《圣诞大赢家》

圣诞大赢家

宝木中阳,张杰,小连杀,叮当,藤新,郝祥海

神隐2023

赵露思,王安宇,颖儿,李昀锐,曹斐然,加奈那,崔航,贺开朗,薛佳凝

上道

向佐,贡米,唐晓天,洪浚嘉,涂黎曼,张楠

蛇灾：蛇岛惊魂

王一,龚小钧,于柏林,张馨元,李奎,杨大川,庄其迁,姜莱,马克

半江瑟瑟半江红

蒋筑英

巍子,奚美娟,毕彦君,田岷,顾岚

窒风之中第一季

菲拉·维塔拉,劳瑞·提卡宁,汤米·柯贝拉,卡里·希耶塔拉赫蒂,Rami,Peltonen,亚尼·沃拉宁,皮霍·朗卡,里库·涅米宁,Raimo,Grönberg,Jonna,Järnefelt,托比亚斯·齐哈库斯,奥古斯特·维特根斯坦,维拉·基斯基宁,Mimosa,Willamo,Noa,Tola,米科·诺西艾南

都市最强狂兵

峡谷重案组第四季

加油！小店第二季

美少女的谎言：原罪

罗伯托·安古列·萨卡撒,Lindsay Calhoon Bring

杀了那个孩子

Jelena Rajapu,Anil Kapur,Kätlin Hallik,

逆流纯真年代

山鹰

初五启市录粤语

黄浩然,陈锦鸿,郭羡妮,乐瞳,朱咪咪,李成昌,杨明,林夏薇

指环王：力量之戒第一季

辛希亚·阿戴-罗宾森,罗伯特·阿拉马约,奥文·亚瑟,莫菲德·克拉克,马克思·鲍德里,纳赞宁·波妮阿蒂,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,基普·查普曼,特里斯坦·格拉韦尔,兰尼·亨利,泽斯塔·乔尼森戴拉,西蒙·梅雷尔斯,杰夫·莫雷尔,彼得·穆兰,劳埃德·欧文,奥古斯图斯·珀如,莱昂·瓦德姆,本杰明·沃克,艾玛·霍瓦特,马凯拉·卡维纳赫,约瑟夫·马勒,戴兰·史密斯,查利·维克斯,丹尼尔·韦曼,Ian Blackburn,Fabian McCallum,Anthony Crum,Maxine Cunliffe

温暖的弦网络版

张钧甯,梁大维,张翰,金泽灏,周奇奇,季肖冰,张嘉倪,郭子千,张恒,经超,

雄狮少年

大昕,大雄,郭皓,李盟,李佳思,蔡壮壮,马语非,熊陈捷,巴赫,大澄子,付博文,秋木

百万最爆点

DM旅导游粤语

倪嘉雯,叶靖仪

苏总的掌心娇

浪花男神

李向哲,吴心缇,林冠宇,王璐鑫

喜剧总动员 第一季

郭德纲吴秀波刘涛沈腾

睡魔第一季

汤姆·斯图里奇,波伊德·霍布鲁克,帕顿·奥斯瓦尔特,薇薇恩·阿昌庞,大卫·休里斯,珍娜·科尔曼,格温多兰·克里斯蒂,梅森·亚历山大·帕克,斯蒂芬·弗雷,马克·哈米尔,瓦内苏·萨穆尼耶,约翰·卡梅隆·米切尔,安·奥戈博莫,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,查尔斯·丹斯,比尔·帕特森,劳利·基纳斯顿,拉扎内·贾马尔,伦尼·亨利,罗杰·阿拉姆,乔莉·理查德森,妮芙·沃尔什,桑吉夫·巴哈斯卡,阿西姆·乔杜里,妮娜·瓦迪娅,舒雅德·法瑞斯,迪尼塔·戈希尔,梅拉·沙尔,克莱尔·希金斯,萨拉·奈尔斯,凯西·克莱尔,马丁·福特

公众之敌

约翰尼·德普,克里斯蒂安·贝尔,玛丽昂·歌迪亚,比利·克鲁德普,吉奥瓦尼·瑞比西,查宁·塔图姆,斯蒂芬·多尔夫,凯瑞·穆里根

囧探查过界

王喜 , 钟嘉欣 , 黄浩然 , 梁嘉琪 , 黎诺懿

追命枪

王羽

生活大爆炸第一季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,DJ·考尔斯,考特尼·海根勒,莎拉尤·拉奧,布鲁克·朵赛,布瑞恩韦德,马克·哈雷利克

危险良人

肖然心

苍兰诀动画版

张杰,聂曦映,刘宇宁,杨天翔,赵煜彤,徐佳琦,星潮,钱琛

谁说妈妈像月亮

银河醒目女

强人

刘丹,周润发,朱江,苏杏璇,廖安丽,李司棋,郑有国

贝肯熊 第五季

贝肯

暗冥神子

Click入黄金屋

孙耀威,黎耀祥,郑可琳,郑世豪

成语天下

程成,纪连海,萨苏,沈鸣鸣,李延强

五尺天涯（普通话）

海莉·露·理查森,科尔·斯普罗斯,克莱尔·弗兰妮,莫伊塞斯·阿里亚斯,帕敏德·纳格拉,艾米丽·芭尔多尼,加里·维克斯,金伯莉·赫伯特·格雷戈里,吉姆·格里森

预知未来一秒赚十亿

最后一人 第六季

蒂姆·艾伦,埃克托尔·埃利松多,凯特琳·德弗,南希·特拉维斯

东京十日谈

圣天门口

王庆祥,段奕宏,张杰,黄志忠,焦俊艳,阚清子,宋佳,袁文康,程枫,王鑫,陈小妹,贾君刚,黄品沅,徐璐,梁浩,涂凌,甘露,马小宁,王静,刘淼淼,张志坚,练练,高岛真一,陶海,柯蓝,刘立伟,陈楚翰,公磊,崔冰,陈良

射鸡英雄传

翁虹,艾力·马伦斯奥,陈健一,林于飞,伍国健

玛丽娜·阿布拉莫维奇：艺术家在场

玛丽娜·阿布拉莫维奇

做节必食18道菜粤语

黎诺懿,陈敏之,萧秀香,萧正楠,区永权,黄亚保,伍仲衡,陈自瑶,黄翠如,祈积奇,何依婷,刘颖镟,何广沛,余思霆,郭子豪,蒋家旻,谭俊彦,戴祖仪,江嘉敏

摊牌了，我是林家大少爷(新：医仙神婿)

无价之宝 2011

张柏芝,郑中基,邵兵,刘桦,林妙可

绝不放过你

任程伟 , 潘雨辰 , 赵恒煊 , 杜源 , 刘毓滨 , 刘之冰 , 高强 , 林鹏 , 侯天来 , 刘向京 , 茹萍 , 吴珊珊 , 叶静 , 王雪洋 , 王晓巍 , 黄爱玲 , 贾永志 , 张洪杰 , 闫淑琴 , 宋亓 , 孙兴 , 董晓光 , 王一淼 , 杜敏赫 , 柏青 , 刘永生 , 徐广明 , 袁满 , 张延平 , 张澍 , 贺敬东 , 李大禹 , 吕毅 , 杨子骅 , 高德军 , 徐景信 , 张志红 , 马冬 , 关新伟 , 常军

初见

赵阳,姜冰洁,郝平,鲍逸琳

绑定第二季

佐伊·莱文,布兰登·斯坎内尔,凯文·凯恩,米卡·斯托克,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,达茜·卡尔登

僵尸国度 第五季

凯尼塔·史密斯,拉塞尔·霍奇金森,奈特·赞,基斯·阿兰,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,DJ·考尔斯,格蕾丝·菲普斯,马里奥·范·皮布尔斯,扎克·沃德

龙号机车

那威,刘金山,李琦,姜超,颜冠英,曹云金,李建华,马羚,俞惠子,崔玲玉

19号消防局第六季

詹娜·利·奥提兹,杰森·乔治,波瑞斯·科乔,格雷·达蒙,巴莱特·道斯,杰.海登,奥基里特·奥诺多瓦,丹尼尔·萨夫雷,斯特凡

巴瑞第一季

比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,亨利·温克勒,格伦·弗莱舍尔,安东尼·卡里根,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,宝拉·纽瑟姆,约翰·皮鲁切洛,马库斯·布朗,马克·伊瓦涅,戴尔·帕文斯基,达茜·卡尔登,卡梅隆·布莱顿,罗伯特·库蒂斯·布朗,凯伦·戴维,迈克尔·埃尔比,怀特·道尔

My盛Lady国语

黄子华,徐子珊,陈敏之,阮兆祥,江美仪,高海宁,沈震轩

万古龙神 第二季

黑夜继承者第二季

乔丹·亚丁,菲尼安·达夫·列侬,Charlie Banks,弗朗西斯科·德·维托,弗罗里安·巴西奥罗麦,Liam Nicolosi,Ines Høysæter Asserson,Scarlett Rousset,朱利安·布里奇,Lance West,Aisling Sharkey,萨莉·哈姆森,克里斯蒂娜·钟,安娜·崔佛,塔蒂亚娜·伊内兹·纳尔多,Ulrik William Græsli,Anastasia Martin

危婚

过年

葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为