《大决斗》

大决斗

狄龙,姜大卫,汪萍,虞慧,川原,杨志卿,谷峰

京华春梦国语

汪明荃,刘松仁

武尊少林粤语

温兆伦,黎姿,梁小冰

相爱恨晚

真相的背后

执法悍将

方·基默,肖恩·罗伯茨,马特·达拉斯,丹尼尔·博克,斯科特·怀特

天梯粤语

陈豪,张可颐,黄德斌,岳华,雪妮,陈山聪,高海宁,陈茵媺,张翼,罗兰,张国强,钟绍图,萧正楠,何芷姗,袁伟豪,龚嘉欣,徐荣,沈可欣,杨证桦,赵永洪,余子明,梁嘉琪,邓永健,麦子乐,梁珈咏,李海生

情爱画廊

陈宁,姚橹,夏力薪,陶泽如

守望心灵

闫妮,杨紫,林永健,洪剑涛,周彦岑,周冬齐,胡亚捷,周小斌,董博文

水世界

정승호,沈惠珍,金美正

开膛街第四季

马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格,玛安娜·本灵

黑色的新娘

金喜善,郑幼贞,李铉旭,朴勋,车智妍

曼谷复仇

约翰·芬,卡罗琳·杜西,米夏埃尔·科恩

喜羊羊与灰太狼之跨时空救兵

祖晴,张琳,刘红韵,邓玉婷,梁颖,高全胜,赵娜

月桂树的王子们

置鲇龙太郎营沼久義森田成一野島健兒

暑期工冲冲冲 第一季

暂无

哎呀好身材 第四季

沈梦辰

一月河女郎

雪莉·伊顿,乔治·桑德斯

薛丁山征西粤语

黄日华,陈敏儿,龚慈恩,杨盼盼,黎汉持,夏雨

路客寻记 第一季

毕书婉,王多焱

纸船

徐卫

妙警贼探第六季

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯

一个快乐的夏天

Folke,Sundquist,厄拉·亚科布松

我们，动物

希拉·凡德,劳尔·卡斯提洛,伊万·罗萨多,乔塞亚·盖贝尔,以赛亚·克里斯蒂安,特里·霍兰德

彭德怀在三线

雷飞,徐行,汪粤,田小兵,何文义

越策越开心2009

汪涵,马可

失落的秘符

阿什利·祖克曼,雷欧·巴奈扎,瓦莱瑞·卡瑞,加布里埃尔·达文波特,瑞克·冈萨雷斯,艾迪·伊扎德,基南·乔利夫,博·纳普,艾莉森·马凯,素玛立·蒙塔诺,萨米·罗蒂比,吉亚·桑德赫

维也纳血案 第二季

松妮·梅勒斯,马修·比尔德,康勒斯·希尔,露西·格里菲思,于尔根·毛雷尔,查莲妮·麦肯纳,克里丝塔·施泰德,阿米莉亚·布摩,亚伦·弗里斯,·Michael·Dangl

首届网络视听节目节

笑傲江湖1996国语

吕颂贤,梁艺龄,何宝生,陈少霞,何美钿,鲍方,鲁振顺,王伟,郑柏麟,陈鸿烈,罗乐林,黎汉持,唐宁,刘江,李龙基,蔡国庆,朱铁和,郑家生,古明华,黎耀祥,陈荣峻,梁舜燕,罗兰,孙季卿

3合1/3Efes

Julio,Andrade,Nilsson,Asp,Carla,Cassapo

神探蒲松龄

成龙,阮经天,钟楚曦,林柏宏,林鹏,乔杉,潘长江,苑琼丹,刘智福,刘智满,刘智堂,姜嫄

火影忍者

羽多野涉,安元洋贵,三宅健太,高濑右光,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,竹内顺子,樱井孝宏,坂本真绫,野岛健儿,石田彰,小山力也,田中敦子,森川智之,池田秀一,松井菜樱子,入野自由,铃村健一,上田耀司,飞田展男,井上和彦,松本和香子,能登麻美子,长岛雄一,柴田秀胜,楠大典,柚木凉香,小林由美子,大塚芳忠,高木涉,大谷育江,本田贵子,寺杣昌纪,土田大,津田英三,鸟海浩辅,水树奈奈,伊藤健太郎,宫本充,川田绅司,下山吉光,矢岛晶子,田村由香里,水岛裕,前野智昭,菅生隆之,三木真一郎,朴璐美,保志总一朗,森久保祥

鹿鼎记84版[粤语版]

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,毛舜筠,商天娥

妹妹的VIP粉丝室

结婚白皮书

李阵郁,李沇熹,宋镇宇,黄胜妍,金妍珠,金美京,林河龙,尹有善,吉勇宇

蓝色星球

精武飞鸿

郝蕾,郭品超,何润东,徐麒雯,金雁,毕瀚文,刘容嘉

高墙边的混乱第二季

利奥·拉兹 Lior Raz

黑天使

安娜·加列娜,加布埃尔·加科,Franco,Branciaroli

老鼠记者第二季[英文版]

新闻编辑室 第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

芭比公主历险(普通话版)

亚美莉卡·杨,瑞提什·拉詹,娜吉雅布莱斯,格雷格·秦,Kirsten Day,戴夫·芬诺伊,Lisa Fuson,艾瑞卡·林贝克,克里斯蒂娜·米利齐亚,Cassandra Morris,本·普罗斯基,斯蒂芬妮·社,塔拉·桑兹,Eamon Brennan,Cassidy Naber,Ogie Banks,Amelia Diecker,Emma Adele Galvin

铁证悬案第一季

凯瑟琳·莫里斯,约翰·芬,杰雷米·拉特福德,丹尼·皮诺

我是 第三季

凯特·温丝莱特,罗伊斯·皮尔逊,米娅·塞普雷顿,乔·安德斯,塞罗卡·戴维斯,西蒙·金斯利-帕兰特,苏西·查尔顿,拉韦尔纳·安卓巴斯,凯伦·皮尔森

深入全球最难熬的监狱 第五季

三十里铺

张子晨,寇振海,张彤,赵鸿飞,王媛可,李东霖

维京传奇第三季

崔维斯·费米尔,凯瑟琳·温妮克,克莱夫·斯坦登,杰萨琳·吉尔西格,古斯塔·斯卡斯加德,乔治·布莱顿,亚历山大·路德韦格,阿丽莎·萨瑟兰,本·罗伯森,莱纳斯·罗彻,艾米·贝利,莫·邓福德,莫德·赫斯特,盖亚·维斯,杰佛逊·豪尔,珍妮-雅克,约翰·卡瓦纳,史蒂夫·沃尔,伊恩·比蒂,Lochlainn O'Mearain,Conor Ryan,尼格尔·奥尼尔

一起来笑吧

贾玲潘斌龙杜晓宇李艾

季总的替罪娇妻

冰冷热带鱼

吹越满,黑泽明日香,神乐坂惠,点点,芦川诚,尾原光,三浦诚己,渡边哲

新啼笑因缘

井莉,宗华,李菁,施思,冯淬帆

纯熟意外粤语

吴启华,曹永廉,李施嬅,滕丽名,蔡思贝

夜晚的亲密

(,J.,Cynthia,Brooks),(,Chris,Johnston),(,Jim,Stevens),(,Kim,Yates),(James,Sinclair),(,LoriDawn,Messuri)

平壤之约

刘冬,李梦男,高扬棋,陶玉玲,金玉林,朴正泽,洪贞花,金日哲,侯勇,赵保乐,高宝宝,彭丹

明日之子

李雪,五木,杨小黎,王自强,黄舒湄,陈季霞,王允之,林怡珊

僵尸国度第五季

凯尼塔·史密斯,拉塞尔·霍奇金森,奈特·赞,基斯·阿兰,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,DJ·考尔斯,格蕾丝·菲普斯,马里奥·范·皮布尔斯,扎克·沃德

项圈 恶意 前篇

本渡枫,森田成一 Masakazu Morita,梶裕贵 Yûki Kaji,齐藤壮马 Soma Saito,浪川大辅 Daisuke Namikawa,木村良平 Ryohei Kimura,野岛裕史,平原绫香 Ayaka Hirahara,小野友树 Yuuki Ono,长瀬ユウ,小松奈生子,竹内良太 Ryôta Takeuchi,吉村和紘,江口拓也 Takuya Eguchi,鸟海浩辅 Kosuke Toriumi,小西克幸 Katsuyuki Konishi

花篮的花儿香

余皑磊

你好生活 第二季

尼格买提·热合曼,撒贝宁,蔡明,倪萍,康辉,李梓萌,朱迅,张蕾,张小厚,秦昊,白举纲,那吾克热·玉素甫江,刘惜君,杨芸晴,符龙飞,宿羽阳,沙溢,金靖,刘胜瑛,李亚鹏,沈梦辰,王智,郁可唯,傅菁,艾热,柏松,王术一,王冠,刘昊源,阿不都沙拉木·阿不都热西提,玉素甫江·克依木,古丽迪娅尔,阿尔曼,阿不拉江

床底下

Jonny Weston,盖特林·格里菲斯,皮特·霍尔登,穆赛塔·万德,Kelcie Stranahan,Ivan Djurovic

魂归故里 第一季

安娜·吉拉多特,格莱高利·嘉德波瓦,萨米尔·盖丝米,克洛蒂尔德·埃斯姆,席琳·赛莱,纪尧姆·谷伊,珍娜·蒂亚姆,Yara·Pilartz,皮埃尔·派瑞尔,安妮·康斯金尼,维克多·查邦,马蒂尔达‧莫勒克斯,斯万·南博谭

罗娜驱魔人/Lorna.The.Exorcist

Pamela,Stanford,Guy,Delorme,Lina,Romay

缤纷世界

Matthew Broderick,Ally Walker

夺宝幸运星3

唐僧,孙悟空,猪八戒

大湖小爱第二季

乔丹·加文瑞斯,朱丽娅·斯蒂尔斯,特瑞·陈,特拉维斯·尼尔森

游走世界天与地粤语

黄翠如

玫瑰公寓

林智妍,尹均相,孙秉浩,郑雄仁,赵达焕,李文植,李美度,高圭弼,郑爱丽

好女十八嫁 普通话

钟镇涛,钟楚红,曾志伟,岑建勋,卢冠廷,杜丽莎,陈国新,成奎安,午马,秦沛,胡枫,高飞,钟发,黄光亮,程东,李琳琳,江道海

德云社20周年全球巡演游轮专场2016

少年时代剧版

任时完,李先彬,李施优,姜惠元

里米尼

格奥尔格·弗里德里希,娜塔莉亚·巴拉诺娃,克劳迪娅·马丁尼,易卜拉欣·伊西克塔斯,汉斯-迈克尔·雷伯格