志田彩良,本乡奏多,吉本实忧,小日向ゆか,芳村宗治郎,柄本时生,片山友希,阿佐辰美,泽野弘之
郑伊健 , 刘江 , 罗慧娟 , 彭家丽 , 尹扬明 , 朱铁和 , 张翼 , 蔡嘉利 , 马清仪 , 蔡国庆
曾凡强刘军周萍刘多周可
马修·贝恩顿,Jim Howick,本·威尔邦德,西蒙·法纳比,萨拉·哈德兰,玛莎·豪-道格拉斯
内山昂辉,富田美忧,金田朋子,堀江由衣,佐藤利奈,下野纮,村上喜纪,Lynn,石井马克,野上翔,关根明良,菊池纱矢香,安野希世乃,铃木杏奈,小松昌平,坂田将吾
吕行,沙溢,柴陆,胡可,赵崇越,王千航,李依伊,王冠,依莎
黄日华,杨宝玲,李婉华,黄韵材,关礼杰,高雄
上村祐翔,武内骏辅,小野贤章,佐古真弓,林勇,手冢秀彰,楠大典,小松史法,麦人,上田耀司,大塚明夫
张达明,黄子华,郭蔼明,李子雄,姚乐怡
杰拉·哈斯,克雷蒙斯·施伊克,马克斯·冯·德·格罗本
娄淇,任正斌,翟冠华,蔡心,李肆童,岳鹏飞
李尚正,卢颂恩
黄宗泽,徐子珊,黄智贤,江美仪,胡定欣,郑子诚
昊天
大卫·田纳特,奥利维娅·科尔曼,茱莉?赫斯姆德哈尔格,亚瑟·达维尔,朱迪·惠特克,安德鲁·巴肯,乔治娜·坎贝尔,马克·巴泽利,卡罗琳·皮克尔斯,查理·希格森,夏洛特·布鲁蒙特,莎拉·帕里什,汉娜·米尔沃德,克里斯·梅森
沢木まゆみ,西田ももこ
吴启华,蓝洁瑛,曾江
游安顺,柯叔元,梅芳,马惠珍,陈盈洁,高允汉,黄仲裕,马如风,林在培,郑仲茵,赖芊合,艾成,德馨,江泳锜,江俊翰,夏宇禾,王惠五,文汶,叶家妤,白家绮,王建复
苏扬（解说）
马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格
武雨泽,徐晓璐,庞瀚辰,李若嘉,于翔,桑砚,应岱臻,丁翔南,李川,陈汛,李栋,刘轩,俞思远,付美,邵嘉,顾睿涛,盘胤斐,李斌,梅年佳,李浩,安洁,金博,杜光炜,李芬,王欣茹,曹世平,肖淑丽,张文俊,王嘉鑫,高安义,小米,吴任远,郭阳,林琪,张庆庆,姬晓飞,朱佳煜,徐恩凡,王嘉丽,康健,陈敬
陈展鹏,谭俊彦,唐诗咏,李施嬅,姚子羚,陈山聪,胡诺言,于洋,杜燕歌,陈荣峻,戴耀明,王俊棠,蔡国威,陈芷尤,祝文君,郑恕峰,关伟伦,炜烈,袁文杰,张文慈
熊井统子,银河万丈,清水爱,中岛沙树,阪口大助,保志总一朗,小野坂昌也,小杉十郎太,石塚小夜里,根谷美智子,斋贺光希,千叶进步,远近孝一,松本大
Sami Reynolds,Raymond Tostado,卡尔·贝利,Michael Crabtree,Gideon Swift,Xiomara Bermudez
間宮くるみ,爱河里花子,伊藤健太郎,村井かずさ,佐久間レイ
李晨,林心如,陈坤,颜丙燕,Xue Yang,林栋甫,丁志城,林继东,任重,孙艺菲,赵宝刚,赵寰宇,潘星谊,傅彪,金莉莉,丁霄汉
杰伦·拉尼尔,罗杰·麦克纳米,斯凯勒·吉桑多,卡拉·海沃德,文森特·卡塞瑟,马蒂·林赛,Ena Henderson,Chase Penny
黄宗泽,谢天华,陈法拉,徐子珊,刘松仁,郭政鸿,欧阳靖,张国强,沈震轩
苏有朋,林心如,周杰,陈志朋,范冰冰,张铁林,戴春荣,李明启,赵丽娟,张恒,陈莹,陆诗雨,刘芳,刘丹,薛亦伦,李楠,鱼梦洁,刘芳毓,艾洋,董伟,张巍,游龙,苗皓钧,朱景隆,王奕,刘伟,郑佳欣,杨东,王坤,温海波
德蒙特·莫罗尼,薇拉·贺兰德,夏恩·韦斯特,劳拉·凯洛蒂,韦恩·佩雷
阿什莉·鲍尔,安德莉亚·利布曼,丽贝卡·伊索卡,塔比莎·杰曼,塔拉·斯特朗,Nicole Oliver,凯西·薇瑟乐克,凯瑟琳·巴尔,珊农·陈-肯特,詹姆斯·柯克,Ingrid Nilson,Kazumi Evans
可可桃交响乐团,
郭晋东,史振龙,马原,刘一涵 Hanyi Liu
陈庭威,李婉华,田蕊妮,张国强,甄志强,珈颍,曹达华,饶佩君,鲍起静,黄子雄,黄家诺,谭倩红,丁子峻,谢雪心,潘冰嫦,李妮,陈保元,黄树棠,戴龙,江涛,楼茜妮
克里斯托弗·米洛尼,玛莉丝卡·哈吉塔,迪伦·麦克德莫特
林峯,佘诗曼,梁靖琪,敖嘉年,陈自瑶
杰瑞德·哈里斯,夏雨,邢宇飞,刘佩琦,吕丽萍,王景明,方青卓,李滨
黄淑仪,杨明,高海宁,黄德斌,陆永,林秀怡,汤洛雯,古明华,鲁振顺,张嘉儿
Dan Mor,Aleisha Rose,绍恩·米卡里夫,Mark Redpath,克里斯托弗·卡比
内详
张家辉,蔡晓仪,杨群,江涛,吴浣仪
杰瑞米·艾恩斯,多米尼克·斯万,梅兰尼·格里菲斯,弗兰克·兰格拉,苏珊妮·谢泼德,基思·雷丁,埃琳·J·迪安,琼·格洛弗,帕特·珀金斯,埃德·格雷迪,Michael Goodwin,安吉拉·佩顿,本·西尔弗斯通,爱玛·格里菲斯·马琳,罗纳德·皮卡普,迈克尔·卡尔金,安娜贝勒艾裴逊,迈克尔·多兰,哈莉·赫里什,约翰·福兰克林·罗宾斯,李康敏,缪斯·沃森
陈更
神谷浩史,工藤晴香,野岛健儿,高桥美佳子,杉田智和,上田祐司,藤原启治,大原沙耶香,竹若拓磨
瞿澳晖,王往,杨梅,何昊阳,李琳,王妍苏,任程伟,韦奕波,依灵
井伊直政：梶川翔平石田三成：浪川大辅德川家康：羽多野涉
梅森·泰晤士,玛德琳·麦格劳,伊桑·霍克,杰瑞米·戴维斯,E·罗杰·米切尔,特洛伊·鲁德塞,詹姆斯·兰索恩,米格尔·卡萨雷斯·莫拉,丽贝卡·克拉克,J·加文·王尔德,斯宾塞·菲茨杰拉德,乔丹·以赛亚·怀特,布雷迪·瑞恩,特里斯坦·普拉旺,雅各布·莫兰,迈克尔·班克斯,凯兰·吕德,妮娜·雷佩塔,梅根·彼得森
郭晋安,杨茜尧,罗兰,敖嘉年,贾晓晨,张颕康,朱晨丽,林子善,张景淳,樊亦敏,胡渭康,蔡国庆,李绮雯,蔚雨芯,张惠雅
石田彰川上伦子神谷浩史松本保典
曾华倩,汤镇宗,李美凤,欧阳震华,郭少芸,楚原,古巨基,阮兆祥
小林优小野友树河本启佑松冈祯丞
子楚,王胖子,森中人
梁朝伟,蔡少芬,徐若瑄,方中信,关秀媚,林尚义,童爱玲,麦兆辉,庄文强
腾格尔
弗雷德里克·劳,亨丽埃特·肯夫里乌斯,大卫·舒特,莫里兹·布雷多,米兰·佩舍尔,罗兰·维斯内克,塞巴斯蒂安·布隆贝格,安德烈·赫尼克,Jule Böwe,拉尔斯·鲁道夫,Moritz Berg,奥利·比加尔克,戴维·布雷丁,希尔德加德·斯罗德,伊娃-玛丽亚·库尔兹,Attila Borlan,托拜厄斯·劳特伯格
吕良伟,孟广美,计春华
角色：巫女,阎王大人,黑白无常
马羚 , 马跃 , 陆培 , 陈佩斯 , 许亚军 , 李诚儒 , 郑晓宁 , 刘金山 , 李琦 , 梁天 , 王之夏 , 洪剑涛 , 牛星丽 , 连德枝 , 阎青妤 , 姜宏波
黄百鸣,谷德昭,郭晋安,姬丝·阿奎诺,黄光亮
安东尼·霍普金斯,哈里·贝拉方特,海瑟·格拉汉姆,海伦·亨特,琳赛·洛翰,威廉姆·H·梅西,黛米·摩尔,莎朗·斯通,伊利亚·伍德,克里斯蒂安·史莱特,劳伦斯·菲什伯恩,希亚·拉博夫,布莱恩·格拉格提,阿什顿·库彻,大卫·克朗姆霍茨,马丁·辛,弗莱迪·罗德里格兹
本·罗森菲尔德,海莉·洛,吉莉安·雅各布斯,莉·汤普森,凯莉·伯格伦德,乔·洛·特鲁格里奥,埃丝特·波维茨基
克莱斯·威廉斯,琪娜·安妮·麦克兰,娜菲萨·威廉姆斯,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,尚塔尔·图伊,克里斯托弗·阿曼努埃尔,劳拉·卡里乌基,威廉·卡特列特,华莱士·史密斯,梅丽莎·德索萨,埃琳娜·瓦雷拉,雷吉纳德·C·海耶斯,杰森·劳德,贝坦·哈迪森,基思·阿瑟·鲍顿,拉斐尔·卡斯蒂略,汤米·凯恩,里科·鲍尔,海伦·祖·李,马特·罗扎克,泰莎·雷内,托德·安东尼,凯德里克·布朗,阿曼达·贝克,比尔·杜克,麦卡林,苏菲亚·威希涅瓦
托马斯·米德蒂奇,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,扎克·伍兹,乔什·布雷纳,苏珊·克莱尔,马特·罗斯,克里斯·威廉斯,欧阳万成,阿曼达·克鲁,克里斯·迪亚曼托普洛斯,尼尔·凯西,海伦·洪,伯纳德·怀特,克里斯·阿基利诺
雅克·冈布兰,Alexandra Lamy,Fabien Héraud
艾西瓦娅·雷,兰比尔·卡普尔,安努舒卡·莎玛,迪普提·纳瓦尔,丽莎·海顿,伊姆兰·阿巴斯,法瓦德·可汗,沙鲁克·汗,阿莉雅·布哈特