《相爱相杀》

德云社岳云鹏相声专场阿德莱德站2017

旧货猎人第一季

Drew Pritchard

我们村的女当家

钟小丹 郑仕明

和女神约会吧

男盗女差粤语

毛舜筠,林保怡,夏雨

蓝海奇迹

丹尼斯·奎德,雷蒙德·克鲁斯,吉米·冈萨雷斯,Nathan Arenas

2023年杭州亚运会开幕式

沙晓岚,谭盾,崔嵬,吴艳,冷淞

梦想者四夜

Isabelle,Weingarten

战神金刚：传奇的保护神 第八季

···-Renee Faia

死生决断

柳胜范,黄政民

凤凰传说粤语

文颂娴,刘玉婷,张家辉,雪梨

济公国语

何宝生,梁小冰,梁荣忠

秦淮悲歌

巍子,伊能静,曾黎,王思懿,马迎春,田岷,韩夫一,郭月,祝士彬,霍桠明,杜熊文,刘延,辛明,李法曾,樊志起,徐敏,傅勇凡,苏茂,王世俊

绝地威龙

克里夫·欧文,詹妮弗·安妮斯顿,文森特·卡索,梅利莎·乔治,艾狄森·蒂姆林

女皇的后宫

孙继红 刘子凝 赵树森 张伟 朱宝 王薪媛 黄小鲜

超级少女 第三季

梅莉莎·班诺伊,凯乐·利,大卫·哈雷伍德,麦卡德·布鲁克斯,杰瑞米·乔丹,克里斯·伍德,杰西·拉斯,

血芙蓉

徐少强,岳华,罗烈,陈萍,邵音音

巅峰拍档 第十九季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

好奇的乔治

弗兰克·维尔克,威尔·法瑞尔,德鲁·巴里摩尔,迪克·范·戴克,尤金·列维,大卫·克罗斯,比利·维斯特,杰夫·贝内特,迈克尔·索里奇,埃德·欧罗斯,琼·普莱怀特,凯斯·索西,克林特·霍华德,谢恩·鲍梅尔,提米娅-乔伊·比蒂,杰西·弗劳尔,亚历山大·古尔德,海莉·诺艾儿·强森,阿芮尔·温特

性福演算法第二季

Aleksandra,Skraba,玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,Piotr,Pacek,Kamil,Wodka,巴托茨·戈尔纳,沃杰奇·索拉兹,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Jan,Wieteska,Magda,Graziowska,玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克,采扎里·帕祖拉,泽比纽·扎马洲斯基,埃娃·希库尔斯卡,Marcin,Bubólka

火星情报局第一季

汪涵,宁静,周杰,薛之谦,钱枫,刘维

尽管如此 千辉同学也太甜了

高桥恭平,畑芽育

2023年河北卫视元宵晚会

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

铁血军歌

陈键锋 , 陶昕然 , 丁志城 , 尤勇智 , 宋允皓 , 鲁冠廷 , 李梅可 , 闫霖飞 , 马艺家 , 郭军

野猪大改造

夏木真理,冈田义德,户田惠梨香,大东骏介,不破万作,山根和马,若叶龙也,龟梨和也,升毅,夏菜,宇梶刚士,山下智久,高桥克实,石井智也,中岛裕翔,木村佑一,柊瑠美,堀北真希,深浦加奈子,米本来辉,坂本真,裴正明,森迫永依,柳田衣里佳,楯真由子,奈津子,辰巳奈都子,高濑由规奈,忌野清志郎,水田芙美子,亚希子,古原靖久

祈祷落幕时

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

越狱兔 第四季

杀人俏娇娃

田丽美耐子,Rei,Natsume,Saiko,Isshiki,苅谷俊介(Shunsuke,Kariya),六平直政

游剑江湖粤语

陈龙,郭羡妮,何家劲

赛文奥特曼 光荣与传说

南条弘二,山崎胜之,正岡邦夫,古賀亘,鹈川薰,足立理绘子

天大地大

罗海琼,何冰,聂鑫,修庆,张少华,斓曦

天师钟馗

金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞

猛鬼出千 （1988)

太保 , 王青 , 萧玉龙 , 卢海鹏 , 刘兆铭

隐秘王国

斯蒂芬·弗雷,Simon Bell,Alessia Kockel

野生厨房 第二季

汪涵,林依轮,姜妍,汪苏泷,

爱情珠宝

王丽坤,娄艺潇,罗嘉良,王琳,张浩天,纳瓦·君拉纳拉,叶项明,毛林林,孙骁骁

枕边物语

林美美金燕王德生严文谨宣彤

侠岚第六季

山新,边江,赵毅,张杰,赵述仁,褚珺

宽和相声

李金斗,李建华,方清平,付强

惠化，洞

刘多仁,柳演锡

柔软夫妇速看版

金尤美,蔡宜达,刘洛汐,倪言,辛瑞琪,易恒

白色荣光最终篇：地狱犬的肖像

伊藤淳史,仲村トオル,松坂桃李,栗山千明,西島秀俊,生瀬勝久,桐谷美玲

交错的9个杀意

柳乐优弥,夏帆,細田よしひこ,井上正大,真司郎(AAA),志保,冨浦智嗣,関めぐみ,五十岚隼士

能人冯天贵

潘长江,宋宁,储智博,潘阳,梁爱琪,佟子恒,朱晏

我要找到你短剧版

神偷奶爸2(原声版)

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,本杰明·布拉特,米兰达·卡斯格拉夫,拉塞尔·布兰德,郑肯,史蒂夫·库根,艾尔西·费舍尔,达纳·盖尔,莫伊塞斯·阿里亚斯,纳西姆·帕杜雷德,克里斯汀·沙尔,皮埃尔·柯芬,克里斯·雷纳德,尼科莱·斯托伊洛夫,瓦妮莎·贝尔,艾娃·阿卡雷斯,罗里·艾伦,杰克·安杰尔,伊娃·贝拉,约翰·齐甘,黛比·德里贝里,杰斯·哈梅尔,丹尼·曼恩,莫娜·马歇尔,米凯·麦高万,Alec Medlock,拉瑞恩·纽曼,扬·拉布森,安德烈·鲁滨孙,吉姆·瓦德,艾普尔·温切尔,Bailey Gambert

甜蜜时光

阿松波塔·塞尔纳,伊纳基Aierra,阿尔瓦罗·卢纳

摘星的女人粤语

蓝洁瑛,麦翠娴,商天娥,黄日华,石修

天外来客 第一季

米洛·文堤米利亚,巴里·斯隆,莉莉·拉贝,艾比·莱德·弗特森,汤姆·巴特勒,杰西卡·哈蒙,达里恩·普罗沃斯特,卡塔利娜·丹尼斯,小特雷尔·兰森,奥图姆·瑞瑟,约翰·比灵斯列,布兰娜·布朗,斯宾塞·德雷弗,奥娜·格奥尔,李起弘,阿德托库姆布斯·麦克马克,马特·麦考伊,保罗·麦克吉莱恩,大卫·安德鲁,凯莱·罗杰斯,贾米森·琼斯,摩根·大卫·琼斯,阿德里安·霍夫,詹·麦克莱恩-安格斯,肯·特雷布莱特,拉奎尔贝尔,维多利亚·拜德维尔,加里·赫什伯格,库蒂斯·伦姆,米格·马卡里奥,肖格赫希·雷登

太昊伏羲

谢光远

超人回来了2021

爱情烹饪师

Pop Pattarapol Wallaphasiri,Mick Monthon Wisetsin,Nont Naruedol Banthao,Boom Panathon Pavornbhubodintr,Tod Suttipong Nakdaeng,Honda Akkrawut Akkharakornphirom,Tang Patiphan Suamakok,Ant Warinda Noenphoemphisut,Sataporn Nakwilairoj,Koy Narumon Phongsupan,K

我是小厨神第三季粤语

林盛斌