刘青云,吴倩莲,黄子华,乔宏,元华,林晓峰,白嘉倩,谷德昭
赵文卓,周迅,杨紫琼,周杰伦,安志杰,郭晓东,刘家辉,蒋璐霞,刘畊宏,梁家仁,向佐,黎烈弓,闫妮,冯小刚,大卫·卡拉丁
于正,吴镇宇,张静初,张颂文,李嘉欣,尹正,李立群,惠英红,黄圣依,王茂蕾,韩庚,袁咏仪,张智霖,黄晓明,程莉莎,吴谨言
申克,廖春玉
杨茜尧,黄浩然,陈展鹏,阮兆祥,唐诗咏,马国明,黎诺懿
朱丽安娜· 玛格丽丝,乔西·查尔斯,克里斯汀·芭伦斯基,马特·朱克瑞,雅奇·潘嘉比,克里斯·诺斯,艾伦·卡明
尚筱菊 高筱贝 刘筱亭 靳鹤岚 朱鹤松
Ryûta Endô,Saki Hirai,Haruki Itabashi,Lloyd Kaufman,Kento Miura,Keisuke Nomura,Shiho
朴朴·彭帕努,札玲朋·尊克迪,塔克利·达万鹏,苏蒙蒂普·卢昂古泰,Mintita·Wattanakul,纳塔帕·宁吉拉瓦,卡诺查·姆亚丹,芘扎塔娜·翁沙纳塔纳辛,娜姆拉荣·塔尼娅瑞丝,娜塔帕特·薇帕坤塔库,Johnny·Anfone,陂查帕·丹拓
中嶋聡彦上田祐司岡野浩介大木民夫
达莎·韦列夏金娜,马克·埃德尔斯坦,Konstantin Khabenskiy,维克多利亚·伊萨科娃,费奥多尔·邦达尔丘克,亚历山大·佩特罗夫,尤拉·鲍里索夫
埃米·罗森,贾斯汀·朗,艾里克·温特
瑟米斯·帕诺,伊莲妮·卢塞罗,Reni Pittaki,希西 托马西,Kalliopi Zontanou,Constantinos Athanasiades,Chloe Bolota
矢薙直树池田昌子大塚明夫绿川光
迈克尔·拉帕波特,安妮塔·巴罗内,Kyle Sullivan,凯莉·黛弗
George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton
储智博 , 朱琳 , 毛孩 , 谭希和
娜奥米·沃茨,杰米·芮妮·史密斯,凯伦·布莱克,马克·塞灵,布赖特·詹宁斯,Brandon Kleyla,威廉·温德姆,玛丽埃塔·马利奇,Samaria Graham,Adam Lidberg,利比·维拉利,詹姆斯·克莉格,理查德·格罗斯,哈里逊·杨,Sarah Talbot
贾一平,胡可,雷恪生,安泽豪,崔可法,奚美娟,张明健,陶泽如,王晓晨,刘园园,何伟
薛家燕 , 林文龙 , 谢天华 , 赵学而 , 刘恺威
赵丽颖,蒋方婷,马可,董春辉,王羿均,彭紫烊,阮圣文
尹键,赵晓明,苏濛濛
钉宫理惠日野聪生天目仁美川澄绫子
周浩东,于洋,郑晓宁
陈竹昇,江常辉,蔡灿得,庄凯勋,林嘉俐
关礼杰,欧阳佩珊,邵美琪,欧瑞伟,谢贤
桑岛法子,能登麻美子,朴璐美,斋藤千和,水田山葵,藤村步,玄田哲章,江川央生,甲斐田裕子,岩永哲哉,日比爱子,西胁保,玉川纱己子,折笠爱,上田星子,进藤尚美,三瓶由布子,长岛雄一
汤姆·贝伦杰,迈克尔·加·怀特,路易·曼迪勒,迈克尔·科彭,Gabriela Quezada,吉利安·伊利亚纳·沃特斯,罗伯托·桑切斯,卢卡·奥利尔,马里奥·萨拉格萨,吉尔莫·伊万,毛里西奥·门多萨,S.E.佩里,Dillon Wilson,文森特·迪保罗,Ilya Rusak,安德鲁·达兹
唐泽宗,苏子芜,鹿尤尤,闲戈,吴浩,豆豆
Rowan Atkinson (Voice)
金毛毛,池真基
柏安妮,邓浩光,江华,秦沛,关咏荷,庞秋雁,叶玉萍,李影,严秋华,甘山
张晓龙,许娣,张伟,李幼斌,王奎荣,张晞临,于小慧,梅莉那,张菲菲,白凡,王欧蕾,程武
邬倩倩 , 石兆琪 , 刘文治 , 李媛媛 , 刘威 , 刘蓓
杰玛·阿特登,古古·姆巴塔-劳,佩内洛普·威尔顿,汤姆·康特奈,卢卡斯·邦德,迪克西·艾格瑞克斯,简·菲利普斯,阿曼达·鲁特,杰西卡·古宁,大卫·霍罗维奇,玛蒂娜·莱尔德,阿曼达·劳伦斯,大卫·阿乔,托马斯·库姆斯,拉卡·塔克雷尔,克莱尔·阿什顿,丹尼尔·厄根,卡尔·法雷尔,泰·赫尔利,伯纳多·桑托斯,托比·奥斯蒙德
柚原木实：長谷優里奈 向坂环：伊藤静 河野贵明：福山潤 十波由真：生天目仁美
吕有慧,刘松仁,赵雅芝,汪明荃,黄元申,狄波拉,石修
袁伟豪,唐诗咏,朱晨丽,胡鸿钧,黄祥兴,赖慰玲,林子善,张彦博,赵希洛,黄子雄,郭子豪,王歌慧,张国强,炜烈,郑敬基,范文雅,沈可欣,顾冠忠,祝文君,李日升,方绍聪,李启杰,邵卓尧,许家杰,关浩扬,卫志豪,郑家生,姚亦澧,莫家淦,尹诗沛,杨家宝,杨潮凯,崔锦棠,秦启维,李枫,林淑敏,朱斐斐,曹思诗,林希灵,潘梓锋,谢芷伦,黄恺怡,余应彤,李海生,陈勉良,彭纪谚,容羨媛,周丽欣,丘梓谦,李漫芬,刘温馨,陈婉衡,陈靖云,沈爱琳,莫伟文,徐玟晴,周梓盈,关伟伦,赵乐贤,缪家庆,招浩明,余子明,杨证桦,魏惠文,邓
Drew Pritchard
小川亚佐美,飞鸟裕子,三谷升
沈达威,翁媛,杨鸥,赵铭,符冲,海帆,蘑菇,降温,夏磊,郭鸿博,刘北辰,孟祥龙,赵洋,曹真,十四
Hot,Desire
王刚 , 何赛飞 , 何冰 , 池华琼 , 牟凤彬 , 李勇勇 , 刘昌伟 , 薛中锐 , 霍尔查 , 史崇仁 , 徐洪浩 , 金康民 , 常学仁 , 吴有熙 , 那钢 , 丰明连 , 李悠悠 , 毛婷婷
佩吉·奥哈拉,罗比·本森,杰里·奥尔巴赫,戴维·奥格登·施蒂尔斯,伯纳黛特·彼得斯,蒂姆·克里,海利·乔·奥斯蒙,弗兰克·维尔克,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯,凯斯·索西,保罗·雷宾斯,安吉拉·兰斯伯瑞