼,林家栋
张晓龙,赵子琪,李野萍,任泉,苗圃
Rowan Atkinson (Voice)
武魂
邵美琪,罗嘉良
蕾妮·齐薇格,乔什·杜哈明,帕特丽夏·弗兰茨,奥莉维亚·卢卡尔迪,亚当·大卫·汤普森,凯瑟琳·卡兰,德鲁·谢伊德,安·马奥尼,Michael Krikorian,吉第安·艾朵,摩根·罗伯茨,Ricky Catter,William McGovern,Sarah Stipe,罗伯特·马丁·施泰因贝格,安东尼·迈克尔·弗雷德里克,朱迪·格雷尔,凯蒂·米克松,格伦·弗莱舍尔,肖恩·布里吉格斯,麦克·勃兰特,Suanne Spoke,库利·卡尔文,迪迪·柯斯汀,比利·斯洛特,肯尼·阿方索,格拉伦·布莱恩特·班克斯
埃德·斯塔福德
朱利安·瑞钦斯,Michelle Argyris,Emily Alatalo
暂无
Anna Richardson,Sabrina Grant,Andi Osho
卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿
弗洛伦丝·格林,琼-皮尔里·卡尔弗恩
程天赐,赵国,白彪,艾飞,顾冠忠
申东烨
权相宇,崔胜铉,车胜元,金承佑,金慧成,朴真熙,金成铃,David McInnis
单霁翔,周韵,牛骏峰,唐九洲,佟丽娅,陈赫,杨迪,李治廷
成侑彬,徐恩秀,李钟硕,金多美,晋久,赵敏修,朴恩斌,申诗雅
周星驰,葛民辉,陈晓东,郑秀文,杨恭如,舒淇,吴孟达,李兆基,田启文,陈彦行,谷德昭,吴君如,叶竞生,王书麒,黄美棋
李维嘉大张伟刘欣然宋茜
休伯·史塔普,埃格伯特·让·魏伯,Caro Lenssen,Margreet Blanken,弗雷德克·布姆,基斯·布特
常戎,何政军,何赛飞,苏岩
张振华,吴其江
今村彩夏安济知佳小松未可子内田真礼
威尔·弗里德尔凯文·迈克尔·理查德森詹姆斯·阿诺德·泰勒瓦内萨·马歇尔
岳跃利,戴娇倩,巩峥,宋运成
暂无
宁元元,野夫,黄小蕾,瞿颖,戴军,李宗翰
尤利安·卢曼,埃利亚斯·穆巴里克,弗雷德里克·劳,尼古拉斯·奥夫恰雷克,帕琳娜·罗金斯基,卡洛·考特,克里斯蒂娜·度·瑞格,苏尔霍·苏加波夫,斯坦芬·卢卡,格丽特·伯特歇尔,西蒙·范霍文,Esther Kuhn,尼古拉·卡斯特讷,Milena Dreißig,Mark Filatov,马提亚斯·布伦纳,Loretta Stern,Andreas Schröders,卡伊·科尔斯
丹·史蒂文斯,瑞秋·凯勒,奥布瑞·普拉扎,比尔·欧文,纳维德·内加班,杰梅奈·克莱门特,杰雷米·哈里斯,安伯·明迪桑德,哈米什·林克莱特,珍·斯马特,凯蒂·阿赛尔顿
郑则仕,雷晴雯,刘雅丽,李绮虹,何美钿,陈锦鸿,李炜祺,傅明宪
曾志伟,王祖蓝,陈嘉桦,陈静,温超,苑琼丹,元秋,湛琪清,黄一山,黄一飞,田启文,刘俊纬,杨奇煜,廖威廉,郑文辉,冯勉恒,刘以达,阮兆祥,施明,古明华,欧锦棠,鲁芬,余慕莲,文祥,徐伟栋,陈日丰
松本梨香,山寺宏一,伊仓一惠,三石琴乃,渡边菜生子,屋良有作,龙田直树,川浪叶子,田中秀幸,小山裕香,关智一,丹下樱,室园丈裕,真地勇志,大塚瑞惠,久川绫,三矢雄二,盐泽兼人,天野由梨,安井邦彦,关俊彦,长泽美树,高桥广树,臼井孝康
黄日华,罗嘉良,陈锦鸿,黎姿,赵学而,陈妙瑛,马德钟,汤宝如,林漪娸,韦家雄,何超仪
埃里克·迪恩,亚当·鲍德温,罗娜·迈特拉,拉莫尼卡·加勒特,坦妮娅·雷蒙德,布里吉特·瑞根,罗恩·巴利基,达特·樊
袁晓超,梁家辉,杨颖,彭于晏,冯绍峰,舒淇,刘伟强,谢欣颖,熊欣欣,冯克安,梁小龙,陈思诚,熊乃瑾,英达,冯德伦,刘碧丽
赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢,米歇尔·瓦利,昂格利基·帕普利亚,克里斯特斯·帕萨利斯,玛丽·佐尼,安娜·卡莱齐杜,史蒂夫·克里克里斯,茜茜·彼得罗普卢,亚历山大·武尔加里斯
安部春香,大卫·穆梅尼,保罗·布莱克维尔,贝塔尼·安东尼亚,普雷斯顿·尼曼,皮帕·海伍德,黛博拉·洛克,理查德·西姆斯,汤姆·斯托顿,尼克·穆罕默德,赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢,Tania·Rodrigues,詹米·德米特鲁,娜塔希亚·德米特里厄斯,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,洛利·阿德福普,基尔·史密斯·拜诺,卡蒂·威克斯,亚历山大·欧文,艾尔·罗伯茨,亚历克斯·贝克特,Mark·Davison
高爽,王星辰,成方旭
郑伊健,罗嘉良,梁艺龄,卢敏仪,周慧敏,关礼杰
郑伊健,陈洁灵,吴启明,高静,卢冠廷
陈小艺 , 黄梅莹 , 李明启 , 马恩然 , 王同辉 , 常铖 , 曹培昌 , 孙艺菲 , 王子子 , 苏彦洁
马特·达蒙,希斯·莱杰,莫妮卡·贝鲁奇,彼得·斯特曼,罗杰·阿什顿-格里菲斯,琳娜·海蒂,乔纳森·普雷斯
张赫,赵宝儿,鲜于善,张申英,
大森南朋,黑泽良平,贯地谷栞,松本若菜,柳泽慎吾,羽田美智子,松重丰,稻叶友,小岛藤子
Sierra Capri,Jason Genao,Brett Gray,迭戈·蒂诺科,Jessica Marie Garcia,Peggy Blow,Julio Macias,罗妮·霍克,Jahking Guillory,丹尼·拉米雷斯,鲍拉·加茜丝,埃米里奥·瑞弗拉,小丝哈娜·布什,丽萨·马柯丝,雷吉·奥斯汀,吉尔·巴塞,霍普·班克斯,杰里米·哈夫特,埃迪·冈萨雷斯,里卡多·亚当·扎拉提,Alvin Zalamea,尼克·艾沃斯-斯文德尔,雨果·加西亚
于和伟,赵亮,邵汶,李颖,屠夏岩,朱子岩,吕中,刘威葳,刘钧,袁茵,李峰
吴镇宇,梁艺龄,张凤妮,戴志伟,姚正箐,甘国卫
林静,李卓霖,李至强,戴卓凝,蒲萄,刘佳,成方旭,娜吉玛,冯波,周奕彤,徐凡,刘美含,杨彤,袁成杰,韩烨洲,王妍苏,王瀚,李思澄,高文峰,张艺,刘阳,翟潇闻,张逸杰,胡冰卿,胡一天,潘美烨,陈芷琰,邓尚,刘碧渠,冷心清,王驰,钱巨彰,刘之妙,侯婷婷,范进轮,赵紫彤,刘文雪,孙维聪,宋美萱,崔开,胡长江,栾迪
高桥克典,林辽威,船越英一郎,江原由希子,哀川翔
任达华,彭文坚,石修,黎美娴,罗慧娟,戚美珍
胡歌,潘斌龙,陈瑶,曾黎,李子峰,古力娜扎,王艺霖,王彦霖,江疏影,牛骏峰,钱枫,李思澄,赖雨濛,石铁英,王嵛,潘俊潼,唐沸潮