唐宁,马海伦,李灿森,李美琪,尹子维,林雪,叶山豪
井伊直政：梶川翔平石田三成：浪川大辅德川家康：羽多野涉
肯尼迪·麦克曼,莉娅·刘易斯,麦迪森·亚萨尼,滕吉·卡斯姆,亚历克斯·撒克逊,阿尔维娜·奥古斯特,瑞利·史密斯,斯考特·沃夫,斯蒂芬妮·范戴克,亚当·比奇,凯蒂·芬德莱,莎拉·坎宁,史蒂芙·林恩·琼斯,肯内特·米歇尔,莉萨·拉皮拉,泰瑞尔·罗瑟里,格雷姆·达菲,莉兹·博伊斯,马丁·唐文,库尔特·隆,帕梅拉·苏·马丁,卡门·摩尔,帕梅拉·罗伊兰斯,艾丽森·阿拉亚,迈克尔·亚当思韦特,麦肯锡·葛雷,森塔·普拉萨德,朱莉娅·本森,艾米莉亚·伊芙
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,莱斯丽-安·布莱德,马特·科博伊,克里斯·科伊,斯嘉丽·艾斯特维兹,Deyo Forteza,埃美·加西亚,伊丽莎白·格鲁伦,瑞秋·哈里斯,丹尼斯·海斯伯特,斯科特·波特,D.B.伍德塞德,亚当·维利,罗布·萨布雷基,Maggie Carney,Bjorn Johnson
樱井翔,北川景子,椎名桔平,中村雅俊,樱庭奈奈美,要润,鹿贺丈史,黑谷友香,甲本雅裕,大仓孝二,儿岛一哉,村川绘梨,团时朗,六角精儿,田中要次,伊东四朗,生濑胜久,竹中直人,宫泽理惠
马特·特拉梅 Matt Tramel,丹恩·艾琳 Dawn Erin,山姆·达蒙 Sam Damon
李光洁,李勤勤,倪大红,郭家铭,王璐瑶,董立范,刘牧,杨立新,刘波,贺生伟,张潮,于彦凯,张檬,Xue Yang,高宝宝,席与立,胡海锋,吕滕儿,马彬茵,任奕霏
钱幽兰
李家鼎,谭玉瑛
杰夫·高布伦,朱丽安·摩尔,皮特·波斯尔思韦特,艾利斯·霍华德,理查德·阿滕伯勒,文斯·沃恩,凡妮莎·李·彻斯特,彼得·斯特曼,哈维·杰森,理查德·希夫,Thomas F. Duffy,约瑟夫·梅泽罗,阿丽亚娜·理查兹,小托马斯·罗萨莱斯,卡米拉·贝勒
彭尧,范哲琛,边江,白雪岑,齐斯伽,张磊,赵毅,杨默,王凯,李璐,林兰,阎萌萌,赵述仁,黎筱濛,汤水雨
李卓尧 伍雅露 王奇煊 温昕
史梓辰,周婧
金佑妍,乔仁佑,金柳妍
盖·皮尔斯,艾玛·布斯,Marta Dusseldorp,Eddie Baroo
朱智勋,徐洁儿,刘芷汐,张亚希,陆嘉浩,徐惠雯
乔治·哈迪,杰森·道格拉斯,蒂凡妮·谢皮斯,吉因·琼斯,卢·坦普尔,Torrence Davis,Terri Merritt Bennett,贾德·罗德曼,朱丽叶塔·丹妮埃拉
迪丽热巴,高伟光,陈楚河,郭品超,刘玥霏,刘芮麟,王骁,李东恒,袁雨萱,黄俊捷
维尔日妮·埃菲拉,塔哈·拉希姆,阿兰·尚弗,戴米恩·查潘,珍妮·贝丝
徐成林,王奎荣,扈耀之
伊丽莎白·莫斯,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,麦肯娜·格瑞丝,阿丽克西斯·布莱德尔,布莱德利·惠特福德,约瑟夫·费因斯,麦克思·明格拉,安·唐德,玛德琳·布鲁尔,萨米拉·威利,阿曼达·布鲁盖尔,O·T·法格本,山姆·贾格,巴伊亚·沃森,尼娜·凯莉,萨默·萨利姆,乔纳森·沃顿
Rowan Atkinson (Voice)
陈豪,罗子溢,蔡思贝,李佳芯,陈山聪,杨秀惠,吕慧仪,陈滢,陈奂仁,李亚男,庄锶敏,汤洛雯,李璧琦,许亦妮,张达伦
亨利·托马斯,布拉德利·斯泰克尔,C.恩斯特·哈斯
高贤贞,朴真熙,李阵郁,申成禄,奉太奎,朴基雄,郑恩彩,尹仲勋,韩多感,吴代焕,金东英,金希珍,徐惠琳,孙钟学,申隣雅,尹周熙,張順伊,金炯默,鄭翰軒,金辰根,洪志胤,金正英,韩恩书,金明秀,朴俊奎,申由然,赵胜渊,朱怜豪,宋永世,太元硕,赵达焕,崔里浩,李俊敍,崔玟琴,朴永训,李在白,池敏赫,崔明彬,康星民,秋宪晔,张赫镇
福里斯特·惠特克,理查德·达历山德罗,克雷格·迪弗朗西亚,小伊万德·杜克,阿瑟·J·纳斯加勒拉,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,CJ Williams,Jason Alan Carvell,Joe Gulla,Josué Charles,Joshua Perez
松峰莉璃,吴樾,陈洁,Tong Yu,高大伟,白铭健,福海,李小冉,尚国伟,王奎荣,戚九洲,马子俊
本·阿弗莱克,凯文·科斯特纳,汤米·李·琼斯,克里斯·库珀,肯特·绍克内克,玛丽亚·贝罗,格雷格·T·尼尔森,罗丝玛丽·德薇特,萨沙·斯皮尔伯格,帕特丽夏·考莱姆伯,达娜·埃斯科尔森,安东尼·奥利里
凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick
马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃
马克·辛格,Lisa,Pescia
安德莉亚·巴伦·郝威格,塔利亚·桑德维克·莫尔
屈楚萧,陈钰琪,田雨,李诚儒,李建义,张铎,李九霄,梁冠华,海一天,曾舜晞,胡冰卿,王珮寒,代文雯,胡明,苗驰,边天扬,边程,周明汕,吴晓亮,黑子,陆玲,孙千,王旭东,张本煜,张雅钦,邢岷山,米学东,景岗山,庞皓文,郑斯仁,孙宁,彭义程,赵龙豪,褚栓忠,魏子昕,杨子骅,黄飞
嘉玲,南红,王伟,龙刚
范津玮,包上恩
慈郑力,蒋曼情,郭枫
午马,宋佳,郑爽 Shuang Zheng
Veronique Charlotte,Rodrigo Robbiati,Ester Pantano,Alessio Lu,Martina Rinaldi,Enorma Jean,Paul Guccione,Pietro Turano
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
杨新鸣,王双宝,王沛禄,田小冰,彭博,田征,张宇彤,戈治均
郑佩佩,洪金宝,罗烈,施思
苗钟真,林丹妮,王陈怡娴,陈柯帆,黄莺
塞布丽娜·卡彭特,琪兰·席普卡,休·博纳维尔,科林·福特,杰斯·哈梅尔,阿芮尔·温特,吉姆·卡明斯,扎克·卡利森,黛西·罗斯·布莱内斯,特蕾丝·麦克尼尔,Elan·Garfias,艾什莉·埃克斯坦,韦恩·布莱迪,马克西·奈特,蒂姆·古恩,海登·拜尔利,迈克拉·徐
郑则仕,蒋恺,归亚蕾,杨天经,涂黎曼,杨镒,Guanning Chen
暂无
陈美莲,郭彩贞,张明辉
赵范基
赵丽颖,冯绍峰,朱一龙,施诗,
张晨光 , 郑则仕 , 卓凡 , 张巍巍 , 吴珏瑾 , 方晓莉 , 莫少聪 , 熊欣欣 , 高天 , 唐国强 , 刘涛 , 洪雁 , 何妤玟 , 李浚达
魏秋桦,曾伟权,黄造时,陈观泰
臧金生,邓超,陆建艺,陈之辉,张智尧,李明,杜玉明,谭建昌,张春仲,穆建荣,王卫国,涂们,史磊,路晨,王九胜,张檬,王小龙,刘诗诗,于承惠,安以轩,孙祖扬,郭军,张小婉,于博宁,马羚,胡东,李志新,陆子艺,纪元,王菁华,张衡平,谭非翎,王媛可,何琢言,邓小鸥,何佳怡,杨念生,张澎,李泰,刘竞
樊少皇,熊欣欣,谭耀文,麦长青,黄一山,河国荣,梁小冰,冯素波,李海生,郭绍恒,王龙威,朱铁和,秦煌,张济平,郭政鸿,陈鸿烈,李赛凤,王伟梁,王伟,蒋克,李家鼎,王维德,林珮君,马海伦,陆应康,麦嘉伦,郭德信,罗国维,廖丽丽,孙季卿,张宏伟,薛纯基,陈中坚,王新芬
嘉宾吴奕霆
安娜·肯德里克,贾斯汀·汀布莱克,佐伊·丹斯切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,詹姆斯·柯登,罗恩·芬奇斯,昆瑙·内亚,艾诺·贾沃,卡洛琳·耶尔特,沃尔特·道恩,凯文·迈克尔·理查德森,柯提斯·史东,Mike Mitchell
斯科特·阿金斯,杜夫·龙格尔,Vas Sanchez,Scott Hunter,Kim DeLonghi,Connor Lyons,Justin B. Wooten,凯文·韦恩,让·克劳德·卢耶,Ida Lundgren,吉姆·E·钱德勒,Eric Gray,比尔·比利翁,Robert Berlin,Dave Halls,卢克·霍克斯
迈克尔·刚本,大卫·爱登堡,皮尔斯·布鲁斯南,弗兰克·格拉布雷得勒支,雅克·贝汉,Dalik Volonitz
西恩·奥斯汀,乔什·布洛林,杰夫·科恩,科里·费尔德曼,凯利·格林,玛莎·普林顿,关继威,John Matuszak,罗伯特·戴维,乔·潘托里亚诺,安妮·拉姆塞,露贝·安缇维洛,玛丽艾伦泰勒,基思·沃克,Curt Hanson,史蒂芬·安汀,George Robotham,Charles McDaniel,迈克尔·保罗·陈,Nick McLean,Jeb Stuart Adams,吉纳·罗斯,纽维特·阿诺,理查德·唐纳,辛迪·劳帕
周韵,朱琳,马光泽,郝凯瑞,吴浇浇