《通灵之王粤语》

通灵之王粤语

梁思浩,王嘉慧,伍韵婷,向海岚

花姐ERROR遊2粤语

黄慧君,梁业,何启华,郭嘉骏,吴保锜

中歌会

陶喆腾格尔黄绮珊顺子

Bela Luna

恨锁金瓶粤语

温碧霞,郭可盈,单立文,谭耀文,杨羚,曾伟权,林家栋,陈洁仪,郭少芸,廖启智

大唐双龙传

刘家辉,吴卓羲,李子雄,周仲,林峯,翁虹,刘江,艾威,胡定欣,李倩,唐宁,伍咏薇,郭政鸿,陈鸿烈,邵传勇,杨怡,郭耀明,蔡洁雯,戴志伟,黎汉持,邓浩光,蒋虹

遗留搜查 第七季

栗山千明,上川隆也,户田惠子,甲本雅裕,户塚纯贵,永井大,宫﨑香莲

爱情一千米粤语

黄日华,毛舜筠,关海山

五尺天涯（普通话）

海莉·露·理查森,科尔·斯普罗斯,克莱尔·弗兰妮,莫伊塞斯·阿里亚斯,帕敏德·纳格拉,艾米丽·芭尔多尼,加里·维克斯,金伯莉·赫伯特·格雷戈里,吉姆·格里森

我的王国

梁世宗,禹棹焕,金雪炫,张赫,金英哲,朴艺珍,金瑞庆,安内相,印乔镇,刘五性,张荣男,池承炫,李宥俊,洪志胤,金东沅,赵怡贤

万渣朝凰第三季

什么叫做爱

张峰,王晶,阿当,宣萱,刘金永

森美旅行團第三季粤语

森美,麦美恩,丁子朗,吴若希

酷盖爸爸 第一季

陈怡妤

决不饶恕

陈建斌 , 刘蓓 , 郭涛

独立人间第一香

波伊德·霍布鲁克,伊丽莎白·莫斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,姜成镐,詹姆斯·摩西·布莱克,瓦利德·祖伊特,让·克劳德·卢耶

人前叫多莉，人后叫凯蒂

康柯纳·森·沙尔玛,布米·佩德卡尔,维金兰特·马西,AMOL PARASHAR,KALP SHAH

狼踪2015

让-雅克·阿诺,冯绍峰,窦骁,昂哈妮玛,尹铸胜

Netoraserare 2：情感

台灣原味道第一季粤语

谭玉瑛,吴幸美,区永权,孔德賢,梁凯晴

人类清除计划 第二季

霍埃尔·艾伦,德里克·卢克,马克斯·马蒂尼,葆拉·努涅斯,罗谢尔·阿耶斯,尼古拉斯·帕森斯,谢勒·拉莫斯,斯坦利·黄,德蒙特·莫罗尼,贾伦·米切尔,夏洛特·施魏格,乔纳森·梅迪纳,康纳·特里内尔,丹泽尔·惠特克,达妮卡·亚罗什,克里斯汀·邓福德,马特·夏夫利

2023年优色林之夜新春音乐会

中国交响乐团

天才玩偶 日语版

芝崎典子,松井惠理子,高木涉,柴崎哲志,阎么么,小连杀,王晨光,郝祥海,图特哈蒙,李佳怡,叶知秋,张遥函

暗影王者

暂无

富家穷路第六季

尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,丹·列维,安妮·墨菲,埃米丽·汉普希尔,诺亚·雷德,克里斯·艾略特,詹姆斯·卡尔,Kerry Griffin

夏天的秘密

原悦子,渡辺とく子,江角英明,萩原友絵,田山凉成,錆堂連

十二维度 第二季

教堂姐妹

강소은성아윤李采潭

IRIS 2

张赫,李多海,李凡秀,金素妍,金永哲,尹斗俊,丹尼尔·亨利,李准,林秀香

白头山

河正宇,李秉宪,马东锡,全慧珍,裴秀智,韩成天,张在熙,金宰澈,全度妍,丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特,金诗雅,韩长民,尹亨国,朴智宏

心跳回忆 ONLY LOVE

宫野真守牧岛有希吉川友佳子藤田咲

我的团长我的团

段奕宏,张译,张国强,邢佳栋,李晨

空中浩劫第十九季

Sherry Hsu,Michael Chan

侯门神医大小姐

穿书拯救大反派

芭比之胡桃夹子 2001

魔高一丈

曹查理,麦德罗,朱宝意,成奎安,成奎安 Fui-On Shing,陈百祥,狄威,崔秀丽,杜少明

约会吧男孩

周五俱乐部16 热恋期

阿卡纳吾·曼格拉苏,萍帕薇·克拉冰

替嫁神医训夫记

性动力

走路新郎哥粤语

温兆伦,刘小慧,陶大宇,白茵,刘美娟,谭炳文,郑敬基,陈敏儿,林家栋

阶梯之间

科林·费尔斯,托妮·科莱特,迈克尔·斯图巴,朱丽叶·比诺什,帕克·波西,苏菲·特纳,戴恩·德哈恩,奥黛莎·杨,罗丝玛丽·德薇特,帕特里克·施瓦辛格,蒂姆·金尼,奥利维亚·德容格,凯文·塞兹摩尔,罗伯特•克莱顿,科里·斯科特·艾伦,贾斯蒂斯·利克,乔尔·麦金农·米勒,库伦·莫斯,翠尼·阿瓦拉多,苏珊·波尔法,特瑞·韦伯,弗兰克·费斯,Paul Vincent Freeman,玛丽亚·迪齐亚,威廉·格雷戈里·李,小詹姆斯·希利,伊恩·格雷格,Hannah Pniewski,Vincent Vermignon

我的师兄是妖王

富家穷路第二季

尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,丹·列维,埃米丽·汉普希尔,达斯汀·米利甘,克里斯·艾略特,维斯拉夫·克里斯塔,詹妮弗·罗伯逊,蒂姆·罗尊,Lucy Earle

心动的信号第四季

杨颖,杜海涛,郭麒麟,李雪琴,马伯骞,宋祖儿,毛不易,宣璐,大雄

生死下一秒

于震,辛月,张译文,张雨提,宋雨霏,左航,褚峰,刘交心

镭射剧场之摩登七十二家房客国语

陈庭威,曾华倩,秦沛,李香琴,黄允财,李菁

幪面大侠

方盈,张燕,朴鲁植,田丰,蒋光超

心冤粤语

惠英红,黄秋生,谢君豪,邵仲衡,小肥,周国贤,何傲儿,雷琛瑜,黄泽锋,张纹嘉,胡子彤,陈安立,柳俊江,陈嘉莉,张松枝,林慧倩,黄心美,吴肇轩,曾淑雅,陆骏光,谈善言,陈炳铨,阮德锵,余家伦

自娱自乐

尊龙,李玟,夏雨,陶虹,张铮

猎杀T34（普通话）

亚历山大·佩特罗夫,文森兹·凯弗,伊琳娜·斯达申鲍姆,维克多·多勃朗拉沃夫,尤里·鲍里索夫,西蒙·特列斯库诺夫,阿尔焦姆·贝斯特罗夫,约书亚·格罗斯,伊格·克里普诺夫,彼得·斯科沃尔佐夫

出走澳洲粤语

黄翠如,洪永城

福尔摩斯：基本演绎法第一季

约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,娜塔莉·多默尔

如履薄冰

格雷戈·金尼尔,John Paul Gamoke,大卫·哈伯,Jennifer Edwards-Hughes,Scott Crouch,Peter Moore,Michelle Hutchison,James Michael Detmar,Michael Paul Levin,Kathryn Lawrey,Joe Minjares,Michelle Arthur,Peter Thoemke,艾伦·阿金,莉·汤普森,鲍勃·巴拉班,比利·克鲁德普,Tony Papenfuss,克里斯·卡尔森,约翰·埃尔森,迈

银之匙 第二季

木村良平三宅麻理惠樱井透高垣彩阳

流人 第二季

杰克·劳登,加里·奥德曼,马雷克·瓦苏特,克里斯汀·斯科特·托马斯,乔纳森·普雷斯,弗莱迪·福克斯,莎卡亚·瑞丝,汤姆·穆艾伦,拉德·舍博德兹加,菲尔·戴维斯,克里斯·雷利,卡迪夫·克尔万,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,劳伦·蕾克,罗莎琳德·以利亚撒,艾米-费欧‧爱德华兹,德尔罗伊·阿特金森,皮埃尔·伯格曼,迪维安·拉德瓦,克里斯托弗·钟

恋爱行星

谢霆锋,林嘉欣,卢巧音,陈奕迅,陈洁灵,谷德昭,阮小仪,周俊伟,林雅雯

孤城英烈传

格利高里·派克,芭芭拉·佩顿,沃德·邦德,吉格·杨,小朗·钱尼,内维尔·布兰德,杰夫·科里,沃纳·安德森,斯蒂夫·布罗狄,Dan Riss,特里·基尔伯恩,Herbert Heyes,亚特·贝克,休·桑德斯,迈克尔·安萨拉,娜娜·布莱恩特,大卫·克拉克,约翰·狄福塞,Clark Howat,Harlan Howe,Claire James,William Newell,威廉·菲利普斯

馬·女·犬馬と女と犬

岸加奈子,佐野和宏

来自温州的数学家

天天向上2010

寻宝搭档第二季

麦肯锡·克鲁克,托比·琼斯,蕾切尔·斯特灵,艾米-费欧‧爱德华兹,苏菲·汤普森,黛安娜·里格,Sean,Buckley,Jacob,Hill

西游新传

李菁,曹云金,齐杰

极品大总管

极速档案

吕良伟,管轩,叶童,米杨,成奎安,陈蕙明

冲击轰雷岩

加藤贵宏,新川优爱,標永久,广濑智纪,粕谷奈美,山本匠马,麻丘めぐみ,若松俊秀,坛蜜

魂魄唔齐

陈奕迅,容祖儿,黄秋生,谢霆锋,郑希怡

女人要过好日子

曾江,陈志朋,王坤,巩峥,沈傲君,叶一云,何晶,吴健

危险孵化

侠岚第二季

褚珺,张杰,赵毅

神探姐妹花

格蕾丝·林恩·孔,索菲亚·班茨哈夫,乔·柯布登,安东尼·莱姆克