郭晋安,马国明,陈豪,胡定欣,唐诗咏,张曦雯
阿尔伯特·芬尼,格列塔·斯卡奇,马修·莫迪恩
刘仪伟,黄奕,黄觉,何润东,钟欣凌,许绍洋,钱漪,陈司翰,孙佺,李天洋,林韦君
白种元
罗嘉良,林家栋,张可颐,吴绮莉
邓威 胡冬晴 郑恕峰 曹安迪
南奎丽,李天熙,李奎翰,东铉培,金宰范,郑恩星,薛智允,崔大成,金光炫,吴雅琳,赵汉善,郑敬淏
朱莉娅·加纳,安娜·克拉姆斯基,拉弗恩·考克斯,凯蒂·洛斯,Alexis Floyd,Arian Moayed,安德雷斯·霍尔姆,杰夫·帕里,特里·金尼,安娜·迪佛·史密斯,马里卡·多米泽克,凯特·伯顿,瑞贝卡·亨德森,蒂姆·金尼,凯特琳·菲茨杰拉德,阿曼德·舒尔茨,沙莫·阿斯玛尼,本·拉普帕波特,香农·桑顿,克里斯·劳威尔,唐纳·墨菲,阿萨德·包伯,茵迪亚·恩能加,梅雷迪思·霍尔兹曼,Geraldine Leer,本杰明·泰思,伊恩·梅拉布
李思捷,万绮雯,麦玲玲
Rowan Atkinson (Voice)
乔尔·麦克哈尔,爱丽森·布里,丹尼·朴迪,唐纳德·格洛弗,伊薇特·尼科尔·布朗,吉莉安·雅各布斯,吉姆·拉什,郑肯
李雪,五木,杨小黎,王自强,黄舒湄,陈季霞,王允之,林怡珊
小珍 , 周子寻
李纪君,周赞,媛凤,曾凡强
李康生,波多野结衣,纪培慧,拓也哥,苏达,周孝安,谢炘昊,陈秉立
罗嘉良,郑俊弘,黄心颖,李成昌,张颕康,汤洛雯,李佳芯,胡诺言,曹永廉,赖慰玲
迈克尔·门德尔
约翰·大卫·华盛顿,罗伯特·帕丁森,伊丽莎白·德比茨基,肯尼思·布拉纳,亚伦·泰勒-约翰逊,迪宝·卡帕蒂娅,克蕾曼丝·波西,希米什·帕特尔,安德鲁·霍华德,尤里·科洛科利尼科夫,迈克尔·凯恩,马丁·唐文,卡里娜·韦尔瓦,乔纳森·坎普,凯蒂·麦克凯布,贝恩·科拉科,安东尼·莫利纳利,特伦特·布克斯顿,英格丽·玛格斯,瑞奇·切劳洛,劳里·谢泼德,马克·克雷尼克,亚历克斯·威克索,丹兹尔·史密斯,马塞尔·萨巴特
暂无
麦肯娜·格瑞丝,露西娅·沃尔特斯,帕蒂·麦克马科,洛恩·卡迪纳尔,本杰明·艾瑞斯,多隆·贝尔,米歇尔·摩根,艾拉·迪克森,加芙瑞拉·贝埃
李明,柳岩,王勉
亚历克斯·罗伊,杰西卡·罗德,约翰·本杰明·西基,艾比·莱德·弗特森,泰勒·里格斯,皮特·坎姆博尔,吉莲·韦格曼,摩根·亚历山德里亚,劳伦·格罗斯,詹姆斯·拉克利,杰森·戴维斯,贝拉·洛茨,崔维斯·崔特,凯特林·哈里斯
王敏奕,蔡洁,郑俊弘,白彪,黄宗泽,高钧贤,袁伟豪,蔡思贝,洪永城,陈嘉慧,丁子朗,谢东闵,黄庭锋
艾米·亚当斯,杰克·吉伦哈尔,迈克尔·珊农,亚伦·泰勒-约翰逊,艾拉·菲舍尔,艾丽·巴姆博,艾米·汉莫,卡尔·格洛斯曼,罗伯特·阿拉马约,劳拉·琳妮,安德丽娅·赖斯伯勒,麦克·辛,伊莫金·沃特豪斯,弗兰科·维嘉,吉娜·马隆
乔尔·金纳曼,瑞安·施密特,珊特尔·范圣滕,吉·亚历山大,萨尔瓦多·查孔,托比·凯贝尔,香侬·卢西奥,迪米特·D·马里诺夫,玛莉亚·马斯高娃,里安·里斯,泰娜·拉欣,丹尼尔·斯特恩,斯韦特兰娜·埃弗里莫娃,Keith Barber,Gary Nguyen,Vera Cherny,Irina Dubova,Alex Cioffi
胡可,迟帅,舒畅,榕榕
栗原早记,枼月萤,伊藤猛
神崎堇：富沢美智恵 真宫寺樱：横山智佐 玛丽亚·橘：高乃麗 爱丽丝：西原久美
小日向文世,三浦友和,塚本高史,板谷由夏,坂田聪,椎名桔平,三浦诚己,石桥莲司,国村隼,中野英雄,柄本时生,杉本哲太,槙田雄司,北野武,加濑亮,黑田大辅,北村总一朗,渡边奈绪子,小林晃子,野中隆光,江藤淳,樋渡真司,椎名英姬,利昂·谢卜利·艾哈迈德,岩寺真志
克里斯塔尔·里德,玛莲·法莫,阿纳斯塔西娅·菲利普斯,艾米莉亚·琼斯,泰勒·辛克森,凯文·泡尔,罗布·阿切尔,玛丽亚姆·伯恩斯坦,艾丽西亚·约翰斯顿,埃内斯托·格里菲思,亚当·哈蒂格,丹尼斯·科齐,沙龙·巴杰,托尼·布拉加,保罗·特利,戈登·坦纳,埃里克·阿塔瓦尔,保罗·布莱恩特,泰瑞·雷,苏珊娜·普林格尔,马利克·劳吉尔,安吉拉·阿瑟
刘蒲竣,郝洋,杜岩
张卫健,恬妞,樊少皇,何美钿,李婷宜,商天娥,郑佩佩,谢娜
井上晴美,竹中直人,鹤见辰吾,北村一辉
麦斯·米科尔森,休·丹西,劳伦斯·菲什伯恩,理查德·阿米蒂奇,卡罗利娜·达韦纳,吉莲·安德森,卢蒂娜·卫斯理,乔·安德森,扎克瑞·昆图,劳尔·埃斯帕扎,妮娜·阿里安达,杰里米·克鲁齐利,冈本多绪
不二
Chris,Stafford,Tina,Holmes,Andersen,Gabrych
安陌 羽忆 枫茗 李逸 写川 湛秋 小酉 幻化作风
陈百祥,陶大宇,徐若瑄 Vivian Hsu,舒淇,林晓峰,葛民辉,刘晓彤,赵静仪,骆达华,麦家琪,张慧仪,陈彦行,兰茜,曹永康,罗家英,李力持
吉姆·梅茨勒,詹妮弗·赫特里克,阿尔·科利
Joe,Flanigan,Rachel,Luttrell,David,Hewlett,Jason,Momoa,Torri,Higginson
尼娅·朗,约翰·考伯特,苏菲·奈丽丝,科琳·福克斯,戴维·桑托斯,布芮妮·邱,希斯蒂妮·史泰龙,卡林·拉姆博
张震,苏尚卿,宝木中阳,杨凝,郭盛,涂小鸦,叶知秋,陈思宇,郝祥海,图特哈蒙,李轻扬
库尔特·拉塞尔
弗朗索瓦·贝利昂,萨加莫尔·斯蒂芬南,洛可·希佛帝,卡罗琳·杜西
克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,贾斯蒂斯·史密斯,伊莎贝拉·瑟蒙,拉菲·斯波,托比·琼斯,泰德·拉文,詹姆斯·克伦威尔,黄荣亮,丹妮艾拉·皮内达,杰拉丁·卓别林,杰夫·高布伦,卡米尔·雷米泽斯基,丹尼尔·斯蒂森,皮特·杰森,迈克尔·帕帕约翰,罗伯特·埃姆斯,罗南·萨莫尔斯,麦克斯·贝克,丹尼尔·厄根,戴维·奥拉瓦莱·阿印德
张达明,郭蔼明,翁虹,郭耀明,陈少霞,樊少皇,胡枫
路易斯·菲戈,弗洛伦蒂诺·佩雷斯,何塞普·瓜迪奥拉,罗伯托·卡洛斯,费尔南多·耶罗
彦希,丁一一,杨业明,蔡祥宇,高承一,刘宇,蒋毓玮,夏紹航,王铂清,孙微木,于安
刘乔方,古天祥,黄冠斌,黄日华,林文龙,鲍起静,陈丽云,元华,石修,陈宇琛,周家怡,麦子乐,黎彼得,陈绮雯,姜文杰,姜丽文,冼灏英,李嘉,陈安莹,卢宛茵,吴浣仪,黄芷晴,梁宝琪,郭锋,廖安丽,贾思乐,艾威,钱小豪,陈曼娜,黄美棋,吕熙
能登麻美子,清水爱,小林沙苗,三木真一郎,井上喜久子,高木礼子,笠原弘子,冰上恭子,福山润,大原沙耶香,田中秀幸,吉野裕行,山本麻里安,松来未祐,神田理江,渡边明乃,市川治,野田顺子,野上尤加奈,西前忠久,川崎惠理子,真山亚子,横尾麻里,那须惠,泽律雄,泽木郁也,长嶝高士,池田胜,高桥美佳子,立木文彦
暂无
海蒂·克鲁姆,蒂姆·古恩,尼娜·加西亚,扎克·珀森
陶泽如,涓子,何伟,常戎,赵三强,高瑜
劳里·梅特卡夫,艾利克斯·布诺斯町,南希·纳什,梅尔·罗德里格斯,安·摩根·吉尔伯特,马克·哈雷利克,格兰特·鲍尔,杰玛·梅斯
奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久
柯宾·伯恩森,杰森·伦敦,Jack Gross,Juliet Rusche,Daniel de Weldon,Amber Wegner
乔什·拉德诺,杰森·席格尔,寇碧·史莫德斯,尼尔·帕特里克·哈里斯,艾丽森·汉妮根,萨拉·乔克
管新成,张金元,杨淼,李洪臣,郑福山
傅声,尔冬升,赵雅芝,谷峰,岳华,白彪
马可,舒高
布丽奇·门德勒,雷·艾琳·贝克,杰森·多雷
久住琳,高柳知叶,小泉萌香,岩田阳葵,北川菜月
李善均,徐雨,郑满植,金甫京,沈利煐,金艺丽,朴秀珍,Sejong,Park
尼克·奥弗曼,科雷西·克莱门斯,布莱思·丹纳,托妮·科莱特,萨莎·莱恩,特德·丹森,杰西·帕奇,亚历克斯·雷兹尼克,拉斐尔·普里埃,琳达·李·麦克布赖德,昆西·杜恩-巴克,维尔·罗杰斯,杰夫·特维迪,迈克尔·阿伯特,哈里森·查德,费斯·洛根,斯凯勒·马歇尔,安德莉亚·莫瑞斯
艾普萝·皮尔森,乔恩·坎普林,Lynne Anne Rodgers