何小疯,姜广涛,段艺璇,宝木中阳,马正阳,胡良伟,马斑马
马修·麦康纳,比尔·帕克斯顿,哈威·凯特尔,乔恩·邦·乔维,大卫·凯斯,托马斯·克莱舒曼,杰克·韦伯,杰克·诺斯沃迪,汤姆·盖里,威尔·埃斯蒂斯,特伦斯·卡森,埃里克·帕拉迪诺,戴夫·博沃,德雷克·切特伍德,马修·塞特尔,丽贝卡·蒂尔尼,奥列佛·斯托科斯基,阿诺德·克拉威特,Kai Maurer,Robert Lahoda,彼得·斯塔克,恩里奇·雷德曼,Robin Askwith,Martin Glade,诺曼·坎贝尔·里斯
尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特,多米尼克·瑞恩斯
刘至翰,钟思华,薛鹏
蕨野友也,捣宫姫奈,内藤好美,梶原飒,伊藤祐辉,加藤雅也,饭田基祐,冈野真也,岩川晴,森岛律斗,石田彰,岩田荣庆
楊潮凱,叶靖仪,羅天宇,孔德賢,簡思恩
Rowan Atkinson (Voice)
瓦立特·斯里桑塔纳,乌萨玛妮·维泰雅浓,阿曼娜·古尔,拉塔浦·朵空萨,娜帕特·邦查昂奇派赛,莎高彩·朋莎瓦德
德蒙特·莫罗尼,Kimberly Williams-Paisley,丹尼·格洛弗,霍莉·唐娜
小山力也阪口大助中井和哉藤原启治
陈位政
桐山涟,升毅,宫崎美子,杉野希妃,安田圣爱,伊嵜充則,松浦慎一郎,二宫庆多,上月左知子,田村三郎,井上顺,川島大輔,富所哲平
贝拉·索恩
陈法蓉,姚子羚,唐文龙,蔡洁,陈星妤,文凯玲,邝洁楹,庄锶敏,傅嘉莉,庄思明,赵硕之,高钧贤,郑恕峰,李嘉,何浩文,杨明,蔡淇俊,赵永洪,王俊棠,吴沚默,何俊轩,关楚耀,颜仟汶
东山奈央绿川光堀江由衣三宅麻理惠
玛利亚·法奥康涅蒂,安托南·阿尔托,安德烈·贝利
列昂尼德·比切文,Юрий Стоянов,Питер Джейкобсон
陈叶玲
林子聪,姜皓文,敖嘉年,吴浩康,卢海鹏,邹文正,李佳颖,郭伟亮
王冰,辛巴,徐承华,奚志农,徐岚
张亚奇,洪芳,于心妍,温哲轩,游飞,苏钢,杰古,沃里克
暂无
宋佳,陈赫,袁咏仪,张超,王耀庆,宋祖儿,林永健,王龙正,李诚儒,王禛,龚蓓苾,李晓峰,杜志国,王紫璇,吕晓霖
柳云龙,苏青,梁冠华,李立群,钱波,张弓,亓航,刘名洋,申军谊,雷汉,石兆琪
伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,吉姆·帕森斯,怀亚特·麦克卢尔,拉根·雷沃德,鲍勃·纽哈特,蒙塔纳·乔丹,安妮·波茨,维勒莉·玛哈菲,瑞克斯·林恩,布赖恩·斯特帕尼克,梅丽莎·唐
Kevin Sorbo ... Sheriff Preston Biggs,Dominique Swain ... Abigail
桑叶红,何赛飞,王骏毅,赵越,尚于博
王迅,陈创,明莉,罗昱焜,姜寒,何晶,李佳洺,奇道,陈兵,王海涛,徐梵溪
孙淳,赵越,巫刚,李媛媛
中岛裕美子远近孝一滨田贤二伊藤静
肯尼·沃莫尔德,巴比·洛克伍德,凯茜·温图拉,德娜·卡普兰
马特·勒布朗,Chris Harris,Rory Reid
赤羽流河,植村颯太,小南光司,仲野温,町井祥真,山本涼介,青木志穏,朝井瞳子,神嶋里花,柳美稀,山本栞
Julio,Andrade,Nilsson,Asp,Carla,Cassapo
田所梓 大桥彩香 寿美菜子 黑泽朋世 沼仓爱美 诸星堇
凯文·康瑞,乔治·纽伯恩,苏珊·爱森伯格,丹妮拉·玻芭迪拉,素玛立·蒙塔诺,菲利普·安东尼-罗德里格斯,马修·杨·金,塔拉·斯特朗,黛安·格雷罗
理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅
李恩美朴银狐유설영이강우
约瑟夫·奥利弗尼斯,Marie·Colomb·Marie·Colomb,蒂莫西·罗巴特
谭炳文,温灿华,罗兰,叶夏利,江毅,余子明,李家鼎
大卫·杜楚尼
刘家辉,袁小田,仓田保昭,水野结花
波昂科·德昂马莱,帕苏特·邦亚,翁莎功·波拉玛塔功,佳妮达·芬帕丹吉,琵姆普莱帕·唐普莱坡恩,查薇拉可·万塔娜皮希固,丝丽娜·素甘达拉,纳瑞拉·库尔蒙科尔佩特
Aleksandra Skraba,玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,Piotr Pacek,Kamil Wodka,巴托茨·戈尔纳,沃杰奇·索拉兹,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Jan Wieteska,Magda Graziowska,玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克,采扎里·帕祖拉,泽比纽·扎马洲斯基,埃娃·希库尔斯卡,Marcin Bubólka
暂无
埃里克·迪恩,亚当·鲍德温,玛丽莎·奈琳,凯文·迈克尔·马丁,特拉维斯·范·文克,查尔斯·帕内尔,克里斯蒂娜·埃尔莫尔,约克·西姆斯,迈克尔·柯伦-多塞诺,马克斯米利亚诺·赫尔南德斯,本·赵,布里吉特·瑞根,布伦·福斯特,费伊·马斯特森,斯蒂文·卡普,杰米·格雷·海德,玛依亚拉·沃尔什
郑伊健,林帆,吴婉芳,梅小青,邵丽琼
曾仕强
吴毅将,孙兴,陆诗雨,姜欣雨
王豫飞 高歌铃 王渊