George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton
伯努瓦·马吉梅尔,鲍里斯·泰拉尔,切基·卡尤
李玉峰,沙景昌,高田昊,于月仙,Zhaobei Zhang,田成仁,席与立
拉扎尔·里斯托夫斯基,尤利基斯·费缪
李立宏（解说）
林保怡,陈慧珊,蔡少芬,杨恭如,曹永廉,蒙嘉慧,陈洁仪,邵美琪,吴启华,陈豪,袁彩云
森久保祥太郎,熊井统子,咲野俊介,野田顺子,子安武人,落合弘治,大川透,野岛健儿,福山润,三瓶由布子,进藤尚美,佐藤利奈,泽城美雪,三宅华也,松来未祐,阿澄佳奈,石井隆夫,钉宫理惠,笹本优子,笹岛芳,青山桐子,木内玲子,伊藤亚矢子,恒松步,和久田美晴,楠大典,大浦冬华,远藤久美子,水泽史绘,小形满,小野大辅,岩田光央,滨田贤二,榎本温子,石井康嗣,鸟海胜美,石上裕一,水岛大宙,福山广士,本井英美,河本邦弘,鹤冈秀树,莲佛美沙子
李佳骏,唐钰,王兵兵,江瑞,乔巴,宁冀荣,李晓宝
查尔斯·内皮尔,Larissa,Ely,Linda,Ashton
宫泽冰鱼,小西樱子,细田善彦,平井亚门,芦那堇,田中穂先,铃木浩文,高桥慎之介,椎名香织,黑川大圣,斋藤千穗,小仓百代,渡边润,户田昌宏,鲍勃·铃木
Candice King,迈克尔·罗克,Tristan Laurence
祖晴,张琳,高全胜,严彦子
木村拓哉,满岛光,安田显,高桥海人,内田有纪,八岛智人,生濑胜久,柄本明,市毛良枝,马场彻,松雪崇,富田靖子,山田杏奈,村上虹郎,坂东龙汰,吉柳咲良,樱井海音,山口麻友,佐久本宝,三浦獠太,富樫慧士,大朏岳优,阿久津仁爱
汤姆·哈迪,劳米·拉佩斯,詹姆斯·甘多菲尼,马提亚斯·修奈尔,詹姆斯·弗兰切威勒,约翰·奥提兹,伊丽莎白·罗德里格斯,迈克尔·阿伦诺夫,摩根·斯佩克特,杰里米·博布,迈克尔·埃斯佩尔,罗斯·比克尔,安·唐德,詹姆斯·科尔比
斯蒂凡尼·埃斯特斯,扎克·沃德,汤姆·格林,莎侬·多赫提,里昂·拉瑟姆,苏菲·迪伊,费莉莎·罗斯,Kevin Porter,基思·雅各,John Murray,James Cullen Bressack,托马斯·唐尼
臧晋,丁宁,池程,常塍,董方军,李玲 Ling Li,王建国 Jianguo Wang,王侃,孙涵今
周丽 , 贾浩达 , 陈冠良 , 周芳 , 李川林 , 黄凤琼
Diana Kaarina,Jennifer Waris,Rachel Harrison
杨新鸣,果靖霖,王双宝,王茜华,任程伟,曹力,田海蓉,王妍妍
汪永芳,曾小燕,方中信,杨仲恩,黄伟良,龙天祥,钟震宏,徐双霞
赖虹宇,祖晴,鞠月斌,申克,王巍,陆双,邓红,廖晨翕,李团,赵然,陈轶
姚刚,郭铁城,王岚,杜安琪,高放
加山丽子,内田裕也,牧ひとみ
黑子,张琳晗,张垒,高田昊,
陈松龄,曾伟权,林文龙,郑敬基,陈启泰
托妮·科莱特,大卫·文翰,杰西卡·巴登,欧玛瑞·哈德威克,贝拉·希思科特,约瑟夫·戴浦西,雅各布·西皮奥,亚伦·杰弗里,达米恩·斯特劳索斯,Genevieve Hegney,安妮塔·海格,Nicholas Burton,Ellie Lang,Winston Cooper,Catherine McClements,卡勒姆·沃西,拉札勒斯·雷图勒,吉尔·伯明翰,特瑞·欧奎恩,罗伯特·朗斯特里特,迪娜·迪尔,摩根·格莉芬,瑞安·哈里斯,Sarah Aubrey,TJ Hassan
托马斯·简,迪恩·S·贾格尔,多米尼克·蒂珀,耶斯·利奥丹,Rachel Wilde,尼克·莫兰,帕特里克·博金,约翰·马尔科维奇,Alena Gerber,James Oliver Wheatley,大卫·樱井,Samuel Palliser Kehoe,迈克尔·埃尔金,Nik Goldman,Mark Griffin
王大头,赵铁柱,阿香,陈皮诺,陈胖胖,张耀锋,张全蛋
刘永,潘冰嫦,惠英红
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,西恩·海耶斯,梅根·莫拉莉,雪莉·莫里森,小哈里·康尼克
：本·卫肖 莫温娜·班克斯 Bobby Beynon Sabrina Newton-Fisher 菲利斯·洛根 达伦·博伊德 里斯·谢尔史密斯 大卫·斯科菲尔德 Liz Sutherland Monica Lopera Jeremiah Waysome 希娜·巴特萨 诺埃尔·克拉克
Luigi Diberti,Claudio Gioè,Claudia Pandolfi,Stefano Pesce,Tommaso Ragno,Yorgo Voyagis
陈浩民 , 佘诗曼 , 薛佳凝 , 郭妃丽
刘欢,那英,杨坤,庾澄庆,华少
祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍
钱文青,杨天翔,杨默,歪歪,谷江山,乔诗语,佟心竹
韩业云,全成焕,徐智锡,孔宥硕
Taylor Cole,Tiffany Shepis,Bret Roberts
黄圣依,陈晓东,郑浩南,刘家辉,李子雄
杜成,钟子清
萨宾娜·罗斯巴赫,葆拉·贝尔,巴里·阿茨玛,德斯瑞·诺斯布奇,阿尔布雷希特·舒赫,托比亚斯·莫雷蒂
韩志,汤嬿,索朗旺姆,高田昊,仁青顿珠,杨亚,刘钧
张卫健,吴刚,关秀媚,欧阳震华,江欣燕,黎海珊,尹元輝,温双燕,李家鼎,陈德兴,元宝,承恩,罗兰,云大华,黄文标,蔡欣桦,陈惠瑜,譚兆明,麦嘉伦,骆应钧,博君,陈勉良,朱铁和,梁钦棋,潘文柏,陈狄克,游飙,林家栋,麦天恩,陈有后,何璧坚,凌汉,郑家生,罗莽,谭一清,郭卓桦,陈明君,何礼男,李炜祺,黄天铎,余慕莲,王伟梁,黄新,焦雄,郑雷,李桂英,陈中坚,祝文君,虞天伟,戴少民,梁健平