《瑶玲啊瑶玲》

瑶玲啊瑶玲

江贤,瑶兰,瑶玲（瑶兰）,布嘟,咕迪,巴迪

红色翅膀：火烈鸟故事

扎布·布雷特曼,Mariella Frostrup

蜡笔小新 第三季

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为

来自星星的事2016

小学风云

昆塔·布伦森 , 博德希·戴尔 , 泰勒·詹姆斯·威廉姆 , 丽萨·安·沃尔特 , 雪莉·李·拉尔夫 , 克里斯·佩尔费蒂 , 贾内尔·詹姆斯 , 威廉·斯坦福德·戴维斯 , 约什·拉策 , 莱拉·盖夫曼 , 西安·布罗德纳克斯 , 萨德·迪瓦恩 , 伦敦·卡温顿 , 戴维斯·梅森 , 乔治·沙佩尔森

太空跳跃

格雷斯 第一季

约翰·西姆,里奇·坎贝尔,芮姬·阿约拉,汤姆·韦斯顿-琼斯,劳拉·埃尔芬斯通,卡尔·法雷尔,Dave Giffen,Akshay Khanna,Matt Wakeford

罗斯威尔第一季

珍妮·梅森,内森·帕森斯,迈克尔·弗拉米斯,莉莉·考尔斯,泰勒·布莱克本,希瑟·亨梅斯,迈克尔·特瑞威诺,特雷弗·圣约翰,卡兰·奥伯莱,安伯·明迪桑德,莱利·沃克,卡洛斯·康普兰,迪伦·麦蒂,罗莎·阿雷唐多,凯拉·伊薇儿,凯欧瓦·高登,戴安娜·维利加斯,杰西卡·特雷斯卡,斯蒂芬妮·希尔,卡桑德拉·让,克劳迪娅·布莱克,索尼娅·巴摩斯,谢丽·萨姆,E·J·博尼拉,布鲁斯·麦金托什,莫妮克·坎德拉里亚,斯塔福德·道格拉斯,卢斯·雷恩斯,Matthew Van Wettering

飞虎2国语

马德钟,钟嘉欣,梁竞徽,胡定欣,罗子溢,苟芸慧,王君馨,古明华,胡枫

默默的我，不默默的我们

郑涵文,黄诗婷

影之诗 FLAME 七影篇

上村祐翔,山村响,浦和希,井泽诗织,森久保祥太郎,武田罗梨沙多胡,富田美忧,榊原优希,逢坂良太,集贝花

我是真的讨厌异地恋

任敏,辛云来,李孝谦,曹卫宇,张澍,周雨彤,陈宥维,邓超,戚砚笛

经典谍战片《天罗地网》让敌特分子无所遁形 一网成擒 陈天国 中叔皇 黄宛苏

陆小凤之决战前后

白彪,刘永,岳华,艾飞,张瑛

绝代双骄1988（国语)

吴孟达,梁朝伟,吴君如,李泳豪,苗侨伟,关礼杰,谢宁,吴岱融,林漪娸,廖静妮,黎美娴,刘美娟,Jaime Mei Chun Chik,姚正箐,陈美琪,吴丽珠

狮子山下2022粤语

梁荣忠,狄易达,陈明憙,栢天男,可宜,林希灵,龚慈恩,倪秉郎,马浚伟,郭羡妮,刘心悠,施匡翘,李漫芬,陈景鸿,许素莹,冯素波,黄淑仪,李影,韩马利,陆骏光,太保

变种人：幽灵战姬

母其弥雅,李明轩,刘碑歌,崔真真,牟凤彬

女帝的极品权臣

黑霹雳 第四季

克莱斯·威廉斯,琪娜·安妮·麦克兰,娜菲萨·威廉姆斯,克里斯蒂尼·亚当斯,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,乔丹·考维,尚塔尔·图伊,克里斯托弗·阿曼努埃尔,劳拉·卡里乌基,威廉·卡特列特,华莱士·史密斯,梅丽莎·德索萨,埃琳娜·瓦雷拉,雷吉纳德·C·海耶斯,杰森·劳德,贝坦·哈迪森,基思·阿瑟·鲍顿,拉斐尔·卡斯蒂略,汤米·凯恩,里科·鲍尔,海伦·祖·李,马特·罗扎克,泰莎·雷内,托德·安东尼,凯德里克·布朗,阿曼达·贝克,比尔·杜克,麦卡林,苏菲亚·威希涅瓦

最初的相遇，最后的别离

林更新,盖玥希,杜淳,秦海璐,李坤霖,林澄,冯文娟

天天向上2020

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

遇见你，真香！

林明伦,徐彬,林茜茜,陈罗密欧,林咏谊,周初明,朱秀凤,郭蕙雯,李文海,包勋评,黄炯耀,黄暄婷,符芳榕,翟思铭,刘怡伶,叶佳昀

尘埃人

禹志贤,申达琪,姜吉宇,Kyungjin Min,Woon Jong Jeon

鬼咁够运粤语

郑则士,叶德娴,梁朝伟,关礼杰

菜鸟魔王与独居勇者

中村悠一,大空直美,日笠阳子,松冈祯丞,下野纮,小清水亚美,堀内贤雄,置鲇龙太郎,土师孝也,谷育子,井上麻里奈,草尾毅,大塚明夫,玄田哲章,田中真弓,伊藤静,兴津和幸,小原好美

明日重生

周云鹏,程野,闫晶贻,蔡维利,张艺龄,小王刚,张洪溪

失魂记忆

吉尔·拉森,安妮·拉姆塞,米歇尔·洪,瑞安·库托纳,安妮·贝德莲,布伦特·吉恩蒂尔,Jeremy DeCarlos

仙乐传说：特赛阿拉篇

小西克幸水樹奈々折笠愛冬馬由美

旅情温泉

吉行由实,濑户惠子,佐籐佑介,梅津荣,间宫结,中渡实果,木原吉彦

人海绿皮书粤语

郑伊健,林帆,吴婉芳,梅小青,邵丽琼

柏林犯罪现场：夜生活杀手

Rick Hübner,Miroslaw Wawak,特里斯坦·布姆,Niklas Kohrt

群星会

夏雨,温兆伦,何婉盈,郑少秋,刘德华,陈玉莲,周星驰,吴孟达,万梓良,关礼杰,刘松仁,张卫健,朱江,郭富城,李司棋,林家栋

外来媳妇本地郎7

苏志丹,丁玲,龚锦堂,

辉哥为食游粤语

吴锡辉,糖妹

边缘世界第一季

科洛·莫瑞兹,克里斯·科伊,路易斯·赫特哈姆,Miles Barrow,Austin Rising,大卫·霍夫林,英迪尔·马伦,汉娜·阿特登,莫·巴艾尔,阿德莱林德·霍伦,埃里克·蒂德,安佳丽·莫辛德拉,杰克·莱诺,波佩·科比-特曲,奈德·丹内利,梅琳达·佩吉·汉密尔顿,卓库·莫度,亚历克斯·埃尔南德斯,伊莱·格里,本·迪基,克莱尔·库珀,杰拉德·班肯斯,安迪·麦肯济,亚当·邓内尔斯,朱利安·摩尔-库克,Brooke Carter,夏洛特·莱利,约翰·约瑟夫·菲尔德,梁佩诗,亚历珊德拉·毕林思,加里·卡尔

神探夏洛克第二季

本尼迪克特·康伯巴奇,马丁·弗瑞曼,鲁珀特·格雷夫斯,马克·加蒂斯,安德鲁·斯科特,尤娜·斯塔布斯,露易丝·布瑞丽,劳拉·普沃,凯瑟琳·帕金森,拉塞尔·托维,阿米莉亚·布摩,伊恩·哈拉德,丹尼·韦伯,奥娜·卓别林,安德鲁·哈维尔,托德·博伊斯,理查德·坎宁汉姆,卢克·纽伯里,罗莎琳德·霍尔斯特德,彼得·佩德罗,霍纳·妮芙茜,汤玛欣·蓝德,利萨·麦克阿里斯特,Simon Thorp,Anthony Cozens,Rosemary Smith

外遇的妻子

李采潭,陈诗雅

探秘古崖居

星球大战：克隆人战争 第一季

雷·帕克,阿梅德·贝斯特

岁月风云粤语

刘松仁,苗侨伟,佘诗曼,宣萱,邓萃雯,吴卓羲,林峯,陈美琪,廖京生

晋文公传奇国语

黎明,欧阳震华,罗慧娟,郭秀云,黄子扬,马宗德,陈荣峻,黄新,李中宁,梁家俊,黃澤民,刘桂芳,江毅,陈中坚,黄天铎,王伟,麦天恩,谭一清,杨美仪,曾慧云,李桂英,叶天行,鲍方,凌志华,冯瑞珍,陈狄克,凌汉,蔡云,李成昌,焦雄,骏雄,陈国权,梅兰,胡櫻汶,冯志丰,曾守明,郑家生,白文彪,何璧坚,陈勉良,林健辉,許堅信,黄一飞,麦皓为,曾健明,黄凤琼,罗鸿,劉應龍,凌礼文,潘文柏,戴少民,林家栋,麦子云