《课外授业》

课外授业

卡罗尔·贝克,罗萨里诺·塞勒米尔

宇宙星路

野中蓝,水岛大宙,松冈由贵,折笠富美子

恶棍之都

兰尼克·加特里,斯坦尼斯拉斯·莫哈,卡里斯,大卫·贝利,帕特里克·卡塔利佛,让·雷诺,茂萨·马斯克里,卡特琳·马沙尔,法朗西斯·瑞纳德,埃里卡圣,琥珀·彼得里,珍妮·布尔诺,芭芭拉·欧普索玛,塞德里克·阿皮耶托,安吉尔·巴斯特加,克劳迪娅·卡汀娜,达尼,艾瑞克·艾伯纳尼,热拉尔·朗万

苔丝 原声版

娜塔莎·金斯基,彼得·弗斯,利·劳森,约翰·科林,罗斯玛丽·马丁,托尼·丘奇,Brigid Erin Bates,Jeanne Biras,约翰·贝特,汤姆·查本,Geraldine Arzul,Stephanie Treille,Elodie Warnod,Ben Reeks,杰克·斯蒂芬斯

危险调查员（中文版）

井上伦宏桑岛法子永井一郎宫田幸季

都市极品代驾

爱的回归线

无上帝婿

娱乐大家2粤语

冯盈盈,江嘉敏,蔡一杰,戴祖仪,林颖彤,丁子朗,森美,孔德贤

金星秀2015

金星

封神榜传奇

韦启昌

越狱兔 第四季

开往远方的地铁

梁佳楠,唐雪卉,宦宇,杨梓琛,刘挺（演员）,丁媛媛,刘京媛,林星潼,王语浠

调香师

苏威·阿纳斯多特,奥古斯特·迪赫,罗伯特·芬斯特,Anne Müller,艾米利亚·舒勒,路德维希·西蒙

斗气一族国语

周星驰,吴君如,夏雨,刘丹,李家声,罗明珠,卢苑茵,曾近荣

渝辣香辣

迷离档案粤语

罗嘉良,张家辉,张可颐,林尚义,何超仪,魏骏杰,关宝慧,蒋志光,罗兰

失忆 原声版

托比亚斯·莫雷蒂,菲利普·佩特斯

真魔神 冲击！Z篇

赤羽根健治藤村步铃木泰明本多阳子

中国式亲情

是安,杨童舒,卫晓茼,傅艺伟,师小红,孙小文

熟☆ギャル☆白書極楽仁王勃ち

妇道之夺子战争

Yongchen Qian,马苏,潘虹,傅艺伟,刘圆媛,夏宗佑,高晓菲,炽龙,罗钢

宝劈龙

张在析,江奇霖

小蓝

许乃涵,白静宜,周咏轩,蔡银娟,王渝萱,张洛偍,宥胜,罗芽里,叶廷麒,李彦承,林宴慈,胡智强

愿你在此

寅次郎的故事35：寅次郎恋爱补习班

渥美清,倍赏千惠子,平田满,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,吉冈秀隆,关敬六,梅津荣,杉山德子,初井言荣,牧野佐代子,美保纯,松村达雄,笠智众,樋口可南子

中国好声音 第四季

周杰伦那英汪峰庾澄庆

南北之殇

比利·坎贝尔,安古斯·麦克菲登,彼得·方达,弗朗索瓦·阿诺德,露西·宝通,奥古斯图斯·珀如,Brian Downey

中国新主播 2023

天堂马帮

蒋恺,郑皓原,王海地,陆玲,郭铁城,李雅希

汉时关

陈震,何华超,刘畊宏,刘楚玄,潘子剑,吕妍,郭野

姆明谷的彗星来袭

马克斯·冯·叙多夫,亚历山大·斯卡斯加德,斯特兰·斯卡斯加德,彼得·斯特曼,麦斯·米科尔森

预言魔咒

闵春晓,王时雨,于清斌

摩斯探长第三季

约翰·肖,凯文·沃特利,派翠西亚·霍吉

我的青春期

包贝尔,孙怡,冯四,杜焕荣,兰江,史越,胡河川,周彪,吉祥,王鹏,钟星星,董昕傧,柳敏,葛夏,闫晋,白卜旦,李子彦,赵建亮,常涛,王法,李斌,依妮,郝杰,王潇宜,二后生

喜剧总动员第一季

郭德纲,吴秀波,刘涛,沈腾,李晨,岳云鹏,陈赫,贾玲,蒋欣,常远,艾伦

导游小姐阴阳眼

町田蓝（25）菊川怜 饰,君原志郎（28）海东健 饰,山名良子（40）高桥瞳 饰

海绵宝宝 第二季

符爽

夏威夷特勤组第十季

艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩

坠入深渊

马修·达达里奥,埃拉-雷·史密斯,妮基塔·查达哈

巍巍兴安岭

金玉婷

古镇谜案之诛心劫

宋显立 刘昊岩 ,张宇柠, 迟志强 ,刘成瑞

恶与假面的规则

玉木宏,新木优子,吉泽亮,中村达也,柄本明,光石研,板垣李光人

深宅迷案

张继南 , 王姿霖 , 隋存毅 , 明俊臣 , 王一珺 , 冯丽丽 , 陈霖生

诡祭

钟瑶,曹晏豪,吉斯·布洛姆

桌球天王粤语

郑少秋,周丽淇,邓健泓,滕丽名,郭政鸿

应许之地

马特·达蒙,本杰明·希勒,特里·金尼,卡拉·比安科,乔·科伊尔,哈尔·霍尔布鲁克,弗兰西斯·麦克多蒙德,提图斯·维里沃,蒂姆·金尼,莎拉琳赛,肯·斯特伦克,罗丝玛丽·德薇特,约翰尼·希科,克里斯汀·思莱蒙,约翰·卡拉辛斯基,卢卡斯·布莱克,斯科特·麦克纳里,列侬·温,罗丝玛丽·霍华德

我们的侣行 第二季

张昕宇梁红