内森·菲利安,艾尔莎·迪亚茨,理查德·琼斯,小泰特斯·马金,麦丽莎·奥尼尔,艾里克·温特,莎拉·夏希,肖恩·阿什莫,艾米·戴维森,斯凯勒·斯通,马克·库班,查德·阿德蒂森
柚木提娜,三浦亜沙妃,いとう美羽,ホリケン,藤田浩
姜艺媛,韩彩雅,南宫珉,赵在允
周润发,赵雅芝,吕良伟
桂纶镁,陆弈静
Jonny Weston,盖特林·格里菲斯,皮特·霍尔登,穆赛塔·万德,Kelcie Stranahan,Ivan Djurovic
大桥和也 , 藤原丈一郎 , 小岛健 , 福地桃子
战宇,陈奕颖,顺吉
刘红韵,李旭乔,吉莹,张力萌,郭亚维,宋磊,白文显,蔡春泽
: Paul Bandey , Jodie Forrest
麦浚龙,邓丽欣,曹格,夏文汐,王羽
张佳宁,李宗翰,张凯丽,闫学晶,董玥,金泽灏,杨舒,许文广,李吴瑧,马天宇,岳跃利,李菁菁
罗英石,闵智吴,尹智敏
麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,朱莉·安德鲁斯,乔恩·哈姆,约翰·克里斯,沃尔特·道恩,简·林奇,克雷格·罗宾森,蕾克·贝尔,凯西·格里芬,玛丽·凯·普莱斯,克里斯汀·沙尔,梅勒迪斯·维埃拉,瑞安·西克莱斯特,科迪·卡梅伦,拉里·金,里吉斯·菲尔宾,克里斯多夫·奈茨,康拉德·弗农,阿伦·沃纳,迈尔斯·克里斯托弗·巴克什,迈克·米切尔,詹姆斯·雷恩,阿什利·博彻,弗兰克·维尔克
Rowan Atkinson (Voice)
渥美清,赫布·埃德尔曼,倍赏千惠子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,中村凖,吉田义夫,犬塚弘,梅野泰靖,殿山泰司,津嘉山正种,冈本茉莉,高木信夫,林宽子,笠智众,香川京子
孙俪 , 萨日娜 , 刘奕君 , 侯勇 , 罗刚
罗兰,鲍起静,林韦辰,张文慈,梁敏仪,黄浩然,叶璇,谢贤,谷祖琳,黄子雄,窦智孔,吕有慧,珈颍
马东锡,尹启相,赵在允,崔奎华,林炯俊,陈善圭,洪基俊,许栋元,河俊,金成圭,朴智焕,许成泰,闵庆珍,尹炳熙,李相元,郑仁基,严智星,白仁权,裴振雄,韩成天,金久澤,金旲兴,崔成宰,赵震雄,允珠
陈之辉,徐萍
王晶,王祖贤,冯淬帆,高丽虹,陈惠敏,徐淑媛
蓝盈莹,金晨,啜妮,隋源,王珞丹,韩庚,郑业成,朱雨辰,杨旭文,王阳,刘凯,王萌黎,刘海蓝,赵阳,刘晓庆,岳跃利,朱时茂,丁志城,徐帆,张绍刚,刘效松,宋丹丹,黄渤,任素汐,朱一龙,张一山,周延,蒋依依,高曙光,张晞临,于波,李解,捞仔,马上又,栾树,傅首尔,王钧,龚宇,冯小刚,王可如,林静
薛家燕,林盛斌,戴祖仪,吴若希,鄭衍峰
欧玛瑞·哈德威克,洛雷塔·迪瓦恩,洛林·布伦斯,汉娜·格内拉,卡利法·波顿,约翰·比斯利,图米绍·麻沙,史蒂夫·穆鲁鲁,彼得·巴特勒,安德烈·雅各布斯,尤尔·马西滕
乔纳森·莱斯·梅耶斯,乔·潘托里亚诺,杰茜达·芭瑞特,穆斯塔法·沙基尔,奎恩·麦克科甘,迈克尔·高德尔,杰弗里·欧文斯,Sue Jean Kim,Josh Alscher,Alejandra Rivera Flaviá,Zell Steele Morrow,Joaquín Maceo Rosa,Mershad Torabi,Eli Golden,Douglas Gush
梁庆刚,张安利,宋玉香
神谷浩史井上和彦石田彰小林沙苗
容辛·翁帕尼农,兰奇拉薇·昂库瓦拉沃特,尼措空·卡琼伯利叻,本纳占晚·阿呢,坤纳荣·帕拉德乐,纳瓦希·普潘塔奇斯,娜琳迪帕·莎功昂格派,杰卡潘·布塔,克瑞斯.谭纳凯瑞提.肖恩威尼希,薇查雅彭·吉拉威宋誊功
吴茜薇,邵传勇,骆慧贞,施明,李永汉
郑伊健 , 陈松伶 , 陈宝仪 , 钟淑慧 , 欧瑞伟
丁勇岱 , 王姬 , 徐百慧
秦海璐,秦岚,辛芷蕾,迪丽热巴,赵昭仪,王安宇,胡先煦
杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农
约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,丹妮尔·坎贝尔,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,菲比·汤金,莱利·沃克,梅丽莎·乐爱伦
水树奈奈,入野自由,下田麻美
丽莎·泰格,Fabian Svegaard Tapia,艾伦·多丽特·彼得森,菲利普·安德瑞·波铁洛,Morad Aziman,Bao Andre Nguyen,Christine Grace Szarko,Georgia May Anta,Bboy Junior,Léa Djyl,Keiona,Salah Benlemqawanssa,Adeline Tayoro,Martine Mbock,Kevin Staincq
姜武,刘佩琦,许文广,孟秀,丛珊,韩善续,于莉,陈励,程莉莎,赵敐伊
邓伦,张鲁一,杨幂,杨颖,宋祖儿,高晓松,王刚,佟丽娅,马天宇,袁弘,吴尊,陈柏霖,郑元畅,蒋梦婕,杜淳,严屹宽,宋轶,黄志忠,马雪阳
洪永城
永迪,胡绪涛,岳红,董丹妮,格吐肯
牟小珍 , 杨瑞 , 姜雅琪 , 齐浩楠
甄志强,刘松仁,徐少强,尹天照,杨恭如,秦沛,麦景婷,蔡晓仪
黄翠如,蔡景行,冯子亮,施焯日,彭家贤
梁朝伟,刘德华,蔡卓妍,任达华,方中信,陈家乐,白只,姜皓文,太保,钱嘉乐,袁咏仪,周家怡,岑珈其,李靖筠
本·奥德里基,爱德华·霍格,杰克·巴农,艾玛·帕茨,罗丽斯·哈里森
土屋安娜,木村佳乃,安藤政信,椎名桔平,永濑正敏,远藤宪一
Allan Corduner,Adolf Hitler,Timothy Ryback
卢克·克莱恩坦克,海达·里德,Carter Redwood,维内萨·维迪托,克里斯蒂安娜·保罗,杰瑞米·西斯托,阿兰娜·德拉·伽兹,梅西·帕瑞格兰,乔丹·贝尔菲,齐科·扎基,朱利安·麦克马洪,凯德·伍德沃德,凯南·鲁兹,奥德·菲尔,安玛丽·劳莱丝,陈清仁,亚伦·沃多沃兹,Pablo Scola,István Göz,丽丽·博尔丹,艾培德·安托利克,巴尔·瓦斯维尔斯,Alex Brock,Tom Morley
何家劲,钟丽缇,吕少玲,曹荣,邹兆龙,黎小田,韩马利,谭淑梅,袁祥仁
张心怡,董子鸣,雷皓翔
陈柏霖,余家斌,具俊晔,洪千淑,徐若瑄,黄宣,侯彦西,王净,吳沁婕
杨新鸣,倪大红,杨青,仉上明珠,李建义,谢兰,高鑫,吴冕,吴倩,白敬亭,季承,谢静,孔祥晨
郑国霖,李泰,衣珊,李净洋,李子雄,袁菲,盖吉利,寇占文