《夏威夷特勤组第二季》

黄大仙乌鼠

吴毅将,钟淑慧

风流才子俏佳人

思维笼

克里斯‧穆利纳克斯,约翰·马尔科维奇,马丁·劳伦斯,雅各布·格罗德尼克,梅丽莎·罗斯伯格,卡桑德拉·加瓦,艾登·特纳,里奇·蒙哥马利,Jeremy·Turner·Jeremy·Turner

游剑江湖粤语

陈龙,郭羡妮,何家劲

冰雪之旅 第二季

沫沫,董晓龙,薛

痞子双雄

姐妹养老餐厅

《日本少林》Kung Fu in Japan 释小龙、徐少强、谭小环等主演

紫檀巷

罗丝·麦高恩,劳伦·维勒斯,雷·怀斯

我爱你/Amar

玛利亚·佩德拉萨,波尔·莫南

三缺一

谭卓,葛兆美,詹姆斯·奥夫斯,李文俊,孙梦纯

梦断乐缘堂

孙耀威 , 隋俊波 , 陶为 , 施大生 , 段宇华 , 孙赢 , 高语阳 , 杨若莹

幸存者第四十五季

杰夫·普罗斯特

同居

宗华,林珍奇,王莱

许纯纯的茶花运

郭子凡,李墨之,彭楚粤,毛娜,刘胤君,王雨,盛朗熙

德云社20周年之戏曲专场2016

动物特工局

姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,林强,汤水雨

鼓舞激情

戴瑞克·浩夫,宝儿

秘书专业

国医圣手在都市

吴彦祖的速度之旅

吴彦祖

古战场传奇第五季

萨姆·修汉,凯特瑞娜·巴尔夫,索菲亚·斯凯尔顿,理查德·兰金,Samuel Collings,John Wolfe,Alexander Hurry,Christopher McPhillips

进击的巨人第三季

梶裕贵,井上麻里奈,谷山纪章,小林优,神谷浩史,朴璐美

小手牵小狗 2017

罗志祥岳云鹏崔雅涵赵英俊

红衣手记（粤语）

佘诗曼,陈键锋,康子妮

飞凤春宵

徐宝麟,范爱洁,何民居,曲惠德

勇者大冒险 第二季

王梓赵路谢添天夏磊

四大名捕粤语

董骠,梁小龙,伍卫国,米雪

赌霸粤语

郭晋安,黎姿,李丽珍

消失的脏物

胡容,牟军

无敌超人神宝3

大山信代森功至松尾佳子古川登志夫

不装了，朕乃千古一帝

航越地平线

妮可·基德曼,山姆·尼尔,比利·赞恩

探长欧光慈

吕行,金巧巧,李诚儒,何冰,孙鹏,韩雯雯,王诗槐,胡亚捷,陈小艺

麦秋

原节子,笠智众,淡岛千景,三宅邦子,菅井一郎,东山千荣子,杉村春子,井川邦子,二本柳宽,佐野周二,高桥丰子,宫口精二,高堂国典

寅次郎的故事26：寅次郎海鸥之歌

渥美清,倍赏千惠子,伊藤兰,松村达雄,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众

海上火焰

吉安弗兰科·罗西

功夫熊猫2 普通话版

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

香港豪放女学生

吕丽施,陈美琪,向阳,莫家儿,沈惠心

天狼劫粤语

刘德华,邵美琪,黎汉持

史前星球第一季

大卫·爱登堡

帕高与魔法绘本

役所广司,威尔逊·绫香,上川隆也,妻夫木聪,土屋安娜,阿部隆史,加濑亮,小池荣子,山内圭哉,国村隼,剧团一人

红樱剑

黄海冰,徐百慧,任正斌,杨静儿,午马,刘金龙,韩银龙,魏震

煤气灯效应

朱莉娅·罗伯茨,丹·史蒂文斯,帕顿·奥斯瓦尔特,西恩·潘,埃瑞恩·海耶斯,谢伊·惠格姆,布莱恩·格拉格提,达比·坎普,奈特·法松,拉法埃尔·沙巴拉格,内尔森·富兰克林,里德·戴蒙德,克里斯·康纳,卡洛

周六夜现场 韩国版第九季

申惠晶,姜允,金玄珠,沈素英,张度妍

真爱如血第五季

安娜·帕奎因,史蒂芬·莫耶,山姆·特拉梅尔,瑞恩·柯万腾,亚历山大·斯卡斯加德,尼尔森·埃利斯,乔·曼根尼罗,丹尼斯·欧哈拉,克里斯汀·鲍尔,黛博拉·安沃尔,卡米拉·卢丁顿

怪物史瑞克

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

甜孙爷爷粤语

方力申,刘恺威,陈宇琛,钟景辉,夏雨,陈秀珠,杨思琦

无花果

Arianna Barbetta,Giuliano Berti,Gabriele Bocchio,Astrid Casali,Micol Damilano,Sebastiano di Bella,Marco Ferrua,Marco Fossati,Giulia Fraschetti,Sara Giorgia Galante,奥罗拉·乔维纳佐,Jozef Gjura,Eugenio Gradabosco,Manuela Grippi,Christoph Hülsen

封锁

乔什·杜哈明,艾比·考尼什,尼克·诺特,奥马尔·查帕罗

孕期完全指导

卡梅隆·迪亚兹,马修·莫里森,伊丽莎白·班克斯,Ben Falcone,詹妮弗·洛佩兹,罗德里戈·桑托罗,安娜·肯德里克,切斯·克劳福,布鲁克琳·黛克,丹尼斯·奎德,克里斯·洛克,乔·曼根尼罗,罗布·许贝尔,托马斯·列农,阿米尔·塔莱

医院革命第五季

瑞安·艾戈尔德

神秘破坏客

拉茜·科纳

二人三足粤语

廖伟雄,朱璧汶,郑则仕